Letní shakespearovské slavnosti
William Shakespeare
Zimní pohádka
Premiéra: 25.6.2019 | 2:45
Překlad: Martin Hilský. Dramaturgie: Martin Hilský, Lenka Smrčková. Scéna: Michal Syrový. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: David Hlaváč. Choreografie: Martin Šimek. Pohybová spolupráce: Petr Nůsek, Jan Šourek. Režie: Pavel Khek.
Martin Hofmann / Michal Isteník, Petra Špalková / Lenka Krobotová, Saša Rašilov, Alena Mihulová, Radim Madeja, Veronika Arichteva / Eva Burešová, Aleš Bílík, Kristián Špiner / Nathanael Ruml / Matyáš Třískala / Josef Novotný, Cyril Drozda, Matouš Ruml, Evellyn Pacoláková, Jan Řezníček, Marek Pospíchal
Shakespearova pozdní romance. Pohádkový příběh zničující žárlivosti, naděje a zázraků situovaný na Sicílii a do Čech, kterým Shakespeare překvapivě propůjčil moře. Drama se střídá s komedií, nenávist s láskou a zavržení s odpuštěním. Míváte občas pocit, že se kolem vás všichni přetvařují a lžou? Že ani milované bytosti nemůžete věřit? Co když je ale všechno jinak a vy se mýlíte? Dokážete svou vinu přiznat? A je vůbec možné pravdu odhalit...?
Hodnocení inscenace
Redakce
67 %
Uživatelé
65 %
Hodnocení redakce
Lukáš Dubský 70 %
Iva Bryndová 70 %
Pavel Širmer 60 %
Michal Novák 60 %
Anežka Kotoučová 70 %
Jan Pařízek 70 %
Lukáš Dubský 70 %
Iva Bryndová 70 %
Pavel Širmer 60 %
Michal Novák 60 %
Anežka Kotoučová 70 %
Jan Pařízek 70 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Volby
Hodnocení (85)
HODNOCENÍ REDAKCE
Lukáš Dubský 70 %
24.7.2020 | 1221 hodnocení
+ souhlasím
75%. Jedna z nejlepších inscenací, co jsem na LSS viděl. Khekovi se podařilo vybalancovat poměr romantických, komediálních a tragických prvků, které tahle nepříliš často uváděná Shakespearova hra obsahuje. Především ale jsou k vidění výborné herecké výkony - M.Isteník je skvělý jako žárlivý blázen i třesoucí se troska, zapamtovatelné výkony předvádí i A.Mihulová, P.Špalková, S.Rašilov či R.Madeja. Líbí se mi relativizování happy endu připomenutím toho, že mladému sicilskému princovi už život nic nevrátí. Občas trochu hapruje tempo a sloučení postav Antigona a Pastýře také není úplně šťastné.
Pavel Širmer 60 %
19.8.2019 | 2072 hodnocení
+ souhlasím
Pavel Khek se s problematickou Shakespearovou pozdní romancí v minulosti již setkal (v dnešním Divadle D21) a úpravu částečně využil i v této inscenaci. Přehledně odvyprávěný děj, vhodné odlišení prostředí, líbivá nepopisná scéna, hudba umocňující atmosféru a napětí. K jednotlivým výkonům nelze mít mnoho výhrad, ale herci z různých divadel se stylově úplně nesladili. Přestože inscenace není objevná ani mimořádná, nabízí širšímu publiku možnost vidět méně uváděný titul v přístupné interpretaci, která se nemíjí s prostorem ani cílovou skupinou. Dobře, že LSS nenasazují jen prověřené a obehrané autorovy tituly.
Michal Novák 60 %
28.7.2019 | 1170 hodnocení
+ souhlasím
Nasazení hry o králi, jenž zblbnul a začal se chovat jako debil, a její uvádění na dohled od hradních oken, potěší. Dramaturgická odvaha jistěže nespočívá v této drobné provokaci, ale v tom, že se sáhlo po málo uváděné a poněkud problematické hře velkého alžbětince. Inscenace si neodpustila nejeden modernistický rýpanec, jinak je však vyprávěna tradičními prostředky a za citlivého krácení. Martin Hofmann v roli krále Leonta bohužel působil, jako by si neporozuměl s režisérem, jak ztvárnit celý ten oblouk žárlivce bez příčiny, pohrdajícím i právem. Další postavy jsou rozehrány přesvědčivěji, zejména Hermiona Petry Špalkové.
Anežka Kotoučová 70 %
11.7.2019 | 231 hodnocení
+ souhlasím
Zimní pohádka není jednoduchá jak pro inscenátory, tak pro diváky. Pavel Khek si ale v tomto případě poradil a vytvořil povedené a přístupné rodinné drama. Rozumně zjednodušil scénu a naopak klade co největší důraz na Shakespearův nádherný text. S ním si výborně rozumí Martin Hofmann, skvělá je i poslední dobou opomíjená Petra Špalková nebo Alena Mihulová. Vynikajicí hudba odlišující tématicky dvě poloviny hry i dvě království. Jedinými negativy jsou trochu slabší ozvučení a poslední scéna se zcela nadbytečnou videoprojekcí.
74%
74%
Jan Pařízek 70 %
11.7.2019 | 933 hodnocení
+ souhlasím
Příjemný letní Shakespeare. Povedené střízlivé zpracování, bez zbytečných výstřelků či symbolik, jež je složitější pochopit. Naopak toto drželo dobře pohromadě a fungovalo to spolu, aniž by bylo výraznějších slabších míst. V hlavní roli předvedl M. Hofmann přesvědčivý výkon, jak v poloze žárlivého šílence tak i pak jako lítostivého chudáka. Z ostatních byla výtečná hlavně A. Mihulová, jež své scény zvládla s velkou grácií. Dále zaujali S. Rašilov, P. Špalková či V. Arichteva. Za zmínku stojí též dobře zvolená doprovodná hudba. Celkově to hezky uteklo aniž bych se kdykoli nějak nudil. 75%
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Karel1964 80 %
15.8.2024 | 97 hodnocení
+ souhlasím
Viděl jsem obě alternace s panem Isteníkem i s panem Hofmannem. Hra jako taková je trošku zastaralá, ale provedení je super.
Za mě je lepší Isteník, jeho emoce, jak vztek , tak smutek a odevzdanost, jsou zahrané naprosto skvěle. S Hofmannem jsme viděli představení, kde za nemocného Cyrila Drozdu zaskočil David Novotný. Jeho kreace se čtením textu z kolíbky byly super, část představení si ukradli s Rumlem pro sebe.
Za mě je lepší Isteník, jeho emoce, jak vztek , tak smutek a odevzdanost, jsou zahrané naprosto skvěle. S Hofmannem jsme viděli představení, kde za nemocného Cyrila Drozdu zaskočil David Novotný. Jeho kreace se čtením textu z kolíbky byly super, část představení si ukradli s Rumlem pro sebe.
MartinB 70 %
12.8.2024 | 141 hodnocení
+ souhlasím
Poměrně vkusně zmodernizované nastudování. Výtvarná stránka byla celkem rozporuplná, od kostýmů až po scénu. S citem se však šlo po smyslu textu a upřímně kvituji s povděkem odvrácenou a temnou stranu happyendu. Nejpřesvědčivěji svou úlohu rozehrála Petra Špalková v roli Hermiony, která mne asi nikdy při čtení této hry nebavila, až obohacená jejím výkonem. Výborná práce! Výteční byli i Radim Madeja coby Camillo, Saša Rašilov a Aleš Bilík coby český král a jeho syn a Evellyn Pacoláková. Leontes Martina Hofmanna mne v mnohém překvapil. Dobrý výběr! Cyrilu Drozdovi sedla role Antigona (pastýř nikoli), Aleně Mihulové především druhá půlka.
DeeCee 60 %
30.7.2024 | 22 hodnocení
+ souhlasím
65%
Neurazilo, ani extra nenadchlo. Viděno ve verzi s Martinem Hofmannem
Neurazilo, ani extra nenadchlo. Viděno ve verzi s Martinem Hofmannem
Slaná 80 %
6.9.2023 | 46 hodnocení
+ souhlasím
Takhle má vypadat profesionálně odvedené divadlo. Klasický text a přitom nápad a vtip, který nepřekrývá děj. Nádherné nápadité kostýmy. Stoprocentní nasazení herců. Možná právě proto, že premiéra byla v roce 2019 vše jede jak dobře namazaný stroj a herci na sebe evidentně " slyší".
Mikika 80 %
31.8.2023 | 77 hodnocení
+ souhlasím
Tím, že o hře skoro nic nevím, mohla jsem se nechat překvapit, o čem to vlastně bude a jak to skončí. I když jsme ještě před začátkem brblali o zbytečné modernizaci klasiky a hned úvodní scéna jako by nám dávala za pravdu, za krátko nás příběh tak strhl, že jsme ty moderní vsuvky a vtípky ani nevnímali. Skvělý Hofmann, výborná Špalková. V závěru jsme ani nedýchali, jen se nemůžeme shodnout, jak to vlastně definitivně dopadlo, protože nám projekce odvedla pozornost...
Kami 70 %
20.8.2022 | 9 hodnocení
+ souhlasím
Krásná hra v režii P. Kheka, ve které exceloval M. Isteník. Zaujala P. Špalková, V. Arichteva nebo třeba M. Ruml se synem. Opravdu povedené, včetně pěkné scény s fotkami. Možná někdy zajdu znova, ráda bych viděla v roli krále i M. Hofmanna
Viděno 25.7. 2022
Viděno 25.7. 2022
Fr2709 60 %
11.8.2022 | 197 hodnocení
+ souhlasím
Klasické provedení inscenaci rozhodně pomohlo. Výborný Michal Isteník. Příjemně prožitý večer.
Čiko 50 %
21.8.2021 | 1099 hodnocení
+ souhlasím
Nějak ty LSS ztrácejí lesk. Úroveň inscenací je v posledních letech velmi kolísavá. Nějaký "šejkspírovský majstrštyk" už jsem dlouho neviděl. Zimní pohádka má dobrý rozjezd a až na poslední scénu mě první polovina celkem bavila. Druhá půlka mi naopak dojem zkazila. Přesto se mi herecky líbili M.Isteník, P.Špalková, S.Rašilov. Naopak slabý výkon podal R.Madeja, kterého nebylo navíc hlavně zezačátku vůbec slyšet.
Martin21 50 %
10.8.2021 | 471 hodnocení
+ souhlasím
První část obsahově i herecky zajímavá, druhá část nudná.
Z umělců bych rád vyzdvihl Alenu Mihulovou a Petru Špalkovou.
Myslím, že by si LSS zasloužily více pečlivosti a snahy. Obvykle z jejich produkce odcházím s průměrným dojmem...
Z umělců bych rád vyzdvihl Alenu Mihulovou a Petru Špalkovou.
Myslím, že by si LSS zasloužily více pečlivosti a snahy. Obvykle z jejich produkce odcházím s průměrným dojmem...
Candie254 70 %
4.8.2021 | 222 hodnocení
+ souhlasím
Samotná hra patří podle mě spíše k těm slabším od Shakespeara, ale pokud to někdo zinscenuje tak dobře, jako Pavel Khek, tak je to velká paráda. Inscenace herecky stojí a padá na Michalu Isteníkovi, který opravdu skvěle zahrál postavu Laerta. Oceňuji ovšem i Petru Špalkovou, Alenu Mihulovou, Matouše Rumla a Evu Salvatore Burešovou, která sice přichází až v druhé polovině, ale rovněž podá zapamatováníhodný výkon.
Ester_L 10 %
25.9.2020 | 127 hodnocení
+ souhlasím
Nikomu není rozumět. Skvělí herci hrají čurdy, nýmandi velké role, které nejsou shcopni odehrát. Isteník je hrozný, jen řve, odehraje leda nic. Celkově dost o ničem a nuda. Jsem překvapená, že se o tom tolik mluvilo.
M217 90 %
7.9.2020 | 30 hodnocení
+ souhlasím
Poctivé divadlo v zajímavé režii Pavla Kheka. První polovina hlavně pro Michala Isteníka nebo Martina Hoffmana. Podle mého názoru Isteník komplexnější. Druhá polovina příjemná komedie a určitě doporučuji ke shlédnutí. Skvělý Michal Isteník, Matouš Ruml a Alena Mihulová.
Ema123 80 %
4.8.2020 | 44 hodnocení
+ souhlasím
Viděno 2x. Poprvé minulý rok na Pražském hradě a letos 31.7.2020. Měla jsem to štěstí vidět alternace. A musím říct, že z výkonu pana Hofmanna minulý rok jsem byla nadšená. Tak letos mě výkon pana Isteníka dostal na kolena. Jeho Leontes je dokonale přesný a táhne celou hru. Jedinou výtku bych měla a to, že některým hercům nejde moc rozumět nebo byli špatně nadzvučeni. A to jsem seděla v 10 řadě.
Kateřina Vodáková 50 %
1.8.2020 | 271 hodnocení
+ souhlasím
Čekala jsem víc... Hru táhne výkon M. Isteníka, překvapil! První polovina je slabší, druhá lepší, ale závěrečná projekce ze sauny je přešlap. Celkově mi ladění děje do frašky moc nesedlo. Kostýmy a hudba ovšem zdařilá. M. Ruml je bavič, S. Rašilov a A. Bílík klasicky dobré výkony. E. Burešová mě na divadle nebaví, prvoplánové, ploché, jen vzhled nestačí. V zadních řadách (prostory HAMU) prakticky není slyšet mluvu, nechápu, že u představení s takto drahými vstupenkami herci nejsou oportovaní. Nepřesednout si po přestávce blíž, nic bych ze hry neměla. Škoda.
R.JELEN.21 70 %
30.7.2020 | 257 hodnocení
+ souhlasím
Dnešní optikou už dost papundeklovy příběh s happyendem na konci. Užila jsem si to!
Výkony rozhodně neuráží až na některé herce je všem krásně rozumět.
Daleko víc si vážím pak těch momentů, které se kolik nepovedou, ale představení dávají duši. Třeba opomenutí dítěte na jevišti (Ne, že by došlo k improvizaci, ale hezky na tvrdo přiznání. Mně to nevadí xD Nebo když vás E. Burešová zavalí balíkem slámy).
Poslední sekvenci ze sauny, už hodnotím jako zbytečnou.
Výkony rozhodně neuráží až na některé herce je všem krásně rozumět.
Daleko víc si vážím pak těch momentů, které se kolik nepovedou, ale představení dávají duši. Třeba opomenutí dítěte na jevišti (Ne, že by došlo k improvizaci, ale hezky na tvrdo přiznání. Mně to nevadí xD Nebo když vás E. Burešová zavalí balíkem slámy).
Poslední sekvenci ze sauny, už hodnotím jako zbytečnou.
Pedro72 30 %
25.7.2020 | 6 hodnocení
+ souhlasím
Shlédnuto na Špilberku 23.7. Rozpaky začaly scénou, která by seděla spíš pro menší divadlo a je podivně nasvícená. Herci měli obličeje potemnělé a čitelné jen z prvních řad. Část diváků pak zůstala bez napojení na jeviště. Snad proto mě žádný individuální výkon nezaujal (ovšem ženy obecně tu byly nejméně o třídu lepší než herci).
Oceňuji volbu Zimní pohádky. Není to Shakespearův top, tak by to chtělo trochu odvahy při práci se scénářem. Tempo i střídání tragické a komické polohy bylo zmatečné, místo smíchu, který mrazí, tu bylo nechtěné komično a patos.
Oceňuji volbu Zimní pohádky. Není to Shakespearův top, tak by to chtělo trochu odvahy při práci se scénářem. Tempo i střídání tragické a komické polohy bylo zmatečné, místo smíchu, který mrazí, tu bylo nechtěné komično a patos.
Stan 40 %
5.9.2019 | 52 hodnocení
+ souhlasím
Nevýrazné, plytké a bohužel musím říct, že celkově velice nudné představení. Rozhodně jsem to nečekal, Zimní pohádka je dramaticky vyhrocená a měla by být velmi emocionální. Herecké obsazení je hvězdné, všichni na jevišti se opravdu snaží, ale celkově to nefunguje. Zimní pohádka se zdá jako soubor neprovázaných vystoupení jednotlivců, která spolu neladí a diváka nezaujmou. Tohle se Pavlu Khekovi moc nepovedlo.
Rowerf 80 %
2.9.2019 | 10 hodnocení
+ souhlasím
Ač herecké výkony lehce kolísaly a v porovnání s dejvickým nastudováním jim chyběla plynulost (a až na mladou dvojici i trochu přirozenosti), celkový obraz byl překvapivě mnohem silnější. Dílem minimalistickou scénou, dílem velmi dobrou hudbou se Khekovi podařilo víc vytáhnout emoce, které často na slavnostech zůstávají v pozadí.
P.S. už aby dodělali purkrabství, ty mikrofony jsou očistec
P.S. už aby dodělali purkrabství, ty mikrofony jsou očistec
Lucacs 60 %
28.8.2019 | 25 hodnocení
+ souhlasím
Krásně zahraný Camillo a Paulina (R. Madeja, A. Mihulová). Leontes v podání M. Isteníka byl tyransky přesvědčivý a poslední scéna měla sílu.
Lada.kulicka 40 %
27.8.2019 | 5 hodnocení
+ souhlasím
Viděno na Pražském hradě. Moc mi tahle hra nesedla a navíc byla příšerně dlouhá.
Avlis 80 %
28.7.2019 | 171 hodnocení
+ souhlasím
Moc zajímavé a dobře odehrané představení. A výborný Isteník.....
Monik 70 %
15.7.2019 | 11 hodnocení
+ souhlasím
Příjemně lehce zpracované představení dokresluje trefně vybraná hudba, k tomu uvěřitelné vyrovnané výkony v čele s Martinem Hofmannem, vyzdvihla bych i výkon Aleny Mihulove. Za mne jeden z nejlepších večerů, možná i nejlepší,který jsem na Shakespearovskych slavnostech strávila.
Michal1982 70 %
15.7.2019 | 174 hodnocení
+ souhlasím
Příjemné strávení jednoho letního večera. Shakespearovské drama s prvky komedie a šťastným koncem opět pod Pražským hradem. Jednoduchá scéna a krásný shakespearovský jazyk. Za mě nejvíce herecky zaujal Martin Hoffman a Alena Mihulová.
Guildenstern 40 %
12.7.2019 | 470 hodnocení
+ souhlasím
Ano, lze ocenit snahu představit masám, které už si zvykly na shakespearovky chodit, i méně známé a po mnoha stránkách problematické dílo. Kdo s tím na to jde a dokáže se nad úskalí textu povznést, nemusí být zklamán. Já jsem se bohužel s tímto zcela nepopasoval a zejména první polovina byla pro mě až utrpením. Zároveň nazvučení (sice dobrá srozumitelnost, ale nesmyslně vytažené výšky) je zločin, kdy ani nedokáži moc zhodnotit herecké výkony, ale sestava na mě působila poněkud rozháraně a nesehraně. Doporučil bych spíše nadšencům.
JirkaS 90 %
7.7.2019 | 383 hodnocení
+ souhlasím
Za mě jedna z nejlepších inscenací, ne-li nejlepší z těch, které jsem zatím na Slavnostech viděl. Je to dáno docela jednoduchou, ale funkční scénou, krásně vrstvenými dialogy kladoucí na herce ty nejvyšší nároky, ale především samotnými hereckými výkony. Nevím, jak se s tím popral M. Hofmann, ale M. Isteník mě doslova šokoval svým vyzrálým a bezchybným výkonem, kdy jsem mu v první půli naprosto uvěřil propukající žárlivost a v druhé půli pak zlomeného člověka. Částečné modernizace jsou zde spíše ku prospěchu a stejně jako u Macbetha, i zde mě P. Khek přesvědčil, že Shakespeara umí! /2.7.2019/
J.anek 60 %
5.7.2019 | 522 hodnocení
+ souhlasím
Chytré, ale chladně akademické takové. Každopádně je fajn hrát právě teď na Hradě o králi, který zešílel a stal se z něj vypatlaný idiot, jenž pohrdá i soudem orákula (potažmo právem). Bavily mě kostýmy. Vadilo mi, že Camillo není čestný člověk, ale vrah (hned na úvod zabije svého milence). To je trapná schválnost. Posun do současnosti dělá z Leonta kreténa, který si klidně mohl zjistit, kdo je otcem. Milá je folklorní část s mladými milenci. Moc dobré jsou videoprojekce.
Carolus.3 10 %
2.8.2021 | 2 hodnocení
+ souhlasím
PROLOG : tahle "Shakespearovina" je moje třetí až čtvrtá nejoblíbenější. Celkový dojem z první půle představení (o přestávce jsem zbaběle utekl) : režisér se snažil představení potopit, herci se snažili představení udržet nad vodou. Hodnocení herců : A.Mihulová & P.Špalková á 80%, ostatní herci á cca. 70%, představení 10%. A niterný závěrečný pocit : totálně předražená vstupenka na prohlídku amfiteátru Loket. Ale je fakt, že nasvícený hrad Loket se neokouká. A ještě něco : video-orákulum (oko) byl hodně povedený nápad, takže nakonec přece jen pochvala
janajana 70 %
26.6.2019 | 3 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace, která nikoho neurazí, ale ani nepřekvapí. Martin Hofmann v zůstává v celé první části v jedné poloze, s režijní změnou řeči v druhé části si moc nerozumí, s přibývajícím časem vstoupí do hry monotónnost, která nudí. Z mého pohledu nejlepší, po režijní i interpretační stránce, je interakce dvou mladých hrdinů - Perdity a Florizela, vyvažuje první, dramatickou část, běží přirozeně a lehce.
A ještě jedna poznámka na závěr, stýská se mi po scéně v Purkrabství, na mikrofony si nikdy nezvyknu, i když je možné, že se zvukař na premiéře teprve hledal.
A ještě jedna poznámka na závěr, stýská se mi po scéně v Purkrabství, na mikrofony si nikdy nezvyknu, i když je možné, že se zvukař na premiéře teprve hledal.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.