Jihočeské divadlo Č. Budějovice

lze platit platební kartou vstupenky online, eVstupenka poskytovány slevy pro studenty zvýhodněné předplatné
Jihočeské divadlo, Malé divadlo, DK Metropol, Otáčivé hlediště Český Krumlov
Nejbližší představení:
2.12.Po16:30Kurz MAMU (malá akademie múzických umění)
2.12.Po18:30Herecký kurz
2.12.Po19:00Beckham vstupenky
3.12.Út10:00Gloria aneb Docela malé klanění docela malému jezulátku
vstupenky
3.12.Út10:00Drama klub 60+
2.12.Po16:30 
Kurz MAMU (malá akademie múzických umění)
2.12.Po18:30 
Herecký kurz
2.12.Po19:00 vstupenky
Beckham 
3.12.Út10:00 vstupenky
Gloria aneb Docela malé klanění docela malému jezulátku
3.12.Út10:00 
Drama klub 60+
Adresa: Jihočeské divadlo: Dr. Stejskala 19, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám. n. U Soudu]
Adresa: Malé divadlo: Hradební 18, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-3-9, bus 1-6-11-14-23 Poliklinika Sever (Na Sadech)]
Adresa: DK Metropol: Senovážné nám. 2, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám.]
Pokladna: po-pá 10-19
Plány hlediště: Jihočeské divadlo | Otáčivé hlediště Český Krumlov
Předprodej: na celý měsíc od 1. dne měsíce předchozího
Začátky: 19.00
Připravuje se:
Smolný pich aneb Pitomý porno - Radu Jude, Olga Šubrtová (prosinec 2024)
Mikve - Hadar Galron (únor 2025)
Směšná temnota - Wolfram Lotz (únor 2025)
Born this way - Štěpán Gajdoš & kol. (únor 2025, Malé divadlo)
Nebojsa - Petr Varga, Martin Matějka (březen 2025, Malé divadlo)
1968 - Marie Špalová (duben 2025, studio Českého rozhlasu)
Jak nakrmit diktátora - Witold Szablowski (duben 2025, Na Půdě)
Herkules - David Košťák, Petr Hašek (červenec 2025, Otáčivé hlediště)
Nakročeno k derniéře:
Velká vodní loupež (prosinec 2024)
Ceny vstupenek:
390-340 Kč (činohra)
450-330 Kč (muzikál)
300 Kč (studiová scéna Na Půdě)
170-100 Kč (Malé divadlo - představení pro děti)
1900-280 Kč (Otáčivé hlediště Český Krumlov)
Jihočeské divadlo Č. Budějovice - kliknutím otevřete fotku ve větší velikosti
ředitel:
Martina Schlegelová
umělecké vedení:
Olga Šubrtová (činohra)
Petr Hašek (Malé divadlo)

Herci, tvůrci, autoři



Přání, pochvaly, stížnosti (2)

Z tiskových konferencí (4)

Z tiskových zpráv (33)

Hodnocení inscenací
Poznámky a upozornění:
  • Zde prezentovaný repertoár vícesouborového Jihočeského divadla České Budějovice není kompletní. Tento portál (dle svého deklarovaného zaměření) zatím z kapacitních důvodů eviduje pouze inscenace činoherní a muzikálové/operetní. Pro získání informací publicistického či databázového charakteru o inscenacích z oborů opera a balet navštivte, prosím, specializované portály.
  • Předplatné: variabilní nabídka pevných řad se slevou.
  • Ceny vstupenek na představení na Otáčivém hledišti jsou různě diferencovány dle charakteru produkce a hracích dnů.
  • Inscenace Malého divadla Jihočeská odysea je uváděna v rámci festivalu Jižní Svéráz jako exteriérové představení (plavba na parníku Malše). Nástup na parník na Náplavce u Dlouhého mostu (pravý břeh Vltavy). Z Purkarce zpět do Českých Budějovic budete přepraveni autobusem. Výstup je možný na zastávce U Zelené ratolesti nebo Poliklinika Sever. Představení není bezbariérové. Na parníku jsou k dispozici toalety a občerstvení k zakoupení, je doporučena hotovost.
  • Cena programu 35 Kč. Poplatek za šatnu 5 Kč.

Repertoár - Jihočeské divadlo

Mikve - Hadar Galron  (připravuje se)
Premiéra: 28.2.2025. Překlad: -bude doplněno-. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Výprava: Magdaléna Paráčková-Teleky. Hudba: Petr Hromádka. Režie: Adam Steinbauer.
Hra odhalující svět plný předsudků, ale také sílu ženské solidarity a odvahu čelit nepřízni osudu. Autorka nahlíží do intimních chvil žen různého věku, s různými životními příběhy, přičemž s láskou a humorem rozplétá jejich složité osudy. Co je důležitější – víra, tradice nebo svoboda? V centru dění stojí mikve, rituální lázeň, která se stává nejen místem očisty, ale i prostředím pro sdílení ženských radostí, strastí, tajemství a touhy po změně...
14!  
Smolný pich aneb Pitomý porno - Radu Jude, Olga Šubrtová  (připravuje se)
Premiéra: 20.12.2024. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Výprava: Martina Zwyrtek, Pavlína Chroňáková. Režie: Jakub Čermák.
Divadelní adaptace ceněného filmu, hořká komedie o jednom velkém průšvihu. Příběh učitelky, která si s manželem natočila domácí porno, a to se dostalo na veřejnost. Má učitelka právo si ve volném čase dělat, co chce, nebo je učitelkou 24 hodin a její morální kredit musí být nenapadnutelný? Znáte biblické „Kdo jsi bez viny, hoď kamenem“? Tím se ale naprostá většina pohoršených rodičů ani zdaleka neřídí...
14!  
Manhattan Project - Stefano Massini
Premiéra: 2.11.2024. Překlad: Marina Feltlová. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Výprava: Pavlína Chroňáková, Martina Zwyrtek. Hudba: Soňa Beaumont. Pohybová spolupráce: Daniela Šišková. Režie: Jakub Čermák.
Hra, v níž se setkáváme s historickými postavami, jako jsou Robert Oppenheimer, Leó Szilárd nebo Ed Teller a sledujeme jejich intelektuální a emocionální zápasy na pozadí válečného konfliktu. Příběh o morálních dilematech, nebezpečí absolutní moci a o lidské touze po objevování. Vědecká debata se sráží s etickými otázkami v oblasti, kde každé rozhodnutí může mít fatální následky. Jsme u jednoho z nejkontroverznějších momentů lidské historie – u vývoje a použití první atomové bomby. Jsme v samotném srdci projektu, kde se skupina geniálních vědců snaží změnit běh 2. světové války...
Beckham - Petr Zelenka
Premiéra: 16.2.2024. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Scéna: Anna Brotánková. Kostýmy: Vladimíra Fomínová. Hudba: Jan Čtvrtník. Režie: Martina Schlegelová.
Bulvární kauza století v chytré komedii. Dali si David Beckham a jeho sekretářka Rebeka Loos na podzim roku 2004 jen pusu nebo mezi nimi opravdu k něčemu došlo? Ať už to bylo ve skutečnosti jakkoli, šedá eminence britského bulváru Max Clifford se rozhodne z toho udělat skandál století. Na stránkách bulváru začíná nelítostný souboj, řízený jako vojenská operace...
Velká vodní loupež - Tereza Verecká
Premiéra: 15.12.2023. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Scéna: Ján Tereba. Kostýmy: Anna Hrušková. Režie: Zuzana Burianová.
uváděno v prostorách Budvarské pivnice
Poslední uvedení: prosinec 2024.
Nová česká komedie nejen pro milovníky Budvaru. Budějcký Budvar je v ohrožení, ale skupina věrných štamgastů udělá všechno pro jeho záchranu. Vždyť tady jde o hrdost! Hra napsaná přímo na objednávku Jihočeského divadla bude netradičně uváděna v budvarské pivnici...
Poslední víkend - Agatha Christie  (2:15)
Premiéra: 16.12.2022. Překlad: Martina Schlegelová, Marie Špalová. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Scéna: Jaromír Vlček. Kostýmy: Vladimíra Fomínová. Hudba: Jan Čtvrtník. Režie: Martina Schlegelová.
Klasická detektivka, v níž se malé šedé buňky mozkové brilantního detektiva dávají opět do práce. Malebné anglické panství, vybraná společnost, propletené vztahy, stará tajemství. A samozřejmě vražda...
  
Záhada zmizelého Sudomyče - Martina Schlegelová & kol.  (pivovar Samson | 1:30x)
Premiéra: 8.9.2022. Scéna: Anna Brotánková. Kostýmy: Aneta Grňáková. Hudba: Jan Saska. Režie: Martina Schlegelová.
Úniková divadelní hra spojená s plavbou po řece zavede diváky do tajemného prostředí pivovaru Samson, kde budou pátrat po tom, kam se poděl sudomyč Josef a co vše se skrývá v temných sklepeních.
Jméno - Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière  (1:50x)
Premiéra: 25.3.2022. Překlad: Petr Christov. Výprava: Pavla Kamanová. Dramaturgie a režie: Adam Svozil, Kristýna Jankovcová.
Úspěšná francouzská komedie. Kultivovaná středostavovská rodina a jejich dlouholetý přítel, všichni stoprocentní zastánci liberálního smýšlení, se chystají zasednout k večeři. Když však Vincent oznámí, jaké jméno hodlá dát synovi, jehož narození se blíží, vypustí tím džina z lahve. Uhlazená konverzace se mění v bezohlednou slovní bitku, ve které se stupňují podpásové údery. Ke skutečnému výbuchu pak dojde, když vyplave na povrch rodinné tajemství...
tip redaktora! Tip od redaktora: Lukáš Holubec
Návrat Krále Šumavy - David Jan Žák, Lukáš Brutovský  (2:05)
Premiéra: 29.10.2021. Dramaturgie: Miro Dacho, Olga Šubrtová. Scéna: Pavel Borák. Kostýmy: Markéta Oslzlá-Sládečková. Hudba a režie: Lukáš Brutovský.
„Pošumavský western.“ Neuvěřitelný příběh Josefa Hasila, který se po únoru 1948 stal nepolapitelným převaděčem přes hranice, vycházející z jeho vlastních vzpomínek, svědectví pamětníků a archivních dokumentů. Samotná StB nazvala svého obávaného soupeře Králem Šumavy. Výjimečný lidský osud, dobrodružství se špionážně politickým pozadím, ve kterém nechybí osudové ženy...
Café Groll - Jan Štifter, Olga Šubrtová  (2:20)
Premiéra: 24.9.2021. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Scéna: Petr Vítek. Kostýmy: Aneta Grňáková. Hudba: Jan Čtvrtník a citace. Choreografie: Terézia Bělčáková (Miss Cool Cat). Úprava a režie: Martina Schlegelová.
online premiéra v prosinci 2020
Adaptace originální novely, milostná romance. Je rok 1920 a mladý lékař Rudolf Slíva dostává na starost péči o zdraví zaměstnankyň českobudějovických nevěstinců. Osudovým se mu stane Café Groll v Kasárenské ulici, které se pyšní vyhlášenou kurtizánou Annou Václavíkovou...
15!    
Společenstvo vlastníků - Jiří Havelka  (1:25x)
Premiéra: 20.2.2020. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Výprava: Vladimíra Fomínová. Režie: Martina Schlegelová.
uváděno v prostorách Kulturního domu Vltava
Cenami ověnčená česká hra odhalující na půdorysu domovní schůze o naší společnosti mnohem víc, než by nám bylo milé. Střecha potřebuje kompletní renovaci, protože padají tašky a ohrožují chodce. Světlíky hnijí. V domě není výtah a nutně se musí udělat nový plynový rozvod. A ve fondu oprav je všehovšudy sto padesát tisíc. Takže návrh na odprodej půdních prostor se zdá být skvělým řešením. Ale ouha, názory členů SVJ se výrazně rozcházejí...
tip redaktora! Tip od redaktorů: Jiří Landa, Helena Grégrová Tip od redaktorů: Jiří Landa, Helena Grégrová
Ďáblův sluha - Vlastimil Vondruška, Martina Schlegelová, Olga Šubrtová  (1:50)
Premiéra: 8.3.2019. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Scéna: Nikola Tempír. Kostýmy: Vladimíra Fomínová. Hudba: Filip Veret. Pohybová spolupráce: Martin Pacek, Jan Šauer. Režie: Martina Schlegelová.
Historická detektivka. Oldřich z Chlumu je se svými věrnými druhy, panošem Otou a velitelem Divišem, pozván do Jižních Čech, aby zde na hradě jednoho z mocných Vítkovců vyšetřil sérii podivných zločinů. Vraždí opravdu přízrak mrtvého komtura, nebo se za vším skrývá nebezpečný šílenec? Čas kvapí a na cestě už je vyslanec svaté inkvizice. Ale ještě nebezpečnější než inkvizitor jsou svůdné ženy. Jak obstojí tři vyšetřovatelé v této dvojí zkoušce...?
Zavolejte Jeevese - Pelham Grenville Wodehouse, Olga Šubrtová  (2:20)
Premiéra: 6.3.2015. Překlad knihy: Milan Žáček. Dramaturgie: Marie Špalová, Olga Šubrtová. Scéna: Jana Špalová. Kostýmy: Aneta Grňáková. Režie: Martina Schlegelová.
Divadelní podoba knihy jednoho z nejpopulárnějších anglických humoristů, jejímž hrdinou je důvtipný komorník Jeeves, který inspiroval také Zdeňka Jirotku při psaní Saturnina. Jeeves má zvládnout vše – milostné eskapády svého mladého pána Bertieho, tajné obchodní transakce jeho obávaného strýce lorda Worplesdona, nástrahy žárlivého strážníka i šílené nápady mladého pána Edwina, nadšeného shromažďovatele dobrých skutků. V idylickém venkovském sídle to vře a jedině Jeeves je schopen s anglickým humorem a šarmem odvrátit katastrofální důsledky ztřeštěných nápadů...
Saturnin - Zdeněk Jirotka, Miroslav Oščatka, Jan Jirků  (2:20)
Premiéra: 8.4.2005. Dramaturgie: František Řihout. Scéna: Jaroslav Milfajt. Kostýmy: Tomáš Kypta. Hudba: Lubor Šonka. Režie: Jan Jirků.
Víte, co se stane, přestěhuje-li Vás věrný sluha Saturnin z pohodlného bytu na loď, kde Vás navštíví teta Kateřina se svým synem Miloušem? Jedinečná rodinná dovolená, o které ovšem nikdo netuší, jak skončí...
D12+  
Bačkorové - Miro Gavran  (2:10)
(inscenace již byla stažena z repertoáru)
Premiéra: 25.10.2019. Překlad: František Karoch. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Scéna: Karel Čapek. Kostýmy: Kristina Matre Křížová. Režie: Jana Kališová.
Poslední uvedení: duben 2024.
Komedie o učitelce Anně, která žije se svým druhým manželem v malém bytě. Peněz není nazbyt, ale jsou spolu šťastní. Jenže pak je z vězení náhle propuštěn Annin první manžel, který, jak se ukázalo, byl odsouzen omylem. Teď nemá kam jít, a tak se pochopitelně vrací do svého. Jenže v jeho pantoflích už se zabydlel manžel číslo dvě! Začíná absurdní soužití bez vyhlídky na změnu. Muži se mohou zabít nebo – skamarádit. A pak se objeví ještě jedna žena...

ARCHIV INSCENACÍ

Již neaktivní scény / soubory: Divadelní areál Bouda


časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky

aktualizace údajů:

I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.
Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.


Poslední aktualizace: 16.11.2024