Divadlo na Vinohradech [velká scéna]

Petrolejové lampy

Premiéra: 10.4.2026
Dramaturgie: Jiří Janků. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Vladimír Nejedlý. Pohybová spolupráce: Martin Pacek. Režie: Petr Svojtka.
Dramatizace proslulého psychologického románu. Na pozadí dusné atmosféry předválečného maloměsta rozehrává Havlíček příběh o osamění, klamu, iluzích a lidské důstojnosti, která přetrvává i v těch nejtemnějších chvílích. Štěpa Kiliánová, citlivá a neobyčejně živá žena z provinčního města, touží po lásce a naplnění, ale střetává se s chladnou realitou života po boku sobeckého a duševně nemocného manžela Pavla. Štěpa ho naivně obdivuje, přestože ví, že jej zajímá jen její věno. Až po svatbě zjistí, že Pavel trpí syfilidou. Nejenže s ním nemůže mít vytoužené děti, ale navíc musí trpělivě snášet manželův fyzický i psychický úpadek...
2:50   14!     
Divadlo na Vinohradech
Hodnocení inscenace
Redakce
70 %
Uživatelé
78 %
78341000
Chci vidět - přidat do seznamu

Volby

Hodnocení (36)

HODNOCENÍ REDAKCE
Pavel Širmer  70 %
7.9.2026 | 2222 hodnocení
+ souhlasím
Po inscenaci v Kladně (2018) se režisér P. Svojtka s takřka stejným týmem vrátil k dramatizaci Havlíčkova románu, která se na českých jevištích právem zabydlela. Vinohradská inscenace se kladenské v lecčems podobá, ale jiní herci přinesli nové odstíny. Částečná typová odlišnost ztížila T. Císařové pozici, hlavní roli Štěpky však vzhledem k precizní práci nezůstala nic dlužná a inscenaci doslova kraluje. Dobrým partnerem jí je P. Děrgel, jenž Pavlovy negativní rysy obohacuje zvýrazněním příčin vedoucích k jejich lepšímu pochopení. Přestože by bylo záhodno uchýlit se k určitým škrtům, vyznění nescházejí síla a potenciál diváka dojmout.
Kateřina Vodáková  70 %
1.6.2026 | 169 hodnocení
75 %. P. Děrgel věrně vystihuje Pavlův koktejl nezodpovědnosti, zhýralosti i vypočítavosti, zatímco Štěpka v podání T. Císařové čelí životu a společenskému tlaku introvertně, zasněně, ale zároveň vnitřně pevně a až do konce stojí při svém muži. První polovině by prospělo mírné zkrácení a přiklonila bych se k vynechání paruk, ale jinak jde o soustředěnou a zdařilou práci P. Svojtky s jasným smyslem pro vyprávění. S výrazným přispěním světel jsem v některých chvílích měla pocit, že se vše odehrává až nepříjemně blízko. Zajímavým prvkem jsou i balonky, které se s houstnoucí atmosférou proměňují barevně a významově dokreslují napětí a zlomy.
Helena Grégrová  70 %
16.4.2026 | 1892 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace P. Svojtky působivě zpřítomňuje atmosféru maloměsta, kde si sousedé vzájemně zbytečně moc vidí do talířů. Čitelně se zde pracuje s motivem přelomu století a bláhovostí lidských iluzí. Jako by elektrifikace měla se šerosvitem petrolejových lamp a starých časů odnést i vše negativní. Příběh o marném, pošetilém, nekonečném čekání na kousek toho štěstí zdobí především autentické herecké výkony ústřední dvojice, T. Císařová i P. Děrgel soustředěně pracují s vývojovým obloukem svěřených postav, zaujme i A. Procházka v roli stavitele Kiliána. Slabinou je nevyvážený temporytmus, dramaturgické zdynamičtění by prospělo zejména první polovině.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Michkyse  90 %
17.6.2026 | 107 hodnocení
+ souhlasím
Zpracování, které vás na téměř 3 hodiny pohltí... Ohromující a strhující výkon Patrika Děrgela a skvělá souhra i nasazení všech ostatních. Na Vinohradech mají další klasický titul, který se zajisté stane i diváckým hitem. Závěrečná slova starého Maliny v podaní Igora Bareše dlouho nedostanete z hlavy.
Detektiv-2  60 %
17.6.2026 | 55 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace působí poctivě a řemeslně dobře odvedeně, přesto ve mně zanechala spíš rozpaky než silný zážitek. Některé pasáže se vlečou a emocionální dopad slavného příběhu zůstává překvapivě tlumený. Scéna působí prázdně a četné přestavby rušivě. Největší problém jsem měl s postavou Štěpky, která pro mě po celou dobu byla obtížně uchopitelná. Její motivace jsem nedokázal číst a ani herecké ztvárnění mi nepřišlo přesvědčivé, abych si k ní našel cestu. Přesto je třeba ocenit něco, co dnes není samozřejmostí - jde o ryzí, živé divadlo bez laciných efektů. Výsledek mě sice úplně nestrhl, ale podobně poctivá divadelní práce má na jevišti své místo.
Gimli35  80 %
31.5.2026 | 449 hodnocení
+ souhlasím
75 %
Čiko  80 %
30.5.2026 | 1349 hodnocení
+ souhlasím
75%
Pád z nadějí, snů a plánů na morální, fyzické a psychické dno. A to raketovým tempem.
Hlavní devizou této inscenace je obsazení hostujícího Patrika Děrgela. Trefa do černého. Tereza Císařová mu skvěle sekunduje. Opravdu radost ty dva sledovat. V menší roli se mi také líbil Aleš Procházka.
Petrolejové lampy jsou poctivým divadlem ve znamenité režii Petra Svojtky.
Líbila se mi také scéna, některé kostýmy, hudba a práce se světly.
Jan Vorlíček  60 %
29.5.2026 | 207 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace naprosto zbytečně těkala mezi velkým množstvím rozličně zajímavých a důležitých scén. Myslím, že předloha vyžaduje trochu komornější, citlivější a propracovanější pojetí. Takto jsem ani nemohl úplně docenit nasazení a technicky velmi náročný výkon Patrika Děrgela, protože mi stále něco odvádělo soustředění od příběhu Pavla a Štěpy.
Monty70  90 %
20.5.2026 | 358 hodnocení
+ souhlasím
Trefa do černého obsadit do role Pavla Maliny hostujícího Patrika Děrgela. Jeho herecký výkon je fenomenální, především ve chvíli, kdy se u Pavla naplno projeví příznaky jeho nemoci. Slova chvály si určitě zaslouží jeho herecká partnerka Tereza Císařová, která ztvárnila Štěpku Kiliánovou. Dokáže autenticky obsáhnout přerod svojí postavy z naivního (i když na tehdejší dobu pokrokového) děvčete v ráznou a sebevědomou ženu, která se statečně postaví tragickým okolnostem svého života. Náročný psychologický román se díky režii a hereckým výkonům podařilo na jeviště DNV převést znamenitě.
Mora  80 %
26.4.2026 | 160 hodnocení
+ souhlasím
Něco by šlo určitě vypustit; nejsilnější byla inscenace v momentě, kdy se "vyprávěl příběh". Patrik Děrgel byl excelentní, v závěru všem divákům běhal mráz po zádech.
Antioch  90 %
26.4.2026 | 157 hodnocení
+ souhlasím
repríza 25.4.2026, zasloužené standing ovation
Briseis  60 %
16.4.2026 | 36 hodnocení
+ souhlasím
Jsem dost rozpolcená, mrzí mě, že mě představení emocionálně nezasáhlo tak, jak jsem čekala. T. Císařová a P. Děrgel předvádí excelentní výkony. U Císařové je vidět proměna z idealistky do ženy, která se střetává s krutou realitou, ale stejně se nedá zlomit. Z Děrgela chvílemi až mrazí a souhlasím s názory, že by si zasloužil Thálii - stejně jako Císařová. Fungují ovšem zejména scény, kde jsou oni dva a také T. Dastlík. Jinak první dějství je spíše nudná expozice, představení je zbytečně dlouhé, nejhorší jsou zatmívačky a přestavby, které podle mého nemají v činohře co dělat. Škoda, že tady citelně chyběla dramaturgie.
Kubikula  80 %
15.4.2026 | 52 hodnocení
+ souhlasím
DNV a panu Svojtkovi se po neskutečně výborné Haně opět povedlo převést knihu do divadelního tvaru. Ze širokého souboru herců bych nejvíc ocenil výkon Patrika Děrgela za fyzickou i duševní proměnu vlivem choroby a Terezu Císařovou, kterou okolnosti změnily z rozevláté dívčiny nejen v milující manželku, ale i selku na statku, která se dokáže vyrovnat se všemi problémy a snaží se zachránit i Vejrychův statek.
:): Abonma  50 %
15.4.2026 | 11 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
50 %. Představení bohužel zapadá do bídné produkce DNV posledních let. Musel jsem se přemáhat, abych neodešel o přestávce. ?Kdo jsi a co jsi udělal s Petrem Svojtkou?", chce se mi zvolat. Petr má v Praze aktuálně několik skvělých inscenací, vedle Hany na Vinohradech třeba Vánoce s Popelkou ve Studiu DVA, tahle se ale hodně nepovedla. Laciné herectví. Z neustále se opakujícího pochechtávání postav jsem málem vyletěl z kůže. Ze šedého průměru vystupuje jen slušný výkon Patrika Děrgela v roli Pavla. Nudné kostýmy z fundusu a popisná scéna, korunovaná deseti visícími petrolejovými lampami. Po skvělé Haně zklamání.
Teejaa  70 %
14.4.2026 | 28 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace, která Divadlu na Vinohradech sluší. Hlavní dvojice T. Císařová a P. Děrgel přesvědčiví, proměny obou charakterů zvládnuty. Procenta dolů za nevyužité příležitosti pro škrty (byl dramaturg přítomen na zkouškách? nebo nebyl vyslyšen...), za některé kostýmy, nezajímavé svícení a někdy divné prostoje. Ale bavilo mě to. Na konci téměř na slzičku. Díky :)
Viděno na dopoledním představení se spoustou studentů - studenti nadšení, standing ovation.
Romana35  100 %
14.4.2026 | 451 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Po "Haně" další představení v DnV, které hodnotím nejvyšším počtem procent. Od stejného režiséra, Petra Svojtky. Tenhle Havlíčkův psychologický román mám ve velké oblibě. Vzhledem k režijnímu vedení i hereckému obsazení jsem měla velká očekávání, která byla beze zbytku naplněna. Stěžejní herecká dvojice Tereza Císařová (Štěpka) - Patrik Děrgel (Pavel Malina) ztvárnili své náročné party velmi uvěřitelně. Především ve druhé půlce hry, kdy dochází u Pavla Maliny vlivem postupující nemoci k fyzickému i psychickému rozpadu osobnosti, P. Děrgel na jevišti naprosto exceluje. Adept na Thálii.
Suzana  50 %
12.4.2026 | 392 hodnocení
+ souhlasím
Příliš dlouhé a staré petrolejové lampy bez petroleje.
Starej Konzerva  80 %
11.4.2026 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Znaje předlohu (ale neviděl film), trochu jsem měl obavy, že to bude až moc temné a depresivní, ale byl jsem příjemně překvapen. V první půlce jsem si říkal, že je to trochu rozvláčné, ale nakonec to tak nevadilo. Excelentní herecké výkony zejména obou hlavních představitelů.
Bova  90 %
11.4.2026 | 38 hodnocení
+ souhlasím
Pěkné představení.Výborný výkon Patrika Děrgela.Myslím si,že si vysloužil nominaci na
Thálii.Pan režisér Svojtka nikdy nezklame.
Sasula  90 %
11.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Skvěle řešená scéna, výborná hudba, která funguje jak ve vypjatých scénách a situacích, tak v těch klidnějších a dojemnějších, úžasné výkony herců nejen v hlavních rolích, ale Tereza Císařová a Patrik Děrgel samozřejmě celému představení ve svých těžkých úlohách kralují. Za mě povedený kousek na Vinohradech
Ibr  100 %
10.4.2026 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Dobře udělaná inscenace. Výborný herecký výkon Patrika Děrgela.
LavinieCamui  70 %
1.8.2026 | 1041 hodnocení
Gabinka  70 %
26.7.2026 | 42 hodnocení
Chupetica  80 %
23.6.2026 | 160 hodnocení
MarekT  70 %
19.6.2026 | 120 hodnocení
Mot  100 %
18.6.2026 | 57 hodnocení
Vladimír10  80 %
14.6.2026 | 718 hodnocení
Jana.janka  80 %
1.6.2026 | 100 hodnocení
Petaz  80 %
30.5.2026 | 132 hodnocení
Kancléř  50 %
29.5.2026 | 426 hodnocení
Michelle97  100 %
23.5.2026 | 220 hodnocení
Evelynne  90 %
9.5.2026 | 49 hodnocení
Plšík  80 %
9.5.2026 | 884 hodnocení
Xcepek  70 %
25.4.2026 | 906 hodnocení
Peggy  80 %
15.4.2026 | 22 hodnocení
Bróža  80 %
10.4.2026 | 149 hodnocení

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.