Letní shakespearovské slavnosti
Praha - Brno - Ostrava - Bratislava
Nejbližší představení:
Program zde není k dispozici
(uveřejnění termínového kalendáře nebylo ze strany tohoto subjektu objednáno / uhrazeno)
kontaktujte nás
Program zde není k dispozici
(uveřejnění termínového kalendáře nebylo ze strany tohoto subjektu objednáno / uhrazeno)
kontaktujte nás
Adresa: Nejvyšší purkrabství Pražského hradu /
Lichtenštejnský palác (nádvoří) - Malostranské nám.
[metro A Malostranská, tram 2-12-15-18-22 / tram 12-15-20-22 Malostranské nám.]
Lichtenštejnský palác (nádvoří) - Malostranské nám.
[metro A Malostranská, tram 2-12-15-18-22 / tram 12-15-20-22 Malostranské nám.]
Pokladna: Ticketportal
Předprodej: ode dne vyhlášení na celý program
Začátky: 20.30
Připravuje se:
Marná lásky snaha - William Shakespeare (červen 2024)
Skrotenie zlej ženy - William Shakespeare (červenec 2024, Bratislava)
Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete - William Shakespeare (červenec 2024, PaS de Theatre Ostrava)
Marná lásky snaha - William Shakespeare (červen 2024)
Skrotenie zlej ženy - William Shakespeare (červenec 2024, Bratislava)
Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete - William Shakespeare (červenec 2024, PaS de Theatre Ostrava)
Aktuální repertoár:
Bouře | Hamlet | Hamlet | Jak se vám líbí | Komédia omylov | Macbeth | Sen noci svatojánské | Veselé paničky windsorské | Zimní pohádka | Zkrocení zlé ženy
Bouře | Hamlet | Hamlet | Jak se vám líbí | Komédia omylov | Macbeth | Sen noci svatojánské | Veselé paničky windsorské | Zimní pohádka | Zkrocení zlé ženy
Ceny vstupenek:
Praha: 1290-290 Kč
Brno: 990-350 Kč
Ostrava: 850-350 Kč
Bratislava: 35-15 EUR
Praha: 1290-290 Kč
Brno: 990-350 Kč
Ostrava: 850-350 Kč
Bratislava: 35-15 EUR
ředitel:
Michal Rychlý
umělecké vedení:
Libor Gross
Michal Rychlý
umělecké vedení:
Libor Gross
Herci, tvůrci, autoři
Přání, pochvaly, stížnosti (2)
Z tiskových konferencí (14)
Z tiskových zpráv (22)
Hodnocení inscenací
Poznámky a upozornění:
- Letní shakespearovské slavnosti se v Praze konají na dvou scénách: v prostoru Nejvyššího purkrabství Pražského hradu a zároveň také v prostorách HAMU - na nádvoří Lichtenštejnského paláce na Malé Straně.
- V Brně se Letní shakespearovské slavnosti konají na scéně na Špilberku.
- V Ostravě se Letní shakespearovské slavnosti konají na scéně na Slezskoostravském hradu.
- Místa od III. zóny mají již výrazně sníženou viditelnost i slyšitelnost.
- Organizátoři poskytují slevu cca 25 % pro studenty (v den představení 50 %), avšak nelze ji uplatnit v předprodejích (pouze při zakoupení v pokladně místě konání, tedy pouze na případné zbylé vstupenky).
- Nutno počítat s rizikem nepříznivého či chladnějšího počasí, představení může zůstat i nedohráno! (Je-li odehráno alespoň 60 min. představení a je dále nemožné představení dohrát, vstupné se nevrací a nevzniká ani nárok na žádnou jinou kompenzaci. Obvykle však k takové situaci dochází zcela výjimečně, pořadatel řeší situaci operativně dle momentálních podmínek. Pořadatel si dále vyhrazuje právo představení na 15-20 minut přerušit a v případě, že to podmínky umožní, jej znovu spustit.)
- Cena programu: 95 Kč.
ARCHIV INSCENACÍ
Zpět na aktuální inscenace
Romeo a Júlia - William Shakespeare
Premiéra: 5.7.2019. Premiéra v ČR: 10.8.2021. Překlad: Jozef Kot. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Dáša Veselovská. Hudba: Róbert Mankovecký a citace. Pohybová spolupráce: Ján Ševčík. Režie: Dodo Gombár.
V sezonách 2019 a 2020 byla inscenace uváděna pouze na Slovensku.
Poslední uvedení: červenec 2023.
V sezonách 2019 a 2020 byla inscenace uváděna pouze na Slovensku.
Poslední uvedení: červenec 2023.
Mária Schumerová, Dávid Hartl, Sisa Sklovska, Tomáš Vravník, Tomáš Grega, Soňa Norisová / Lenka Barilíková, Marek Majeský, Tomáš Turek, Martin Varinský, Vladislav Plevčík, Marcel Ochránek, Renáta Rundová...
Největší milostná tragédie všech dob.
Dobrý konec všechno spraví - William Shakespeare (2:40)
Premiéra: 26.6.2018. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Petr Osolsobě. Scéna: Jan Štěpánek. Kostýmy: Jana Preková. Hudba: Vladimír Franz a citace. Režie: Jan Antonín Pitínský.
Poslední uvedení: červenec 2020.
Poslední uvedení: červenec 2020.
Anna Fialová, Martin Siničák / Radúz Mácha, Marie Durnová, Ondřej Pavelka, Martin Dejdar / Oldřich Vízner, David Janošek, Anna Stropnická, Martin Matejka, Pavel Tesař, Jan Vlasák, David Novotný / Filip Kaňkovský, Kateřina Holánová, Magdalena Lážnovská, Jan Lepšík...
Méně známá, něžně melancholická Shakespearova komedie pyšného odmítání a vytrvalé naděje. Že zázraky se už nedějí? A co když chudá dcera věhlasného lékaře uvěří, že s recepty svého otce uzdraví francouzského krále a získá za manžela nedosažitelného Bertrama? Vše se ale podivně zauzlí. Paříž, Florencie, Compostela, dobrodružství milostná i válečná, k tomu věčná „obléhání“. Chvástavý voják, zrádný přítel, apokalyptický šašek, záletný manžel svedený vlastní ženou. A dobrý konec pro všechny vdané i nevdané...
Pocta Shakespearovi - William Shakespeare
Premiéra: 21.7.2016. Překlad a úprava: Martin Hilský. Kostýmy: Lucie Jiříková. Hudba: Alessandro Scarlatti. Scéna a režie: Václav Lautner.
Poslední uvedení: léto 2017.
Poslední uvedení: léto 2017.
Martin Hilský, Jan Tříska, Ladislav Hampl, Máša Málková, Vendulka Křížová, Zuzana Slavíková, Simona Vrbická, Mojmír Maděrič, Zdeněk Hruška, Jindřich Nováček, Štěpánka Heřmánková...
Komponovaný večer, původně připravený u příležitosti uplynutí 400 let od úmrtí Williama Shakespeara. Večerem provází Martin Hilský, jenž přeložil kompletní Shakespearovo dílo. Humorné i vážnější dialogy a sonety obohacené živou hudbou a zpěvem...
Hamlet - William Shakespeare (PaS de Theatre Ostrava|2:50)
Premiéra: 20.7.2016. Překlad: Jiří Josek. Úprava: Tomáš Vůjtek. Scéna: Lucie Labajová. Kostýmy: Katarína Kováčiková. Hudba: Jan Burian ml. Choreografie: Adéla Stodolová. Režie: Janka Ryšánek Schmiedtová.
Poslední uvedení: srpen 2018.
Poslední uvedení: srpen 2018.
Tomáš Savka, Jan Vápeník, Dana Růžičková, Pavla Gajdošíková, Radovan Král, Miroslav Etzler, Josef Kaluža, Jan Fišar, Ondřej Nosálek, Ivan Dejmal, Jakub Burýšek, Kristýna Krajíčková, František Večeřa, Jaroslav Rusnák, Vojtěch Lipina, Milan Cimerák, Petr Panzenberger, Robin Ferro...
Proslulá Shakespearova tragédie. Claudius se rozvaluje na pohovce, na které zavraždil svého bratra. Gertruda je mu ochotně po vůli, což její syn Hamlet sleduje s krajní nevolí. Hostina přesto pokračuje a pohřeb i svatba organicky splynou v jeden velký banket. Hamlet tuší, že už ví, kdo mu zabil otce a Cladius už ví, že Hamlet něco tuší. Vražda plodí další vraždu. Šílenství Hamlet předstírá, ale jak je to s láskou? Předstírá Ofelie lásku? A jak je to s jejím šílenstvím? V rukou se blýskají nože, na nebi hvězdy. Jednomu z toho až přechází zrak...
Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete - William Shakespeare (2:35)
Premiéra: 28.6.2016. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Olga Šubrtová. Scéna: Martin Chocholoušek. Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková. Hudba: Daniel Šubrt. Režie: Jana Kališová.
Poslední uvedení: srpen 2020.
Poslední uvedení: srpen 2020.
Monika Timková, Marie Doležalová / Kamila Trnková, Nela Boudová, Martin Pechlát, Petr Stach, Tomáš Měcháček / Radek Valenta, Ondřej Rychlý, Václav Kopta / Milan Šteindler, Josef Carda, Vilém Udatný, Lukáš Pečenka, Karel Heřmánek ml. / Daniel Krejčík, Vilém Udatný / Karel Heřmánek ml. / Jan Novotný, Vojtěch Vodochodský, Václav Švarc / Vladimír Pokorný, Kamila Janovičová / Beáta Kaňoková / Jana Kotrbatá / Kamila Trnková / Andrea Daňková / Anna Kotlíková...
Shakespearova sváteční komedie o neuchopitelnosti a neukojitelnosti lidské touhy. Výstřední a elitářský Orsino je opojený hudbou a svými city a zamilovaný do podobně sebestředné krásky Olivie. Mezi nimi se potácí Viola, trosečnice převlečená za muže, která touží po Orsinovi a přitom je sama předmětem Oliviiny slepé touhy. Věčně rozjařený Tobiáš Říhal tahá peníze z Ondřeje Třasořitky a slibuje mu svou neteř Olivii. Se služkou Marií a bláznem z povolání jménem Feste strojí vtipné a dost kruté léčky na samolibého Malvolia, který, podobně jako ostatní, podlehl klamnému příslibu lásky...
Othello - William Shakespeare (2:20)
Premiéra: 3.7.2015. První české uvedení: 11.8.2016. Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Katarína Hollá. Hudba: Róbert Mankovecký. Režie: Michal Vajdička.
Poslední uvedení: srpen 2017 v ČR, červenec 2020 v Bratislavě.
Poslední uvedení: srpen 2017 v ČR, červenec 2020 v Bratislavě.
Jozef Vajda, Ľuboš Kostelný, Veronika Khek Kubařová, Rebeka Poláková, Daniel Žulčák, Daniel Fischer / Martin Varínsky
Slavná tragédie. Příběh žárlivého Maura, jeho milující ženy Desdemony i zrádného našeptávače Jaga je nadčasovou hrou o lidských slabostech, frustracích a také jejich příčinách.
Romeo a Julie - William Shakespeare (2:40)
Premiéra: 25.6.2015. Překlad: Martin Hilský. Scéna: Jakub Kopecký. Kostýmy: Linda Boráros. Hudba: Petr Kaláb. Choreografie: Jan Kodet. Úprava a režie: SKUTR (Martin Kukučka, Lukáš Trpišovský).
Poslední uvedení: srpen 2018.
Poslední uvedení: srpen 2018.
Tereza Voříšková / Marie Poulová, Jan Sklenář, Naďa Konvalinková, Saša Rašilov, Petr Vančura, Lenka Krobotová, Jiří Vyorálek / Tomáš Milostný, Jakub Gottwald, Michal Sieczkowski, Jan Cina, Miroslav Zavičár, Martin Sláma, Dana Batulková, Šárka Bočková / Jaroslava Janečková / Linda Fernandez Saez / Kateřina Stupecká / Jana Vrána / Kristýna Stránská, Lukáš Homola / Šimon Kubáň / Ondřej Sochůrek
Nejslavnější milostný příběh všech dob. Zpočátku komedie, v závěru tragédie s velkým vykoupením. Večer se chystá velká párty u Kapuletů, kterou teď žije celá Verona. Noc je plná očekávání a stačí jediný pohled, aby se změnil osud Tybalta, Merkucia, Vavřince, Parida, Chůvy, Monteků a Kapuletů, Romea a Julie. Stačí jen jeden pohled, jedna noc...
Jak se vám líbí - William Shakespeare (3:00|PaS de Theatre Ostrava)
Premiéra: 21.7.2014. Překlad: Martin Hilský. Scéna: Milan David. Kostýmy: Tomáš Kypta. Hudba a režie: Michal Lang.
Poslední uvedení: srpen 2017.
Poslední uvedení: srpen 2017.
Andrea Mohylová, Marek Holý, Petra Lorencová, Vladimír Polák / Michal Kavalčík, Ondřej Brett, Michal Čapka, Stanislav Šárský / Vladimír Čapka, Ondřej Malý, Lada Bělašková, Vendula Nováková, František Večeřa, Karel Čepek, Marcel Školout, Jan Vápeník, Tomáš Savka, Aleš Juchelka, Vojtěch Lipina, Vladislav Georgiev, Šimon Pliska...
Komedie plná bláznivých situací, postav, přeměn a milostných zápletek. Když rozzlobíte svého bratra a vévodu v jedné osobě, může se stát cokoli. Dokáže láska zvrátit lidskou zlobu a proměnit ji opět ve štěstí...?
Mnoho povyku pro nic - William Shakespeare (2:15)
Premiéra: 24.6.2014. Překlad: Martin Hilský. Scéna: Jaroslav Milfajt. Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková. Hudba: Léo Delibes. Režie: Jiří Menzel.
Poslední uvedení: červenec 2022.
Poslední uvedení: červenec 2022.
Petra Horváthová, Václav Jílek / Václav Šanda, Radúz Mácha / Tomáš Vaněk, Miloš Vávra, Lenka Zahradnická / Adéla Petřeková, Daniel Rous, Jan Révai / Lukáš Langmajer / Tomáš Vaněk / Radúz Mácha, Petr Čtvrtníček, Pavel Nový, Jana Malá / Natálie Řehořová, Marie Štípková, Jan Jankovský / Radúz Mácha, Václav Liška / Vilém Dubnička, Ctirad Götz (alternoval také Václav Rašilov), Vladislav Beneš, Leoš Noha, Václav Rašilov (původně Jaroslav Šmíd), Martin Kubačák
Sváteční komedie o lásce, intrikách a lžích. Střízlivě drsný příběh plný překvapení, milostných zvratů, důvtipných pletich i zákeřných pomluv. Získá Claudio lásku Héró? Odhalí pošetilí strážníci intriky Dona Johna? Jak dopadnou šarvátky Benedicka a Beatrice? Zvítězí láska? Nebo...?
Večer trojkráľový alebo Čo len chcete - William Shakespeare (3:10)
Premiéra: 3.7.2013. Pražská premiéra: 29.7.2015. Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Alexandra Grusková. Hudba: Róbert Mankovecký. Režie: Enikő Eszenyi.
Poslední uvedení: léto 2015.
Poslední uvedení: léto 2015.
Judit Bárdos, Eva Sakálová, Kristína Turjanová / Danica Jurčová, Tomáš Maštalír / Ladislav Špiner, Jan Konečný, Daniel Žulčák, Roman Poláčik, Ján Jackuliak, Peter Kadlečík, Gabriel Tóth, Jakub Rybárik, Dávid Hartl, Alexandra Palatínusová, Róbert Mankovecký...
Dynamická energická komedie s živým hudebním doprovodem, plná záměn, romantických zápletek, humoru a jazykových hříček.
Sen noci svatojánské - William Shakespeare (2:45)
Premiéra: 25.6.2013. Překlad: Martin Hilský. Scéna: Jakub Kopecký. Kostýmy: Linda Boráros. Hudba: Petr Kaláb. Choreografie: Jan Kodet. Úprava a režie: SKUTR (Martin Kukučka, Lukáš Trpišovský).
Poslední uvedení: srpen 2019.
Poslední uvedení: srpen 2019.
Zuzana Stavná / Lucie Schneiderová, Hana Vagnerová / Zuzana Ščerbová, Lukáš Příkazký / Petr Vančura / Pavel Neškudla, Martin Písařík / Petr Vančura, Csongor Kassai, Vanda Hybnerová / Eva Vrbková, David Prachař, Marek Daniel, Josef Polášek, Václav Kopta, Soňa Páleníková / Marie Poulová, Pavel Neškudla / Željko Maksimović...
Svatební crazy komedie o věčném bloudění v lese vztahů. Spletitý děj podobný snu, kde jednotlivé postavy podléhají kouzlu magické letní noci. Hra o lese, žárlivosti i vášni a hlavně o tresti květu zvaného Violka lásky, díky níž vidět neznamená vidět. Zrcadlo vývoje vztahu od první zamilovanosti až po manželskou krizi. Není lepší zemřít jako Pyramus a Thisba či Romeo a Julie dříve, než se do vztahu vkrade čas...?
Marná lásky snaha - William Shakespeare (2:55|PaS de Theatre Ostrava)
Premiéra: 18.7.2012. Překlad: Martin Hilský. Výprava: Jan Štěpánek. Hudba: Pavel Helebrand. Režie: Ondrej Spišák.
Poslední uvedení: srpen 2014.
Poslední uvedení: srpen 2014.
Kateřina Janečková, Lada Bělašková, Albert Čuba, Vladimír Polák, Tereza Dočkalová, Andrea Mohylová, Josef Kaluža, David Punčochář, Vladimír Čapka / Tomáš Jirman, Jiří Sedláček, Michal Kavalčík, Zbigniew Kalina, Jan Fišar, Michal Sedláček, Ivo Marták, Petra Lorencová / Veronika Macková, Rodion Zelenkov...
Shakespearova „komedie intelektu“ plná hravosti a ohňostrojů slovních hříček. Mladý navarský král a jeho tři pánové se hodlají plně věnovat studiu a kultivaci ducha a zaváží se, že budou po tři roky žít bez jakýchkoli „radostí“, tedy i bez žen. Na navarský dvůr však záhy přijíždí francouzská princezna se třemi svými dámami a všechny jsou krásné, chytré a především zcela neodolatelné. Lidská přirozenost se nakonec vždycky vysměje zákazům a příkazům...
Dvaja páni z Verony - William Shakespeare (2:50)
Premiéra: 3.7.2012. Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Úprava: Peter Mankovecký, Róbert Mankovecký, Michal Kubovčík. Dramaturgie a texty písní: Róbert Mankovecký. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Jana Kuttnerová. Hudba a režie: Peter Mankovecký.
Poslední uvedení: léto 2016.
Poslední uvedení: léto 2016.
Ondrej Kovaľ, Zuzana Norisová, Miloslav Kráľ, Eva Kodešová / Markéta Frösslová, Lukáš Vaculík, Cyril Drozda, Ľuboš Kostelný, Otto Culka, Barbora Švidraňová, Tomáš Grega...
Hudební variace na méně známou Shakespearovu komedii, plnou rafinovaných slovních hříček, prudkých citových zvratů a milostných propletenců.
Dvaja páni z Verony - William Shakespeare
Premiéra: 3.7.2012. Obnovená premiéra: 5.7.2021 (v Bratislavě). Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Úprava: Peter Mankovecký, Róbert Mankovecký, Michal Kubovčík. Dramaturgie: Janka Zednikovičová. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Jana Kuttnerová. Texty písní: Róbert Mankovecký. Hudba: Peter Mankovecký. Choreografie: Ladislav Cmorej. Režie: Peter Mankovecký, Róbert Mankovecký.
V sezónách 2021 a 2022 byla inscenace uváděna pouze na Slovensku.
Poslední uvedení: léto 2023.
V sezónách 2021 a 2022 byla inscenace uváděna pouze na Slovensku.
Poslední uvedení: léto 2023.
Ondrej Kovaľ, Zuzana Norisová / Alena Pajtinková, Miloslav Kráľ, Eva Sakálová, Tomáš Matonoha, Cyril Drozda, Ľuboš Kostelný, Otto Culka, Barbora Švidraňová, Tomáš Grega...
Hudební variace na méně známou Shakespearovu komedii, plnou rafinovaných slovních hříček, prudkých citových zvratů a milostných propletenců.
Richard III. - William Shakespeare (2:40)
Premiéra: 26.6.2012. Překlad: Martin Hilský. Scéna: Jozef Ciller. Kostýmy: Milan Čorba. Hudba: Jan P. Muchow. Úprava a režie: Martin Huba.
Poslední uvedení: srpen 2014.
Poslední uvedení: srpen 2014.
Jiří Langmajer, Simona Postlerová, Karel Dobrý / Pavel Nečas, Radka Fidlerová, Klára Issová, Eva Salzmannová, Kamil Halbich, Marek Ronec / Pavel Nečas, Vilém Udatný, David Suchařípa / Tomáš Pavelka, Jan Teplý ml., Daniel Bambas, Ivan Lupták, Ladislav Hampl, Marek Taclík / David Steigerwald, Richard Trsťan, Zdeněk Vencl, Pavel Nečas / Jiří Schwarz, Bruno Aguas / Josef Kaňka, Vlastimil Kaňka / Matěj Převrátil, Tomáš Pavelka / Pavel Nečas, Václav Chalupa, Zdeněk Dušek, Lukáš Langmajer, Karel Vlček, Natálie Topinková...
Proslulá tragédie o vzestupu a pádu Richarda, vévody z Glosteru, tělesného i duševního mrzáka toužícího po moci, jenž se při své cestě „nahoru“ nezastaví před ničím...
Večer tříkrálový - William Shakespeare (2:50)
Premiéra: 15.7.2011. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Kristina Žantovská. Scéna: Petr Matásek. Kostýmy: Alena Schäferová. Hudba: Miloš Štědroň. Choreografie: Jana Hanušová. Režie: Viktor Polesný.
Jitka Schneiderová / Zuzana Vejvodová, Linda Rybová / Hana Igonda Ševčíková, Kristýna Frejová / Dana Sedláková, Alois Švehlík / Jan Vlasák, Jiří Langmajer / Miroslav Táborský, Vilém Udatný / Marko Igonda, Braňo Holiček / Jiří Racek, Oldřich Navrátil / Mojmír Maděrič, David Švehlík / Kamil Halbich, Jan Novotný / Pavel Nečas, Marek Taclík / Zdeněk Dušek, Marcel Rošetzký / Jiří Hána, Radek Zima / Jiří Hána, Martin Hofmann / Jaromír Nosek...
Jedna z neoblíbenějších klasických her s romantickou zápletkou, humorem a jazykovými hříčkami.
Richard III. (slovenská inscenace) - William Shakespeare
Premiéra: 2.7.2011. Překlad: Jozef Kot, Jiří Josek. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Eva Farkašová. Dramaturgie a hudba: Róbert Mankovecký. Režie: Marián Pecko.
V sezonách 2011, 2012 a 2013 byla inscenace uváděna pouze na Slovensku (plánovaná uvedení v Čechách v červenci 2012 byla zrušena).
Poslední uvedení: léto 2013.
V sezonách 2011, 2012 a 2013 byla inscenace uváděna pouze na Slovensku (plánovaná uvedení v Čechách v červenci 2012 byla zrušena).
Poslední uvedení: léto 2013.
Robert Roth, Eva Pavlíková, Alexander Bárta, Mária Kráľovičová, Táňa Pauhofová, Dana Batulková, Marek Geišberg, Štefan Kožka, Miloslav Kráľ, Ivan Šándor, Ivan Vojtek, Marcel Ochránek, Juraj Hrčka, Peter Oszlík, Petr Halberstadt, Branislav Matuščin, Tomáš Mischura, Dávid Hartl, Jozef Bujdák, Tomáš Mosný, Gregor Hološka...
Slavná tragédie o královském vzestupu a pádu, tentokrát v nastudování slovenských divadelníků.
Zkrocení zlé ženy - William Shakespeare (2:35)
Premiéra: 23.6.2011. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Jana Slouková. Scéna: Iva Němcová. Kostýmy: Lucia Škandíková. Hudba: Jan P. Muchow a citace. Úprava a režie: Daniel Špinar.
Poslední uvedení: srpen 2015.
Poslední uvedení: srpen 2015.
Tatiana Vilhelmová / Jana Stryková, Roman Zach, Pavel Kikinčuk / Oldřich Vízner, Lucie Štěpánková / Tereza Vilišová, Vojtěch Dyk / Matouš Ruml, David Novotný, Vladimír Marek, Jiří Černý, Michal Kern, Petr Vančura, Jan Novotný, Zdeněk Hruška, Lenka Zbranková, Jiří Panzner / Radovan Klučka, Tomáš Kobr, Jindřich Nováček...
Jiskřivá komedie o věčném souboji mužů a žen plná záměn, převleků, slovník hrátek a přestřelek samců a samiček. Divoká Kateřina, dobrodružný Petruchio, sladká Bianca a trojice vynalézavých ctitelů. Příběh o zkrocení ženy, které je ve skutečnosti jejím zrozením. Hra o tom, že lásce neporučíš a někdy není zas tak špatné, když se žena nebojí být ženou a muž mužem...
Romeo a Julie - William Shakespeare (PaS de Theatre Ostrava)
Premiéra: 21.7.2010. Pražská premiéra: 30.7.2010. Překlad: Jiří Josek. Dramaturgie: Klára Špičková. Scéna: David Bazika. Kostýmy: Eliška Zapletalová. Hudba: Pavel Helebrand. Choreografie: Naděžda Mužiková, Markéta Pospíšilová. Režie: Pavel Šimák.
Poslední uvedení: srpen 2012.
Poslední uvedení: srpen 2012.
Tereza Dočkalová, Marek Holý, Jitka Smutná, Jiří Sedláček, Jan Hájek, Hana Vaňková, Jan Fišar, Igor Orozovič, Tomáš Dastlík, Ondřej Malý, Stanislav Šárský, Ivan Feller, Vladimíra Krakovková, František Večeřa, Albert Čuba, Denny Ratajský, Tomáš Krejčí...
Klasická tragédie o síle vášně, lásky i nenávisti. Příběh nelítostné vendety a strhujících soubojů o štěstí a lásku.
Oko za oko - Niečo za niečo - William Shakespeare (2:15)
Premiéra: 4.7.2010. Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Dramaturgie: Daniel Majling. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Jana Hurtigová. Hudba: Marian Čekovský. Choreografie: Elena Spasková, Stanislava Vlčeková. Režie: Michal Vajdička.
Martin Trnavský, Ivana Jirešová, Richard Stanke, Jakub Žáček, Daniel Fischer, Dana Košická, Gregor Hološka, Peter Mankovecký, Silvia Juríčková, Juraj Hrčka, Peter Kadlečík, Rado Hudec, Dominika Kleisová, Silvia Soldanová, Elena Spasková, Stanislava Vlčeková...
Překvapivě aktuální komedie o spravedlnosti, cti, hříchu, křivdě i o odpuštění.
Jindřich IV. - William Shakespeare (2:35)
Premiéra: 24.6.2010. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Barbara Tůmová. Scéna: Ondřej Nekvasil. Kostýmy: Zuzana Ježková. Hudba: Jan P. Muchow. Úprava a režie: Lucie Bělohradská.
Poslední uvedení: srpen 2012.
Poslední uvedení: srpen 2012.
Jan Dolanský, Norbert Lichý, Ladislav Mrkvička, Miloš Kopečný, Martin Písařík, Jaromír Meduna, Jan Konečný, Martin Preiss, Martin Myšička, Jiří Klem, Eva Salzmannová / Zuzana Slavíková, Robert Jašków, Jiří Hána, Jiří Racek, Zdeňka Žádníková Volencová / Klára Melíšková, Monika Zoubková / Vendulka Křížová, Radek Valenta / Jan Teplý ml., Tomáš Petřík, Jiří Štrébl, Václav Jílek, Šárka Opršálová ...; ze záznamu Robert Russell
Málo uváděná klasická historicko-politická hra. Strhující příběh přátelství a politiky, v němž se hraje o moc a její chuť, o ambice a jejich naplnění i o kariéru. Inscenace je razantní úpravou Shakespearovy předlohy, původně dva díly jsou zkráceny a uvedeny v jednom večeru.
Macbeth - William Shakespeare
Premiéra: 2.7.2009. Pražská premiéra: 25.8.2009. Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Scéna: František Lipták. Kostýmy: Jana Hurtigová. Hudba: Michal Kaščák. Režie: Ondrej Spišák.
Poslední uvedení: srpen 2011.
Poslední uvedení: srpen 2011.
Milan Ondrík, Veronika Freimanová, Martin Nahálka, Ladislav Frej, Robert Jakab, Lenka Barilíková, Milan Vojtela, Patrik Minár, Marián Slovák, Marek Majeský / Marián Miezga, Lukáš Latinák, Juraj Kemka / Juraj Hrčka, Samuel Spišák, Stano Dančiak...
Proslulá velká tragédie zločinu a trestu, která je zároveň fascinující studií toho, jak se v lidské duši rodí zlo.
Komedie omylů - William Shakespeare (PaS de Theatre Ostrava)
Premiéra: 22.7.2008. Pražská premiéra: 25.8.2008. Obnovená premiéra: 17.7.2017. Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Marek Pivovar. Výprava: Marta Roszkopfová. Hudba: Petr Filák. Režie: Peter Gábor.
Poslední uvedení: léto 2020.
Poslední uvedení: léto 2020.
Petr Sýkora / Aleš Bílík, Marek Holý, Jiří Sedláček, Vladimír Polák, Pavlína Kafková, Tereza Dočkalová / Petra Lorencová, Jan Fišar, Alena Sasínová-Polarczyk / Hana Vaňková, Tomáš Jirman, Vladimír Čapka, Tereza Vilišová / Andrea Mohylová, René Šmotek, Zbigniew Kalina, Ivo Marták, Libor Olma, Hana Prymusová / Markéta Matulová...
Raná Shakespearova komedie s důmyslně vystavěnými protiklady a paradoxy, ve které neuvěřitelný kolotoč omylů způsobují záměny dvou párů identických dvojčat.
Komedie omylů - William Shakespeare (2:25)
Premiéra: 8.7.2008. Překlad: Martin Hilský. Úprava a Dramaturgie: Kateřina Šavlíková. Scéna: Martin Černý. Kostýmy: Irena Greifová. Hudba: Vratislav Šrámek. Choreografie: Rostislav Novák ml. Režie: Ivan Rajmont.
Martin Pechlát, Filip Rajmont, Jitka Čvančarová / Lucie Trmíková, Kateřina Holánová / Jana Stryková / Zuzana Vejvodová, Zdeněk Maryška, Radka Fidlerová / Marie Spurná, Zdeněk Žák / Martin Hofmann, David Suchařípa, Marcela Holubcová, Rudolf Stärz, Boris Hybner / Denny Ratajský, Pavel Nečas, Milan Stehlík, David Steigerwald, Lucie Polišenská...
Raná Shakespearova komedie s důmyslně vystavěnými protiklady a paradoxy, ve které neuvěřitelný kolotoč omylů způsobují záměny dvou párů identických dvojčat.
Antonius a Kleopatra - William Shakespeare (2:15)
Premiéra: 4.7.2008. Pražská premiéra: 17.7.2009. Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Dramaturgie: Peter Pavlac. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Jana Hurtigová. Hudba: Peter Mankovecký. Režie: Michal Vajdička.
Poslední uvedení: srpen 2012.
Poslední uvedení: srpen 2012.
Zuzana Fialová / Henrieta Mičkovicová, Tomáš Maštalír / Ján Koleník, Ľuboš Kostelný, Petr Halberstadt, Zuzana Moravcová / Danica Jurčová, Branislav Matuščin, Zuzana Kanócz, Csongor Kassai, Jan Révai, Michal Soltész, Tomáš Horváth, Peter Oszlík...
Klasická hra, v níž nejproslulejší dramatik všech dob zpracoval možná nejslavnější starověký milostný příběh egyptské královny Kleopatry a římského vojevůdce Marca Antonia.
Sen noci svatojánské - William Shakespeare (Lichtenštejnský palác)
Premiéra: 1.7.2007. Pražská premiéra: 27.7.2008. Překlad: Štefan Moravčík, Martin Hilský. Scéna: František Lipták. Kostýmy: Judita Sommerová. Hudba: Michal Novinski. Choreografie: Jaroslav Moravčík. Režie: Ľubomír Paulovič.
Anikó Vargová / Bibiana Ondrejková, Lucia Gažiová / Jana Valocká, Milan Ondrík / Petr Sýkora, Peter Kadlečík, Táňa Pauhofová, Sabina Laurinová / Ivana Jirešová, Oldřich Vízner, Karol Čálik, Peter Šimun / Ladislav Konrád, Marta Sládečková, Stano Král / Ladislav Konrád, Juraj Predmerský / Robert Šudík, Ivan Matulík, Jozef Švoňavský...
Magická pohádková komedie, v níž se během jedné noci v kouzelném lese protnou osudy čtveřice šťastně i nešťastně zamilovaných mladých lidí, skupiny potulných herců i zázračných víl, skřítků i jiných nadpřirozených bytostí.
Bouře - William Shakespeare (Pražský hrad|2:30)
Premiéra: 21.6.2007. Překlad: Martin Hilský, Ľubomír Feldek. Dramaturgie: Martin Porubjak. Scéna: Jaroslav Malina. Kostýmy: Zuzana Ježková. Hudba: Zbyněk Matějů. Choreografie: Martin Pacek. Režie: Jakub Korčák.
Dušan Jamrich / Emil Horváth / Martin Huba, Antonie Talacková / Zuzana Kajnarová, Adrian Jastraban / Martin Pechlát, Jan Tříska, Viktor Limr / Filip Čapka, Miloš Kopečný / Jan Novotný, Stanislav Šárský / Miloslav Mejzlík, Zdeněk Dolanský / Rudolf Stärz / Karel Vlček, Oldřich Navrátil / René Přibil, Tomáš Pavelka / Zdeněk Hruška, Pavel Kikinčuk / Ondřej Pavelka / Jiří Hána, Václav Jílek / Ondřej Kavan / Ladislav Hampl, Jiří Štrébl / Zdeněk Vencl, Marika Procházková / Barbora Poláková...
Bilanční pozdní romance o napravení jednoho dávného prohřešku, nastolení řádu a znovunalezení vytouženého klidu.
Jak se vám líbí - William Shakespeare (Pražský hrad, Lichtenštejnský palác|3:00)
Premiéra: 9.7.2006. Pražská premiéra: 3.8.2007. Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský. Scéna: Miloš Pietor. Kostýmy: Ľudmila Várossová. Hudba: Michal Novinski. Choreografie: Juraj Letenaj. Režie: Emil Horváth.
Soňa Norisová, Ladislav Hampl / Jan Teplý ml., Zuzana Norisová / Danica Jurčová, Miroslav Noga / František Výrostko, Tomáš Pavelka, Martin Dejdar / Ondřej Pavelka / Ivan Řezáč, Marián Labuda, Branislav Bystriansky / Jakub Rybárik, Zuzana Porubjaková / Jana Stieranková, Réka Derzsi / Jana Gavačová, Juraj Predmerský, Ľubomír Paulovič / Róbert Šudík / Štefan Šafárik, Marián Labuda ml. / Ján Dobrík, Ján Lupták / Marek Němec / Jan Jankovský, Martin Nahálka / Juraj Loj...
Vrcholná Shakespearova převleková komedie o nenávisti a nespravedlnosti, které svedou několik nešťastníků do vyhnanství v Ardénském lese, kde nejen naleznou lásku, ale dokonce i vše napraví...
Othello - William Shakespeare
Premiéra: 21.6.2006. Překlad: Martin Hilský. Scéna: Jaroslav Milfajt. Kostýmy: Tomáš Kypta. Hudba: Jiří Cerha. Úprava a režie: Petr Kracik.
Poslední uvedení: rok 2008.
Poslední uvedení: rok 2008.
Michal Dlouhý / Martin Zahálka, Oldřich Navrátil / Martin Stránský, Lucie Vondráčková / Zuzana Vejvodová, Barbora Munzarová / Zuzana Slavíková, Jan Teplý ml. / Petr Štěpán, Ondřej Kavan / Jan Révai, Ladislav Frej / Vladimír Brabec / Jaromír Meduna, Rudolf Jelínek, Robert Jašków, Miloš Kopečný / René Přibil, Ivo Kubečka / Martin Sitta...
Klasická tragédie o vražedné žárlivosti a intrikách.
Kupec benátský - William Shakespeare
Premiéra: 1.7.2005. Pražská premiéra: 24.7.2005. Překlad: Martin Hilský, Ľubomír Feldek. Scéna: Pavol Andraško. Kostýmy: Simona Vachálková. Hudba: Peter Mankovecký. Choreografie: Miroslava Kovářová. Režie: Roman Polák.
Boleslav Polívka, Marián Zednikovič / František Výrostko, Kristína Turjanová / Lenka Barilíková, Ján Koleník, Robert Roth / Ľubomír Bukový, Rebeka Poláková, Anna Polívková, Marián Miezga, Oldo Hlaváček / Štefan Kožka, Jan Přeučil, Štefan Richtarech, Matej Oravec, Pavel Moisés / Ferdinand Kováč, Tomáš Juhás / Ondrej Šaling / Robert Smižčík...
Znepokojivě aktuální klasická komedie. Slavný duel kupce Antonia a židovskéno lichváře Shylocka v neobvyklém aranžmá.
zpět na aktuální inscenace
časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky
aktualizace údajů:
I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.
Poslední aktualizace: 9.3.2024