PRAHA
aktuální festivalyNárodní divadlo Brno [Mahenovo divadlo]
<< Sluha dvou pánů | Ze života hmyzu >>
Peter Morgan
Vlastenci
Premiéra: 10.1.2025
Překlad: Michael Žantovský. Dramaturgie: Vít Kořínek. Scéna: Petr Vítek. Kostýmy: Vladimíra Fomínová. Světelný design: Karel Šimek. Hudba: David Hlaváč, Petr Svozílek. Režie: Jakub Šmíd.
Tomáš Šulaj, Viktor Kuzník, Tomáš David, Pavel Čeněk Vaculík, Bedřich Výtisk, Anna Čonková, Isabela Smečková Bencová, Roman Nevěčný, Petra Lorencová, Petr Bláha, Vojtěch Blahuta, Michal Bumbálek
Konverzační hra kladoucí otázku, jak je možné, že západ Putinův vzestup zaspal, a předkládající divákům fascinující sondu do mentality národa, který téměř jednomyslně podporuje krvavou a ničím nevyprovokovanou válku na Ukrajině. Svět od prezidenta Jelcina očekával, že do Ruska přivede svobodu a demokracii. Místo toho skončil jako nemohoucí opilec a loutka v rukách super‑bohatých podnikatelů známých jako oligarchové. Ti nyní musí rychle najít vhodného nástupce a jako vhodný kandidát, s nímž bude možná manipulovat, se jeví Vladimir Vladimirovič Putin. Z naprosto neznámého šéfa tajné policie se v průběhu několika měsíců stává nejdřív premiér a potom i prezident. Putin se však překvapivě nestává loutkou, ale touží se stát neomezeným vládcem Ruska i celé východní Evropy a začíná systematicky likvidovat každého, kdo mu stojí v cestě...
2:45
Termíny představení
| 25.4. | So | 17:00 | vstupenky | ||
| 12.5. | Út | 00:00 | Zájezd - Zlín, festival Setkání Stretnutie | ||
| 12.5. | Út | 19:00 | Městské divadlo Zlín | velký sál | Setkání Stretnutie 2026; Slavnostní zahájení | vstupenky | |
| 28.5. | Čt | 19:00 | 30 minut před představením probíhá dramaturgický úvod | vstupenky | |
| 2.6. | Út | 19:00 | EN SUB, 30 minut před představením probíhá dramaturgický úvod | vstupenky |
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
Hodnocení (55)
HODNOCENÍ REDAKCE
Michal Novák 80 % 
29.9.2025 | 1247 hodnocení
+ souhlasím
Hra, která není přímo dokumentem, jen umělecky přetavuje sled událostí a v nutné zkratce přeloží princip zrodu jednoho diktátora. Tvar je postavený na duelu lídra oligarchistických struktur Ruska ne až tak dávné doby a nenápadného muže v pozadí, který chybou, podceněním jimi byl instalován k moci, která se časem promění v absolutní. Viktoru Kuzníkovi stačí drobná okouknutí chůze a stylu k mrazivě autentickému provedení mladého Putina. Mistr taktiky Berezovskij podle zdrojů byl vybuchující cholerik a kterého je všude plno (tak ho skvělý Tomáš Šulaj i hraje), ale brzy v tomto duelu bude tím prohrávajícím. Celek je ovšem jednou velkou analýzou…
Iva Bryndová 90 %
23.9.2025 | 768 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
85% - V působivému scénickém tvaru inscenuje J.Šmíd nesmírně aktuální hru P.Morgana, z níž mrazí nejen, zdaleka ne nejvíc při sledování vzestupu odtažitého "zla" - V.V.Putina, jejž V.Kuzník vybavil působivou nečitelností, ale i z titulních "vlastenců". Z toho, jak v 90.letech "připravili" půdu pro Putinův vzestup, aby jej následně sami instalovali, a z toho, jak při tom všem uvažovali, o sobě, světě, a zejména o vlasti - Rusku. V tomto směru přináší děsivý a bojím se, že velmi reálný, obraz skutečnosti. Na jeho působivosti má velký podíl jednoduchá scénografie efektně využívající barev, světel a výrazné herecké výkony, jimž dominuje T.Šulaj.
Lukáš Dubský 70 %
26.3.2025 | 1362 hodnocení
+ souhlasím
Dramaturgicky zajímavá volba nové hry P.Morgana, která se zabývá aktuálním tématem mocenského vzestupu V.Putina na pozadí změn ruské společnosti v 90. letech. Režisér J.Šmíd umí dobře pracovat s rozlehlým prostorem, smysluplně využívá i princip live cinema. Jde tu o střet dvou rozdílných osobností - oligarcha Berezovskij je v podání T.Šulaje živelným člověkem, jenž si ve své opilosti mocí neuvědomuje fatální chybu, kterou udělal, když dal moc do rukou nesprávného člověka. V.Kuzník hraje Putina jako záhadnou postavu bez jasných motivací a morálních zábran. Výtku bych měl k trochu zdlouhavé první půli, emocionálně mě Vlastenci moc nezasáhli.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Gaja 90 %
23.3.2026 | 75 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé představení, přesto nebo právě proto člověk odchází s obavou v další směřování a vliv jedné země na naše životy.
Candie254 80 %
23.2.2026 | 224 hodnocení
+ souhlasím
Povedená moderní inscena s dobrými výkony. Přála bych si vidět více scén s představitelem Putina, jelikož byl opravdu velice uvěřitelný a ztvárnil ho dokonale.
Tomáš BoPha Lukeš 90 %
7.2.2026 | 22 hodnocení
+ souhlasím
Tak my v Evropě prý Rusy nikdy nepochopíme... No, Borisi Abramoviči, sice to hned na startu tohohle kusu tvrdíte, ale řekl bych, že i když v globálu míříte správně, zrovna tady se Vám a Vašim spoluobčanům přelomu 20. a 21. století dostali pod kůži celkem solidně. Samozřejmě, kolážovitě, zkratkovitě, s trochu nadsázky a umělecké extravagance - jenže ono to v Rusku po rozpadu CCCP kolážovité bylo, na vrchol i k pádu bylo zkratek spousta, extravagantních charakterů jste tam měli taky až až... a ze vší té ?nadsázky? mrazilo tehdy tam, jako mrazí i v NdB dnes. Skvělé poselství pro dnešek, navíc dobře zahrané. Doporučuju speciálně program ke hře!
Martina56 90 %
15.1.2026 | 20 hodnocení
+ souhlasím
Kvůli tomuto skvělému představení jsem s chutí jela z Prahy do Brna a pak s celým divadlem vstoje tleskala. Silné téma, zajímavých otázky (svoboda, vlastenectví..), skvělí herci. Z druhé řady střed velice působivý dialog z rampy sotva dva metry ode mne-blíž už to nejde, vidíte i slzy v očích pana Šulaje. Pro mne nejlepší ale byl p.Viktor Kuzník, jeho Putin skvěle nakoukaný, včetně typické chůze, perfektní. Čmoudíky funkční, zejména když se z nich objevoval a ztrácel Putin krasobruslař. Zajímavé využití videokazetových pásek, zvl. když byly smeteny fukarem, dále i výborná hudba, tanec, zadní projekce, inscenace velice rychle utekla. Velký dík!
Kancléř 40 %
14.1.2026 | 405 hodnocení
+ souhlasím
velice povrchní text nezachrání ani skvělá režie a herci
IVO B. 90 %
7.12.2025 | 34 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Mrazivě aktuální. Skvělé, že tohle téma a hru divadlo nasadilo. Herecké výkony pravdivé se zaslouženými nominacemi na Thálii. Velmi doporučuji.
Cechoslovak 100 %
30.11.2025 | 119 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Toto mě zcela pohltilo. Gesamtkunstwerk, kde je scéna stále plná, dramatické dialogy, scénografické efekty, choreografie, zpěv... O novodobých dějinách Ruska jsem měl jen povrchní přehled, ale tady jsem všechno pochopil, byť tu mohly být i omyly a nadsázka. Dobře zasvěcený autor napsal nejen poučnou a didaktickou hru s reáliemi, ale zasadil ji do velkolepého dramatického rámce. Z výkonu mladého Viktora Kuzníka šel mráz po zádech, pro mě už asi bude navždy hlavně Putin. Tomáše Šulaje už sleduji dlouho a vím, že zvládá různé polohy, role bouřliváka mu tady sedla dokonale. Děkuji za divadelní zážitek.
Vladimír Rogalewicz 80 %
29.11.2025 | 916 hodnocení
+ souhlasím
75 %. Skvěle vybraná aktuální hra, velice kvalitně provedená hereckým souborem. Celkové hodnocení výrazně sráží naprosto neadekvátní režie a scéna. Jsou divadla, kterým je experiment vlastní a kde je vítaný. V Mahenově divadle očekávám tradičnější provedení. Navíc u této hry nesmyslná koncepce rušila a snižovala výsledný efekt, o který zde (snad přece) nejvíce šlo! Z herců vyniká zejména Tomáš Šulaj, který také brilantně interpretuje dvě písně Vladimíra Vysockého. A standing ovation chtěl především prezentovat politický názor diváků, nikoli hodnotit představení. Je to nutné?
J.anek 90 %
14.9.2025 | 610 hodnocení
+ souhlasím
O zrození diktátora vypravuje Jakub Šmíd. Zvolil skvělého Putina - Viktora Kuzníka. Ten nehledá pro svou postavu pochopení, jak se taky vcítit do predátora, v němž není nic lidského? Hraje zkrátka šelmu. Jako prezident všechno pozoruje ze svého doupěte, jen občas z něj vyleze, aby kousnul.
Skvělá inscenace. Co by na ni asi řekl takový Zaorálek? Zazpíval by si Vysockého?
Skvělá inscenace. Co by na ni asi řekl takový Zaorálek? Zazpíval by si Vysockého?
Jakub Vladimír 90 %
13.9.2025 | 85 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Silná inscenace, která by se na první pohled mohla zdát jako obyčejná demonizace Ruska, ale ve skutečnosti ukazuje chtíč několika po moci hladových a nechutných osob, které jejich ctižádost nakonec zlikviduje. Velmi chytře napsaná originální hra velmi úctyhodně podpořena skvělými inscenacnimi napady v čele se scénografií a hereckými výkony, převážně tím Tomáše Šulaje.
Za mě určitě jedna z těch věcí, na kterou se vyplatí zajet do Brna.
Mrazí, baví ale nepoucuje a nabízí spoustu prostoru pro vlastní názor na celou situaci.
Za mě určitě jedna z těch věcí, na kterou se vyplatí zajet do Brna.
Mrazí, baví ale nepoucuje a nabízí spoustu prostoru pro vlastní názor na celou situaci.
Janis 90 %
12.9.2025 | 330 hodnocení
+ souhlasím
Výborně napsaná hra (z pera ex-zetě K. Schwarzenberga), která bude díky své kvalitě a současné politické situaci v repertoáru NDB vyčnívat. Jen mi trochu nesedí lehká idealizace postavy Berezovského. Jinak cením vyrovnané herecké výkony celého souboru (mile překvapila Anna Čonková, kterou vidím v NDB poprvé), velmi prospěly i filmové záběry tváří herců, které zesilovaly intenzitu jejich herectví. Líbila se mi i scénografie.
Dovolím si ale upozornit, že časté proklamace herců zády k publiku zhoršují srozumitelnost pro starší diváky, a také se přimlouvám za to, aby byly Vysockého písně doprovázeny českým překladem na titulkovacím zařízení.
Dovolím si ale upozornit, že časté proklamace herců zády k publiku zhoršují srozumitelnost pro starší diváky, a také se přimlouvám za to, aby byly Vysockého písně doprovázeny českým překladem na titulkovacím zařízení.
HMLT 90 %
23.5.2025 | 82 hodnocení
+ souhlasím
Mrazivá až fascinující sonda do Putinova vzestupu, která mě ani na chvíli nenudila. Hra mistrně ukazuje, jak se zejména Berezovskij v Putinovi mýlil, a nabízí strhující podívanou. Herecky mě nejvíce zaujal V. Kuzník v roli Putina, jehož výkon byl dechberoucí, hned v závěsu T. Šulaj jako Berezovskij a výborný byl též Bedřich Výtisk. Naopak mi herecky nesedli T. David (Litviněnko) a P. Lorencová (Táňa Jelcinová). Jinak celkovou dynamiku představení skvěle doplňovaly taneční kreace. Tato hra stojí za vidění, bohužel se však obávám, že ti, kterým by nejvíce otevřela oči, na ni stejně nepřijdou. A tak česká dezolé scéna si vesele dezinformuje dál.
Loutkářka79 100 %
14.4.2025 | 93 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé představení, plné ohromujících divadelních obrazů. Moc cením herecké výkony.
Pyby 90 %
8.2.2025 | 23 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Jedním slovem - silné... Zvlášť v dnešní době, kdy pořád roste obliba non-fiction, ať už v literatuře nebo na divadle, na tuto hru můžete vzít s sebou i ty, kteří mají jinak divadlo za příliš iluzivní a odtržené od reality a brání se mu většinou zuby nehty. Navíc dobrý scénář dělá divy, takže pozvedává všechno ostatní ještě o stupínek výš. A rozhodně to není jen o Rusku, těch případů, kdy se původně zamýšlená neškodná loutka vymkla svým loutkovodičům (třeba až tak, že jim zakroutila krkem) se najde víc, i když to nemusí být vždycky tak fatální. A i ten, kdo touží poodhalit "ruskou duši" si přijde na své, byť k tomuto jsou i lepší texty a hry.
Riccardo 90 %
3.2.2025 | 60 hodnocení
+ souhlasím
Zpočátku jsem si kladl otázku, jestli chci na toto představení jít, protože problémy s Ruskem a Ukrajinou řešíme bohužel již roky... Po počátečním dilema jsem ale svého rozhodnutí jít vůbec nelitoval. Hra je fantasticky napsaná perem Petera Morgana, který nám přináší nahlédnutí do, sice fiktivních, nejosobnějších rozhovorů ruských oligarchů a politiků. Mrazivá scéna s ještě mrazivějším koncem... A Viktor Kuzník v roli Putina byl přímo odporný. V druhé polovině má téměř němou roli, která ale vystihuje vše, co má. Zajímavá scénografie. Jak již bylo napsáno, hodily by se české titulky k ruským písním, aby jejich význam pochopili všichni.
Petikakika 100 %
28.1.2025 | 126 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Už dramaturgický úvod naznačil, že nás čaká niečo veľkolepé. Samotné predstavenie potom predčilo všetky očakávania, úžasná scéna, kostými a herecké výkony. Nezostáva než dať plný počet bodov, pretože tejto inscenácii naozaj nie je čo vytknúť. Veľká vďaka za skvelé predstavenie.
AmazonkaAja 100 %
11.1.2025 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Famózní!
Úžasné spojení reality a divadla.
V tomto představení je vše úžasné - hudba, scéna, kostýmy i herci.
První část svižnější, druhá část temnější. Ale u obou jsem nespustila oči z pódia, pořád bylo na co koukat.
Pouze 2 detaily mě maličko zamrzely :
- k ruským písničkám by se hodily titulky pro nás ruštinou nepolíbene
- sjednotila bych barvu a střih spodního prádla při scéně v sauně
Ale to jsou opravdu jen detaily, které možná vadí jen mně ????
Pro mě 1 ze 3 TOP představení v Národním divadle v Brně za poslední roky (spolu s Lhářem a Královou řečí).
Viděno 9/1/2025 na veřejné generálce.
Úžasné spojení reality a divadla.
V tomto představení je vše úžasné - hudba, scéna, kostýmy i herci.
První část svižnější, druhá část temnější. Ale u obou jsem nespustila oči z pódia, pořád bylo na co koukat.
Pouze 2 detaily mě maličko zamrzely :
- k ruským písničkám by se hodily titulky pro nás ruštinou nepolíbene
- sjednotila bych barvu a střih spodního prádla při scéně v sauně
Ale to jsou opravdu jen detaily, které možná vadí jen mně ????
Pro mě 1 ze 3 TOP představení v Národním divadle v Brně za poslední roky (spolu s Lhářem a Královou řečí).
Viděno 9/1/2025 na veřejné generálce.
2Knedle 100 %
24.3.2025 | 3 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Učebnicový příklad toho, jak by mělo být zpracované soudobé společenské téma. Naprosto bravurní herecké výkony, kostýmy a scéna, které skvěle vytvářeli atmosféru a podtrhovali děj. Výborně nastiňuje atmosféru přelomu tisíciletí v Rusku a to ať už divák má přehled o dění, nebo ne. Zároveň je hra poutavá a udrží pozornost a napětí, přestože víte, jak pravděpodobně dopade.
Helena 77 100 %
18.3.2025 | 4 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé, poučné, zajímavé! Doporučuji, kudy chodím a mé okolí mi dává po shlédnutí za pravdu. Ač bych se obešla bez ušanky, což je patrně pokus o archetypální zobrazení ruského člověka, jsou Vlastenci (vedle Noční krajiny, která se již, bohužel, nehraje) jedinou inscenací Národního divadla Brno, za kterou dám ruku do ohně a na kterou stojí za to jít. Výjimečně mě neirituje scéna a kostýmy natolik, abych snížila hodnocení. Hudba Vladimíra Vysockého vše dobře doplňuje. Tomáš Šulaj je přesvědčivý boss z 90. let a Viktor Kuzník coby Putin dokazuje, že umí ztvárnit přerod "nicotné šedé myši" v diktátora (a není jen frackovitý sluha dvou pánů).
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
