Jihočeské divadlo Č. Budějovice

lze platit platební kartou vstupenky online, eVstupenka poskytovány slevy pro studenty zvýhodněné předplatné
Jihočeské divadlo, Malé divadlo, DK Metropol, Otáčivé hlediště Český Krumlov
Nejbližší představení:
12.9.So14:00Kolemjdoucí - Pomezí
vstupenky
12.9.So17:00Kolemjdoucí - Pomezí
vstupenky
15.9.Út18:30Přicházíme z daleka - Divadlo NIE
vstupenky
16.9.St10:00Láznění
vstupenky
16.9.St11:30Láznění
vstupenky
12.9.So14:00 vstupenky
Kolemjdoucí - Pomezí
12.9.So17:00 vstupenky
Kolemjdoucí - Pomezí
15.9.Út18:30 vstupenky
Přicházíme z daleka - Divadlo NIE
16.9.St10:00 vstupenky
Láznění
16.9.St11:30 vstupenky
Láznění
kompletní program září říjen listopad prosinec leden
Adresa: Jihočeské divadlo: Dr. Stejskala 19, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám. n. U Soudu]
Adresa: Malé divadlo: Hradební 18, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-3-9, bus 1-6-11-14-23 Poliklinika Sever (Na Sadech)]
Adresa: DK Metropol: Senovážné nám. 2, České Budějovice [zobrazit na mapě]
[t-bus 2-5, bus 10-13-16-19 Senovážné nám.]
Web: http://www.jihoceskedivadlo.cz
Pokladna: po-pá 10-13.30 ,14:30-17 (a vždy 1 hod. před představením)
Plány hlediště: Jihočeské divadlo | Otáčivé hlediště Český Krumlov
Předprodej: průběžně od zveřejnění hracího plánu (4-5 měsíců dopředu, na představení na Otáčivém hledišti v Českém Krumlově obvykle od 1. října na následující letní sezonu)
Začátky: 19.00
Připravuje se:
Stalo se…? - Lukas Blaha, Andrej Lyga (říjen 2026, Malé divadlo)
Babi Bejvávalo - Štěpán Gajdoš & kol. (listopad 2026, Malé divadlo)
Královna Margot - Alexandre Dumas (listopad 2026, Jihočeské divadlo)
Letní bouřka - Pelham Grenville Wodehouse (únor 2027, Jihočeské divadlo)
Hrdinky - Helena Koblischková (únor 2027, Malé divadlo)
Doktorka z Orientu - Lenka Lagronová (březen 2027, Jihočeské divadlo)
Teď. Než dočteš tuto větu, narodí se na Zemi 21 dětí. - David Böhm, Štěpán Gajdoš, Jiří Trtík, David Košťák (duben 2027, Malé divadlo)
Výkon - Jiří Fencl, Jan Křeček (květen 2027, Malé divadlo)
Alenka v říši divů - Lewis Carroll (červen 2027, Otáčivé hlediště Český Krumlov)
Malované na skle - Ernest Bryll, Katarzyna Gärtner (červen 2027, Otáčivé hlediště Český Krumlov)
Aktuální repertoár:
Jihočeské divadlo: 1968 | Café Groll | Jméno | Lazebník sevillský | Mikve | Mladí, krásní a navždy | Pán slepic (sitcom o moci) | Smolný pich aneb Pitomý porno | Sněhová královna | Srpen v zemi indiánů | Záhada zmizelého Sudomyče | Zavolejte Jeevese
Na Půdě: 3+1 | Cyrano z Bergeracu | Deník Anny Frankové | Holky a kluci | Jak nakrmit diktátora | Malý Mozart | Monstrum | Next Place | Pořád jsem to já | Směšná temnota | Tulák po hvězdách | Vyšší moc
Malé divadlo: Born This Way | GaGa | Jak jsem byl Cyrano | Jak vytáhnout kořeny | Ježíšek Superstar | Karkulka vrací úder | Láznění | Maryša: Příběh vraha | Mikulášská | Nebojsa | RAPsodie | Richard 3, 2, 1... teď! | Uneste mě, prosím | Verneovka
jiné prostory: Loutna česká | Prodaná nevěsta | Sen o říši krásy | Spalovač mrtvol | Výstřely na Broadwayi
Otáčivé hlediště Český Krumlov: Da Vinci | Dekameron | Herkules | Malý princ | Rozum a cit
Nakročeno k derniéře:
Záhada zmizelého Sudomyče (září 2026)
Monstrum (listopad 2026)
Pořád jsem to já (prosinec 2026)
Zavolejte Jeevese (prosinec 2026)
Ceny vstupenek:
390-340 Kč (činohra)
480-420 Kč (muzikál)
300 Kč (studiová scéna Na Půdě)
170-100 Kč (Malé divadlo - představení pro děti)
1900-280 Kč (Otáčivé hlediště Český Krumlov)
Jihočeské divadlo Č. Budějovice - kliknutím otevřete fotku ve větší velikosti
ředitel:
Martina Schlegelová
umělecké vedení:
Jakub Čermák (činohra)
David Košťák (Malé divadlo)

Herci, tvůrci, autoři



Přání, pochvaly, stížnosti (2)

Z tiskových konferencí (6)

Z tiskových zpráv (42)

Hodnocení inscenací
oprava údajů
Poznámky a upozornění:
  • Zde prezentovaný repertoár vícesouborového Jihočeského divadla České Budějovice není kompletní. Tento portál (dle svého deklarovaného zaměření) zatím z kapacitních důvodů eviduje pouze inscenace činoherní a muzikálové/operetní. Pro získání informací publicistického či databázového charakteru o inscenacích z oborů opera a balet navštivte, prosím, specializované portály. Pilotně však u tohoto divadla alespoň základní záznamy o těchto inscenacích postupně zařazujeme.
  • Předplatné: Variabilní nabídka pevných řad se slevou. Kuponové předplatné v ceně 1980 Kč s kreditem šesti vstupenek (vztahuje se na představení v Jihočeském divadle).
  • Cena programu 35 Kč.
  • Ceny vstupenek na představení na Otáčivém hledišti jsou různě diferencovány dle charakteru produkce a hracích dnů.
  • Pro diváky Otáčivého hlediště jsou k dispozici standardní placená parkoviště v okolí.
Jihočeské divadlo
Na Půdě
Malé divadlo
DK Metropol
Otáčivé hlediště Český Krumlov
jiné prostory

ARCHIV INSCENACÍ - DK Metropol

Zpět na aktuální inscenace

Madama Butterfly - Giacomo Puccini
opera
Premiéra: 5.4.2025. Režie: Jakub Šmíd.
Poslední uvedení: duben 2026.
U inscenací opery a baletu neevidujeme podrobné údaje - mj. z důvodu častejších změn a větší časové náročnosti udržovat tyto údaje aktuální. Pro bližší informace navštivte specializované portály či web divadla.
Slovanské tance - Antonín Dvořák
balet
Premiéra: 1.11.2024. Choreografie: Martin Šinták.
Poslední uvedení: duben 2026.
U inscenací opery a baletu neevidujeme podrobné údaje - mj. z důvodu častejších změn a větší časové náročnosti udržovat tyto údaje aktuální. Pro bližší informace navštivte specializované portály či web divadla.
Evita - libreto a texty písní: Tim Rice | hudba: Andrew Lloyd Webber
Premiéra: 29.3.2019. Obnovená premiéra: 31.1.2025. Překlad: Michael Prostějovský. Dramaturgie: František Řihout (původní inscenace), Eva Marečková, Marek Pavlíček (obnovená inscenace). Scéna: Ondřej Zicha. Kostýmy: Veronika Babraj-Hindle. Choreografie: Lukáš Vilt. Dirigenti: Martin Peschík, Jakub Žídek. Režie: Lumír Olšovský.
Poslední uvedení: duben 2026.
Michaela Gemrotová / Michaela Nosková, Lukáš Adam / Lukáš Randák, Oldřich Kříž / Josef Škarka, Jiří Daniel / Martin Dobíšek, Zuzana Benešová / Michaela Baladová-Danielová...
Slavný muzikál zpracovávající životní příběh Evy Marie Duarte de Perón, druhé manželky argentinského prezidenta Juana Peróna, které její charizma dopomohlo z chudého venkova na post první dámy země a povýšilo ji na novodobou ikonu.
Mikádo - libreto: William S. Gilbert | hudba: Arthur Sullivan
Premiéra: 5.5.2017. Překlad: Michael Žantovský. Dramaturgie: Daniel Detto. Scéna: Petr Vítek. Kostýmy: Lenka Polášková. Choreografie: Tomáš Krivošík. Dirigent: Martin Peschík. Režie: Dominik Beneš.
Poslední uvedení: březen 2018.
František Brantalík / Pavel Klečka, Aleš Janiga / Lukáš Sládek, Josef Průdek, Peter Malý / Aleš Voráček, Zuzana Benešová / Kristýna Vylíčilová, Iva Hošpesová / Romana Strnadová, Gabriela Burianová, Dagmar Volfová...
Falešná identita v operetě po anglicku. Příběh z exotického Japonska je vtipnou zástěrkou, jak se zasmát poměrům nejen ve staré dobré Anglii, ale i v dnešní neduživé Evropě. Nikdo tu totiž není tak úplně tím, kým tvrdí, že je, a tak je třeba být ve střehu, protože o intriky ani absurdity nebude nouze. Žádná láska nakonec není tak velká, aby bylo třeba dát se kvůli ní pohřbít zaživa, naproti tomu ohrozit dobrou pověst úřadu generálního kata zfušovanou autodekapitací by bylo jistě trestuhodné faux pas...
Země úsměvů - libreto: Ludwig Herzer, Fritz Löhner | hudba: Franz Lehár
Premiéra: 10.10.2015. Překlad: Karel Melichar Skoumal. Scéna: Jaroslav Milfajt. Kostýmy: Tomáš Kypta. Choreografie: Béla Kéri Nagy. Dirigent: Jan Bubák. Úprava a režie: Dagmar Hlubková.
Poslední uvedení: prosinec 2017.
Olga Bezačinská / Gabriela Kopperová, Josef Moravec / Martin Šrejma, Jozef Novotný, Josef Falta / Aleš Voráček, Otomar Novotný / Lukáš Randák, Romana Strnadová / Miroslava Veselá, Iva Hošpesová / Libuše Moravcová Myřátská, Josef Průdek, Miloslav Veselý, Světlana Juránková-Šoka / Jana Málková, Michaela Korychová, Ivo Šindler, František Brantalík, Dagmar Volfová / Gabriela Burianová, Otakar Novák...
Proslavená opereta odehrávající se kolem roku 1910 ve Vídni a Pekingu. Čerstvě provdaná Vídeňanka Líza pod vlivem rafinované orientální atmosféry pociťuje nekonečnou milostnou touhu. Ovšem jen do okamžiku, kdy zjistí, že její choť, čínský následník trůnu, musí podle dávného rituálu přijmout do rodiny další čtyři čínské novomanželky...
Zpívání v dešti - libreto: Betty Comden, Adolph Green | hudba: Nacio Herb Brown | texty písní: Arthur Freed
Premiéra: 13.2.2015. Podle stejnojmenného filmu společnosti MGM. Překlad: Vojen Drlík, Petr Novotný. České texty písní: František Zacharník. Úprava: Jan Kříž. Scéna: Jan Kříž. Kostýmy: Veronika Hindle. Choreografie: Petra Parvoničová, Pavel Strouhal. Dirigenti: Martin Peschík, Jan Bubák. Režie: Oldřich Kříž.
Poslední uvedení: rok 2019.
Jan Kříž, Kateřina Šildová / Iva Hošpesová, Marie Blahynková, Jan Révai / Zbigniew Kalina, Miloslav Veselý, Oldřich Kříž / Josef Průdek, Miroslava Veselá / Dagmar Volfová, František Brantalík, Jozef Novotný, Josef Falta / Jan Mrkvička...
Divadelní podoba známého filmového muzikálu. Nestárnoucí milostný příběh z Hollywoodu zlatých dvacátých let, v němž jsou neodolatelně, ale především láskyplně parodovány zmatky kolem vynálezu zvuku ve filmu. Hvězdný pár němého filmu, Don Lockwood a Lina Lamontová, je náhle postaven před zapeklitý úkol – na plátně musí nejen poprvé promluvit, ale i zazpívat...
Orfeus v podsvětí - libreto: Hector Crémieux, Ludovic Halévy | hudba: Jacques Offenbach
Premiéra: 15.2.2013. Překlad: Ivo Fischer. Scéna: Martin Víšek. Kostýmy: Tomáš Kypta. Choreografie: Béla Kéri Nagy. Dirigenti: Martin Peschík, Petr Jiříkovský. Úprava a režie: Dagmar Hlubková.
Poslední uvedení: duben 2015.
Lucie Kordová Mlynářová / Eva Štruplová, Aleš Voráček, František Brantalík / Bohdan Petrović, Josef Průdek, Iva Hošpesová, Miloslav Veselý, Agáta Dopitová / Veronika Matlova, Miroslava Veselá, Romana Strnadová, Dagmar Volfová, Josef Falta, Michaela Korychová / Jana Málková...
Klasická opereta inspirovaná známým antickým příběhem, která je však v prvé řadě ironickým zrcadlem nastaveným společnosti.
Hello, Dolly! - libreto: Michael Stewart | hudba a texty písní: Jerry Herman
Premiéra: 10.2.2012. Podle hry Thorntona Wildera „Dohazovačka“. Překlad: Ivo Osolsobě, Alexandr Kozák. Scéna: Martin Víšek. Kostýmy: Eliška Zapletalová. Choreografie: Mgr. Sergej Škalikov. Dirigent: Martin Peschík. Režie: Dagmar Hlubková.
Poslední uvedení: duben 2014.
Iva Hošpesová / Miroslava Veselá, Miloslav Veselý, František Brantalík / Josef Falta, Josef Guruncz / Lukáš Randák, Romana Strnadová, Michaela Korychová / Vladimíra Malá, Kristina Kukrálová / Vladimíra Malá, Jan Mrkvička / Milan Sečanský, Kateřina Bukovská / Dagmar Volfová, Gabriela Burianová / Zdeňka Lapicová, Václav Janeček / Ivo Šindler, Sergej Škalikov...
Nejslavnější broadwayský hit zlatých let šedesátých. Příběh o dohazovačce sňatků, která se zručností sobě vlastní získá nakonec ženicha i sama pro sebe...

zpět na aktuální inscenace


časový údaj o délce představení je pouze orientační

aktualizace údajů:

I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.
Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.

Poslední aktualizace: 1.9.2026