PRAHA
aktuální festivalyLetní shakespearovské slavnosti
William Shakespeare
Marná lásky snaha
Premiéra: 26.6.2024
Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Michal Pětík. Scéna: Lukáš Kuchinka. Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková. Hudba: Daniel Fikejz. Režie: Filip Nuckolls.
Anna Fialová, Anna Kameníková, Filip Březina, Lukáš Příkazký, Karolína Vágnerová, Kristýna Daňhelová, Jan Jankovský, Petr Vaněk, Václav Kopta / Jiří Vyorálek, Adam Ernest, Jiří Maryško, Leoš Noha, Petr Čtvrtníček, Kryštof Rímský / Lukáš Černoch, Lucie Polišenská / Marie Štípková...
Komedie mravů, v níž Shakespeare chrlí enormní množství „zvonivých“ veršů, slovních a myšlenkových hříček i překvapivých metafor. A dojde také na autorovu oblíbenou „hru ve hře“. Čtveřice urozených mužů zasvětí tři roky svého života askezi, zdrženlivosti a studiu. Je to vážné, neodvolatelné předsevzetí, chlapský slib, který však ihned zmizí ve chvíli, kdy do města přicestuje francouzská princezna se svými dvorními dámami. A pány zachytí divoký proud lásky a milostného dobývání...
2:35
Termíny představení
| 17.7. | Pá | 20:30 | Brno | vstupenky | |
| 18.7. | So | 20:30 | Brno | vstupenky | |
| 20.7. | Po | 20:30 | Ostrava | vstupenky | |
| 21.7. | Út | 20:30 | Ostrava | vstupenky | |
| 22.7. | St | 20:30 | Ostrava | vstupenky |
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
Hodnocení (44)
HODNOCENÍ REDAKCE
Lukáš Dubský 60 %
24.7.2024 | 1363 hodnocení
+ souhlasím
Tahle Shakespearova komedie patří k jeho jazykově nejvytříbenějším dílům, dějově jsem jí naopak na chuť nikdy příliš nepřišel. Režisér F.Nuckolls hru smysluplně zkrátil, takže hluchých míst není mnoho. Možná trochu zbytečně v inscenaci vyznívají postavy "učenců" (L.Noha a P.Čtvrtníček). Aktualizace se celkem povedly, WS ve své době také akcentoval různé politické a společenské narážky. Nová letní produkce se podařila po herecké stránce, dobře klape hlavně vzájemná spolupráce ústředního páru (F.Březina a A.Fialová), pořádnou dávku výmluvnosti prokazuje L.Příkazký a bavila mě také chladná Rosalinda A.Kameníkové.
Jan Pařízek 70 %
17.7.2024 | 1018 hodnocení
+ souhlasím
Ač mi tato hra přijde slabší dějově a chybí ji nějaká výraznější zápletka, tak naopak vyniká po textové stránce. Obsahuje opravdu řadu krásných slovních hříček a vybroušených dialogů. Ubral bych však množství sexuálních dvojsmyslů v podání postavy J. Maryšky. A též trochu navíc působí postavy L. Nohy a P. Čtvrtníčka. Scény s nimi patřily k těm nejslabším a přijde mi, že by inscenace fungovala velmi dobře i bez nich. Po herecké stránce naopak výtečná dvojice A. Kameníková a L. Příkazký. Z ostatních pak potlesk pro L. Polišenskou a její krásný zpěv. K tomu všemu nádherné kostýmy a dobře využitá scéna. Ve výsledku příjemný letní Shakespear. 65%
Pavel Širmer 70 %
5.7.2024 | 2196 hodnocení
+ souhlasím
Shakespearova komedie, plná slovních hříček, byla citlivě zkrácena a zbavena některých rozvleklejších pasáží. Režisér F. Nuckolls herce dovedl ke vkusnému a smysluplnému posílení nadsázky, v souladu s výkladem charakterů. Potěší řada nápadů a nenásilných aktualizací. Drobnou výtku lze vznést k občasnému neuhlídání zastínění podstaty. Ve skvěle vybraném hereckém týmu se jednotlivci stali přínosem pro fungující celek. Scénografie pracuje s prostorem purkrabství, do něhož přidané prvky přirozeně zapadají. Nastudování může být atraktivní pro diváky hledající letní odreagování i pro náročnější publikum - k rázu „Shakespearovek“ ideální!
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Avlis 60 %
8.8.2025 | 178 hodnocení
+ souhlasím
Nebylo to špatné, ale ani ne dobré, čekala jsem prostě více, už podle hodnocení...Bylo tam příliš mnoho Maryška a laciných vtípků, v některých chvílích jsem si ani nepřipadala, že jsem na Shakespearovských slavnostech. Moc se mi ale líbilo herectví Adama Ernesta, má velice pěkný přednes. A abych nezapomněla, nádherné kostýmy..
Vaklav 50 %
22.7.2025 | 393 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
54,99% - Původně jsem chtěl dát více procent, ale pak jsem si vzpomněl na hry od W.S. v režii F. Nuckollse v ČS v ÚL a tahle "pražská" hra mi přišla horší než ty v ČS.
Pokud si vzpomenu jen na komedie - Sen noci... a Zkrocení... - tak tato hradní taškařice to projíždí.
Lascivních (ne)vtipů bylo až moc.
První půle po pauze špatná.
Zesměšňovat AB a ANO je až nudné, protože je to furt - a to jim nefandím. Co tak trefit se do druhé party.
No, ale napočítal jsem pět bývalých členů ČS a F. Nuckollse, čili bych to viděl tak, že Ústí dobylo hrad, ale raději bych všechny viděl zpět na severu, kde se jim se Shakespearem, podle mě, dařilo lépe.
Pokud si vzpomenu jen na komedie - Sen noci... a Zkrocení... - tak tato hradní taškařice to projíždí.
Lascivních (ne)vtipů bylo až moc.
První půle po pauze špatná.
Zesměšňovat AB a ANO je až nudné, protože je to furt - a to jim nefandím. Co tak trefit se do druhé party.
No, ale napočítal jsem pět bývalých členů ČS a F. Nuckollse, čili bych to viděl tak, že Ústí dobylo hrad, ale raději bych všechny viděl zpět na severu, kde se jim se Shakespearem, podle mě, dařilo lépe.
Kateřina Vodáková 80 %
8.9.2024 | 271 hodnocení
+ souhlasím
Mám z výsledku oproti loňsku radost! :) Romantické, režijně svěží, vtipné, ale přitom s úctou k autorovi. Shakespeare se nevytratil! Magnetizující je chemie mezi králem a princeznou, oba jsou výborní. Hudební vsuvky taky. U ruské scény jsem se hodně nasmála... Kotrba (J. Maryško) není pro konzervativního diváka, ale brzy jsem si zvykla a plula jsem na jeho vlně ulítlého humoru. A zvažte L. Hampla jako stálou alternaci na Boyeta, zaskočil roli 6. 9. s vervou a statečně a dost se na ni hodí. A kostýmní práce? Jedna z nejlepších, co jsem kdy viděla! Nesmírně slušivé a s jemným větrem na purkrabství úchvatné pro oko i oživující děj... Půjdu zas.
Skubanek 80 %
8.9.2024 | 91 hodnocení
+ souhlasím
Nešla jsem s velkými očekáváními, na LSS chodím z jiných důvodů, a byla jsem překvapená jak moc se mi to líbilo. Vtipná a svěží komedie, kde se člověk zasměje, pokud tedy přistoupí na jejich hru. Každopádně jsem si u některých pasáží říkala, že to na někoho může být už moc (za mě akorát). Jediné, co bych trochu vytkla, byly postavy učenců (herecky super, ale nějak mi to nesedělo do celkového pojetí hry).
Guildenstern 80 %
5.8.2024 | 537 hodnocení
+ souhlasím
Takhle příjemně čerstvý vítr nefouká na shakespearovkách každý rok... Jistě, postava J. Maryška je kontroverzní a už může být na někoho "moc", nicméně celkově jde o dobře opečovanou a svižně zrežírovanou inscenaci, která by se stejně dobře mohla stát (a mnohokrát stala) rozvleklou nudou. K úspěchu nemalou měrou přispívá skvělá ústřední čtveřice Fialová, Březina, Kameníková, Příkazský. A ještě musím pochválit moc krásné kostýmy!
Kavěna 30 %
28.7.2024 | 27 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
30% dávám za kostýmy, scénu a písničky ale to je tak vše pozitivního. Myslím že se Shakespear musí v hrobě obracet. Nemám nic proti modernímu nastudování ba naopak ale tohle hodně uhlo. Jako největší nevkus hodnotím ruskou uniformu se zetkem na ruce tohle bylo hodně za čárou. Laciné vtipy které nebyly ani vtipné. Z celého představení jsme se zasmála asi dvakrát. Příště ubrat sexuálních narážek by nebylo na škodu.
Fedorocko 60 %
24.7.2024 | 835 hodnocení
+ souhlasím
Shakespera bez nějaké avantgardy a tak to mám rád.
Děj hry by se dal vyložit za krátký čas, ale představení bylo uděláno velice hezky, mělo spád, vloženo pár aktuálních momentů, za což by se William určitě nezlobil, hru osvěžilo a vše mělo spád. Určitě to lepší z celé éry LSS.
Děj hry by se dal vyložit za krátký čas, ale představení bylo uděláno velice hezky, mělo spád, vloženo pár aktuálních momentů, za což by se William určitě nezlobil, hru osvěžilo a vše mělo spád. Určitě to lepší z celé éry LSS.
Masopustka 70 %
19.7.2024 | 12 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Herci si zaslouží pochvalu za naučení se opravdu náročných textů, ale prostě nemám ráda v klasice lascivní narážky a pohyby, úplně to kazí celkový dojem hry. Také nevím, proč je třeba soustavně přidávat politiku (Rusové, Babiš) do téměř všech v současné době hraných inscenací. Myslím, že všichni toho máme dost z médií a do divadla chodíme za jinými zážitky.
Jaroslavz 60 %
14.7.2024 | 119 hodnocení
+ souhlasím
Hezky vystavěná inscenace s nápaditými kostýmy, zvlášť v úvodní scéně. Herecky dominuje Filip Březina a Lukáš Příkazký. Výborné aktualizace, zvlášť protiruská parodie. Handicapem je příliš jednoduchá zápletka a místy málo humoru. Snad vlivem krácení některé vedlejší postavy působí zbytečně a utrápneně především dva pseudoučenci v podání Nohy a Čtvrtníčka.
Studiana 60 %
8.7.2024 | 18 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Skvělé obsazení a s tím korespondující výborné herecké výkony, moc krásné a nápadité kostýmy + genius loci Nejvyššího purkrabství jsou jednoznačné plusy. Krácení hry je pochopitelné, ale občas trošku matoucí. Scénka s Rusy by byla vtipná, ale páska ze Z na rukávu byla na mě moc.
Lucacs 90 %
4.7.2024 | 25 hodnocení
+ souhlasím
Výborný. Vybrat si jako režiséra Nuckollse, byla skvělá volba. O tom, že Shakespeara vážně umí, jsem se několikrát přesvědčila při jeho představeních na prknech i venku v podání Činoherního studia v Ústí nad Labem. Pochvalovala jsem si i obsazení, text a krásné kostýmy.
Je to místy až zabřichopopadající se. Tleskám a vřele doporučuji.
Je to místy až zabřichopopadající se. Tleskám a vřele doporučuji.
Jana Krátká 90 %
3.7.2024 | 35 hodnocení
+ souhlasím
Velmi vtipné, výborně zahráno, super kostýmy, prostředí purkrabství úžasné! Krásný zážitek, děkuji a doporučuji!
Lenkakebulka 90 %
3.7.2024 | 73 hodnocení
+ souhlasím
Po několika letech konečně krásně uchopený Shakespeare, krásné spojení klasiky i moderny. Baví od začátku do konce. Navíc v prostředí Purkrabství má zcela jinou atmosféru než v Míčovně.
Freiwillig 30 %
21.7.2025 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Jednoduchou ale o to vtipnější a lehčí komedii jsem ve skvělém nastudování viděl před rovnými deseti lety ve stejném prostředí na stejném festivalu, těšil jsem se proto na výroční reprízu. Krátit Shakespeara chce odvahu, ovšem vycpat vzniklý prostor naprosto samoúčelnými sexuálními vtipy, upocenými dialogy "mimo hru" a ukulelem hrajícím Over the rainbow, to chce nervy jako špagáty. Nejenže hra rozbředne a ztratí švih, mistrův text herci deklamovaný odlišně od neautorských pasáží pak navíc působí jako divadlo v divadle. Nicneříkající hudební podkres pod náhodné scény a dialogy také nepřidá. Procenta za vkusnou scénu, kostýmy a výkony herců.
Ravenna 40 %
10.7.2024 | 1 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Zpracování hry se velmi minulo s naším očekáváním. Doporučuji každému, kdo hledá oddechový, místy nevkusný humor plný sexuálních narážek a kopulačních pohybů. Dojem nám částečně zachránila výprava umně zasazená do prostředí Pražského hradu a také výkony herců, zejména Anny Kameníkové, Anny Fialové a Filipa Březiny. Vážnost a preciznost provedení závěrečného aktu, jakož i překvapivě zakomponované odkazy na současné události, bohužel nevyvážily zklamání první poloviny inscenace.
of27 30 %
10.7.2024 | 3 hodnocení
+ souhlasím
(+3)
Velké zklamání. Celá hra působí jako sitcom céčkové kategorie určený mládeži, která se zrovna nudí a potřebuje zabít čas u scének s obhroublými dialogy plnými sexuálních narážek a laciných rádoby vtipů. Vrcholem je nástup rusů s páskou Z na ruce a narážky na Babiše. V okamžicích, kdy byl režisér zřejmě unaven a nechal původní slova autora, ukazuje hra svůj hravý potenciál, například v dialozích mých oblíbených herců Nohy a Čtvrtníčka. Bohužel vše herci svým výkonem nezachrání, proto soucitných 30%.
Kipam 40 %
10.7.2024 | 1 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Hra je to jazykově krásná a prostor pražského hradu přidává na kouzle. Čemu ale nerozumím, byl ten přízemní humor na úrovni TV Barrandov, kdy některé vtipy byly prvoplánově sprosté a nevkusné. To mi zážitek z celé hry značně kazilo.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
