PRAHA
aktuální festivalyMěstská divadla pražská [Divadlo Rokoko]
<< Pan Polštář | Proměna >>
Francis Scott Fitzgerald, David Košťák
Podivuhodný případ Benjamina Buttona
Premiéra: 5.4.2025
Dramaturgie: Lenka Veverková. Výprava: Jitka Nejedlá. Hudba: David Hlaváč. Pohybová spolupráce: Kamila Mottlová. Režie: Petr Hašek.
Adaptace povídky F. S. Fitzgeralda o člověku, jenž od narození vzdoroval všem očekáváním. Benjamin Button se narodil do svraštělého stařeckého těla, co stále mládne. Podivuhodný případ. Více než jeho zvláštní tělesný stav mu ale život komplikuje okolí, které ho neustále posuzuje podle domnělého věku. Co na tom, kolik let je mu doopravdy. Pro ostatní vždy bude buď příliš mladý, aby chápal, jak svět funguje, dospělý natolik, že by měl vědět, jak to v životě chodí, nebo už moc starý na to mít ještě nějaké ambice. Benjamin Button a jeho pěvecký kvartet diváky provedou životní poutí napříč společností, kde věk určuje hodnotu člověka, a jedním mimořádným milostným příběhem mládnoucího muže a stárnoucí ženy...
2:20 D12+
Hodnocení inscenace
Redakce
62 %
Uživatelé
57 %
Hodnocení redakce
Pavel Širmer 50 %
Michal Novák 60 %
Lukáš Dubský 70 %
Iva Bryndová 70 %
Kateřina Vodáková 60 %
Pavel Širmer 50 %
Michal Novák 60 %
Lukáš Dubský 70 %
Iva Bryndová 70 %
Kateřina Vodáková 60 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Termíny představení
| ||||||||||||
Hodnocení (31)
HODNOCENÍ REDAKCE
Pavel Širmer 50 %
25.11.2025 | 2196 hodnocení
+ souhlasím
Ve Fitzgeraldově povídce našel autor dramatizace D. Košťák témata, jež domýšlel a rozvíjel. Režisér P. Hašek dal v inscenačním modelu velký prostor interpretaci převzatých songů. Záměr hrát si před diváky s předlohou a bavit je chvíli funguje, nicméně doplatil na špatný odhad míry, kterou látka unese. Písně v osobitém podání prodlužují stopáž, aniž by poskytly adekvátní přínos. Jednotlivé scény postupně splývají, jednoduchý děj na tak dlouhou inscenaci nevydá. S obtížným úkolem ztvárnit „mládnoucího“ Bejamina se V. Franců vypořádal. Kontrastní obsazení D. Batulkové byl dobrý nápad, herečka však s nalezením vhodných prostředků zápolila.
Michal Novák 60 %
22.8.2025 | 1247 hodnocení
+ souhlasím
65 % Svéráznou fantasy, ve které hlavní hrdina jde životem naopak, dramaturgicko-režijní koncepce předkládá zprvu s hraničním situačním i slovním komentářem, což může způsobovat cukaturu u některých diváků. Příjemný ten pohled vlastně vůbec není. A zároveň si vše „komplikuje“ tím, že děj prokládá dobovými songy, na něž musela padnout minimálně polovina přípravy. Tato výplň kouzlí úsměvy. Protikladnost je princip předlohy i metoda inscenace, která nekompromisně pokládá řadu otázek, počínaje předsudky a očekávání okolního světa vůči jedinci. Vojtěch Franců v nezvyklé roli září, nicméně v Rokoku se odehrává zejména kolektivní práce.
Lukáš Dubský 70 %
21.5.2025 | 1363 hodnocení
+ souhlasím
Adaptace D.Košťáka si z Fitzgeraldovy povídky bere jen základní námět, jinak jde vlastní cestou. Autora zajímá především téma ageismu, ale také obecně stereotypů, s nimiž je lidský život často vnímán. Toto téma se daří dobře vytěžit, postupně mi ale přišlo, že se začíná vyčerpávat. Inscenace režiséra P.Haška je hravá, dobře si pohrává s různými groteskními detaily. Jednotlivé scény jsou doplněny známými písněmi zpívanými a capella za doprovodu ukulele, což je originální nápad, jen samotné provedení je intonačně trochu nejisté. V.Franců dokáže v hlavní roli věrohodně zahrát shrbeného starce, světáka v nejlepších letech i vzteklé dítě.
Iva Bryndová 70 % 
15.5.2025 | 776 hodnocení
+ souhlasím
75% Důmyslně vystavěná scénografie představující kadeřnický salon, tzv. barbershop kvartet interpretující a cappella za doprovodu ukulele známé hity dokreslující děj i zábavné střídání trojice herců ve všech vedlejších postavách, jež vystihují v působivých zkratkách, pomáhají dotvářet hravou a lehkou atmosféru inscenace, kterou táhnou i výborné herecké výkony Vojtěcha Franců a zejména Dany Batulkové představujících ústřední dvojici postav v celých jejich životních poutích. Petru Haškovi se podařilo na prknech Divadla Rokoko stvořit milou a zábavně hravou inscenaci s řadou výrazných myšlenek o lidských životech a očekáváních s nimi spojených. (více v reflexi)
Kateřina Vodáková 60 %
3.5.2025 | 104 hodnocení
65 %. V. Franců je Benjamin Button! Působí jako tichý magnet celé inscenace – jeho výkon je vnitřně bohatý, křehký a silně emocionální. Příběh, naplněný zvláštní poezií, nese jeho energii. Hudební složka funguje jako živý dech děje, i když ne všechny party rezonují jistě. Ženské obsazení bych volila jinak, zejména s ohledem na pěvecké výkony. Vojenská část mírně zpomaluje rytmus hry. Scénografie je střídmá a účelná, kostýmy a paruky by však zasloužily víc šmrncu. Režie se soustředí na herectví, avšak některé silné momenty zůstaly na půli cesty nebo proklouzly. Přesto v mysli zůstává něžný dotek nevšedního příběhu a výjimečné nadání V. Franců.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
V-M 70 %
9.12.2025 | 97 hodnocení
+ souhlasím
Literární předlohu jsem nečetl, ale je zjevné, že ji tvůrce adaptace pro své účely dost modifikoval. Pojmout tento poněkud bizarní, ale v lecčems vlastně typicky americky senzační příběh jako muzikál (neboť tím inscenace de facto je) se s ohledem na výše uvedené charakteristiky nejeví jako nešťastné. Není to sice můj preferovaný žánr, ale musím uznat, že výběru, aranžmá a podání písní nebylo co vytknout. I herecké výkony byly vesměs výborné, zejména v případě titulní postavy. Scénografie nápaditá. Krom jaksi prvoplánové chytlavosti mi tedy vadily asi jen různé laciné komické gagy, jež jsou ale z mého pohledu bolístkou českého divadla obecně.
Luciferie 60 %
28.11.2025 | 152 hodnocení
+ souhlasím
Chápu rozporuplná hodnocení, mně představení sedlo a hudební vsuvky bavily.
Slamajak 60 %
31.10.2025 | 75 hodnocení
+ souhlasím
Celkově z toho moc nadšený nejsem, pojetí mě spíš minulo, byť se mi líbily metaprvky (natáčení filmu) a paralely mezi první a druhou půlkou, hlavně když si skvělý Vojtěch Franců a Dana Batulková procházejí toutéž scénou, jen s replikami, které předtím říkal ten druhý. Herci tomu dávají hodně, hlavně monsieur Franců je fakt super, ale celkově mě to spíš nebavilo a nechávalo na rozpacích. Spousta hudebních čísel mě vyloženě nebavila a většinou mi přišla dost samoúčelná (a když je všechno anglicky, asi by neuškodila fonetická spolupráce nejen pro češtinu). Být to míň zpívací, svižnější a sevřenější bez přestávky, asi by mě to bavilo o fous víc.
honzy 0 %
28.10.2025 | 291 hodnocení
+ souhlasím
Celou první polovinu tohoto "podivuhodného" představení jsem si přál aby nastala přestávka a já mohl odejít.Dlouho jsem tak špatnou hru neviděl.Mizerné herecké výkony v čele s Danou Batulkovou, která se v první části na scéně objevila cca 5 minut, mimochodem velice přehrávala, až po nesmyslné, nic podstatného říkající dialogy, včetně velmi slabé režie.Toto se opravdu nepovedlo!!!! psáno 27.10.2025
Barbora 70 %
28.9.2025 | 50 hodnocení
+ souhlasím
Spousta lidí viděla film s B. Pittem,tak očekává romantiku a krásného a ještě krásnějšího mladého Benjamina. Inscenace se ale narozdíl od filmu zabývá otázkou generačních střetů a očekáváními a klišé,které mladé i staré generaci přisuzujeme. Doporučila bych ji náročnějšímu diváku ve středním a vyšším věku, úplně mladí by hlavní poselství ještě nemuseli dobře pochopit. I když možná je to jen můj předsudek vůči nim. Herecké výkony ústřední dvojice hodnotím vysoko, paní Batulková to měla těžší,ale i tak by mohla zapracovat na zlepšení pohybového ztvárnění dvacetileté rozpustilé rebelky. Tu jsem jí nevěřila.
Jan Vorlíček 60 %
23.6.2025 | 187 hodnocení
+ souhlasím
Po první půli jsem byl skoro na odchodu a říkal si, jak nezajímavou látku si tvůrci vybrali. Z letargie a nudy mě vyvedly jen poměrně zdařilé aranže některých známých hitů.
Po přestávce získal příběh trochu na dramatičnosti a nakonec to bylo docela milé a vkusné představení, které si své diváky určitě najde.
Z herců mě více zaujalo trio Bor, Kalvoda, Dalecký (hlavně ten třetí z nich mě udivuje svým talentem) než samotný Vojtěch Franců, který pro mě byl takový nemastný neslaný. Dana Batulková zase trochu drhla v pěveckých číslech, ale typově se na roli hodila skvěle.
Po přestávce získal příběh trochu na dramatičnosti a nakonec to bylo docela milé a vkusné představení, které si své diváky určitě najde.
Z herců mě více zaujalo trio Bor, Kalvoda, Dalecký (hlavně ten třetí z nich mě udivuje svým talentem) než samotný Vojtěch Franců, který pro mě byl takový nemastný neslaný. Dana Batulková zase trochu drhla v pěveckých číslech, ale typově se na roli hodila skvěle.
J.anek 80 %
23.6.2025 | 612 hodnocení
+ souhlasím
Barber shop, ve kterém se mládne.
Z Benjamina Buttona je skoro muzikál. A přemýšlí se v něm o tom, nač jsme příliš staří, nač mladí a kdo o tom sakra vlastně rozhoduje. Hra s parukami, vousy a převleky, která vás pobaví i dojme.
Vojtěch Franců mládne tak plynule a přirozeně, že si toho skoro nevšimnete.
A nepřestává mě udivovat talent Tomáše Daleckého. Nevím, jestli se ten kluk narodil v divadle, ale pro divadlo určitě. Pohybuje se po jevišti s takovou samozřejmostí, které někteří nedosáhnou za celý život. Obdiv a respekt.
Z Benjamina Buttona je skoro muzikál. A přemýšlí se v něm o tom, nač jsme příliš staří, nač mladí a kdo o tom sakra vlastně rozhoduje. Hra s parukami, vousy a převleky, která vás pobaví i dojme.
Vojtěch Franců mládne tak plynule a přirozeně, že si toho skoro nevšimnete.
A nepřestává mě udivovat talent Tomáše Daleckého. Nevím, jestli se ten kluk narodil v divadle, ale pro divadlo určitě. Pohybuje se po jevišti s takovou samozřejmostí, které někteří nedosáhnou za celý život. Obdiv a respekt.
Nikoss 90 %
2.5.2025 | 166 hodnocení
+ souhlasím
Dobrý dramaturgický počin. David Košťák (v osvědčeném tandemu s Petrem Haškem)si vzal z literární předlohy F.S. Fitzgeralda základní téma a rozvinul ho do velmi originální adaptace. Vyhnul se zcela i pojetí Fincherovy filmové verze zpracované jako melodrama zaměřené na psychologii postav. Vyzdvihl linku reakce společnosti na chování člověka posuzované ne jeho schopnostmi a intelektem, ale věkem a stereotypy s tím spojenými (ageismus). V souladu s povídkou F. S. F. akcentuje grotesknost a ironii. Hudební kvartet byl skvělý nápad, velmi to inscenaci oživuje. Herci na čele s Vojtěchem Franců výborní. Pěkná recenze v Divadelních novinách 4/25.
Kapie 20 %
2.5.2025 | 8 hodnocení
+ souhlasím
To nešlo. Nesourodé bezradné představení. Těch pár procent jen za zpěvy a výkon hlavního hrdiny.
Braddy 70 %
23.4.2025 | 388 hodnocení
+ souhlasím
Za mě velmi povedená adaptace, kterou táhne ústřední hrdina v podání Vojty Franců a skvělý nápad s "živou hudbou" kterou vlastně tvoří jen vokály a jedno ukulele. Druhá polovina je podstatně svižnější. V první části trochu vázne válečná pasáž, ale chápu že pro celý kus je podstatná.
Nickmik 60 %
23.4.2025 | 122 hodnocení
+ souhlasím
Představení považuji za zdařilou adaptaci povídky. Úpravou předlohy se tvůrcům podařilo vkusně akcentovat humor některých situací a skutečně rozehrát neskutečně podivuhodný příběh. Herecké obsazení je vyvážené, hlavní role a většina vedlejších má výrazné představitele. Naživo zpívané písně (v aranžmá pro vokální kvartet a ukulele) zařazené do každého obrazu udržují tempo hry a jsou rovnocennou součástí akce na jevišti. S každou další reprízou předpokládám větší intonační a interpretační jistotu souboru.
(22.04.2025)
(22.04.2025)
Suzana 40 %
23.4.2025 | 385 hodnocení
+ souhlasím
Především mladí talentovaní herci jako součást vokálního kvarteta jsou asi jediné pozitivum, které si lze z inscenace odnést. Oproti tomu ženské obsazení nebylo šťastné.
Koukám 80 %
18.4.2025 | 73 hodnocení
+ souhlasím
Svěží představení , moc hezké, a skvělá pohybová složka !
RaB 10 %
16.4.2025 | 445 hodnocení
+ souhlasím
Hodnocení jen první půlky. Ta se nedala. Herecký patos, režijně katastrofa. Ani ten Vojtěch Franců to nezachránil. Dramaturgicky skvělý tah, realita nedopadla.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
