Městské divadlo Brno [Hudební scéna]
libreto: Jonathan Frederick Lawton, Garry Marshall
hudba a texty písní: Bryan Adams, Jim Vallance
Pretty Woman
Premiéra: 11.9.2021 | 3:00
premiéra bez diváků v prosinci 2020
premiéra bez diváků v prosinci 2020
Podle stejnojmenného filmu scénáristy Jonathana Fredericka Lawtona a režiséra Garryho Marshalla. Překlad: Zdeněk Bartoš. Dramaturgie: Miroslav Ondra. Scéna: Christoph Weyers. Kostýmy: Andrea Kučerová, Adéla Kučerová. Pěvecké nastudování: Monika Jakubíčková, Jaroslava Michalíková. Choreografie: Michal Matěj. Hudební nastudování a dirigenti: Dan Kalousek, Josef Javora. Úprava a režie: Stanislav Moša.
Hana Holišová / Svetlana Janotová / Tereza Navrátilová (understudy), Petr Gazdík / Petr Štěpán, Kristýna Daňhelová / Viktória Matušovová / Dagmar Křížová, Robert Jícha / Igor Ondříček, Tomáš Sagher / Jakub Uličník, Zdeněk Junák / Ladislav Kolář, Jan Brožek / Tomáš Tlučhoř, Ondřej Studénka / Kristian Pekar, Marco Salvadori / Filip Biró, Patrik Földeši / Bohumil Vitula (původně také Lukáš Hlavatý), Jonáš Florián / Libor Matouš / Marek Kolář, Radek Novotný / Jiří Mach / Petr Drábek, Daniel Rymeš / Rastislav Širila, Ondřej Halámek / Adam Kaňák, Rastislav Gajdoš / Karel Škarka, Sára Milfajtová / Markéta Pešková / Evelína Studénková, Eliška Skálová / Zuzana Holbeinová, Adriana Hrdličková / Alžběta Janíčková, Marta Matějová / Tereza Navrátilová / Linda Milotová, Nikol Wetterová / Barbora Remišová / Barbora Slaninová, Dagmar Křížová / Lucie Bikárová / Barbora Goldmannová / Sarah Salloum, Diana Velčická / Janika Kolářová / Esther Mertová, Jana Musilová / Lenka Bartolšicová, Magda Vitková / Martina Severová...
Divadelní muzikálová adaptace známého romantického filmu. Pohledná, milá a chytrá dívka z velmi chudých poměrů se setká s bohatým, okouzlujícím, ale trošku snobským mužem. Ačkoli je dělí propastné společenské rozdíly, zamilují se do sebe a jeden druhého změní...
Termíny představení
Volby
Hodnocení (39)
HODNOCENÍ REDAKCE
Iva Bryndová 60 %
18.10.2021 | 466 hodnocení
+ souhlasím
65% - Sázka na jistotu, velmi povedená inscenace na divadelní jeviště adaptovaného známého romantického filmu. (více v článku na blogu)
Lukáš Dubský 80 % 

4.10.2021 | 1066 hodnocení
+ souhlasím
Povedený muzikál, pokud člověk akceptuje, že jde na romantickou komedii, která pohádkový motiv Popelky přenáší do současnosti. B.Adams a J.Vallance napsali příjemné, vesměs popové melodie, vrcholem je duet Ty a já okořeněný úryvky z La Traviaty. Vynikající je H.Holišová v roli Vivian, skvěle zpívá a v činoherních scénách je odzbrojujícím způsobem bezprostřední. P.Gazdík nehraje Edwarda jako tvrdého byznysmena, ale spíš váhajícího muže, kterého pomůže "nastartovat" setkání s Vivian. V menších rolích zaujmou hlavně D.Křížová (Kit) a I.Ondříček, který je jakýmsi průvodcem dějem (tomu vychází líp činoherní scény než pěvecké). (více v článku na blogu)
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Cimrman2. 70 %
20.8.2023 | 16 hodnocení
+ souhlasím
Byl jsem asi jeden z mála kteří viděli muzikál a až potom film! Musím říct že muzikál mě ndchnul o mnoho více než film.
Ledu 70 %
12.5.2023 | 21 hodnocení
+ souhlasím
Příjemná nenáročná podívaná. Povedené zpracování notoricky známého filmu.
Ada99 70 %
11.5.2023 | 5 hodnocení
+ souhlasím
Myslím, že inscenace je dobře zadaptovaná, ale zrovna mi nesedlo obsazená Holišová a Štěpán, který některé vyšší tóny nevyzpíval. U Vivian mi nesedlo pojetí role, které mi přišlo zbytečně hysterické v některých okamžicích.
Klára Tesařová 60 %
28.10.2022 | 108 hodnocení
+ souhlasím
Vivian Světlany Janotové je jednoduše svá - rozpustilá i zatraceně chytrá, ale jednoznačně pěvecky dobře připravená. Edward Petra Štěpána na premiéře zpíval daleko lépe v druhé půlce, ale charakterové vystavění role je ještě preciznější a citlivější než u hlavní ženské představitelky. Když mezi nimi létají jiskry více než na šalinách ve Štatlu při náledí od trolejí, co více si přát? Jednoznačně Roberta Jíchu. Ten má nelehký vícerolový úkol. Zapamatujete si ho nejen jako ředitele nejlepšího hotelu na světě, ale i coby vypravěče, který vám vždy vykouzlí úsměv na rtech.
Ostravacka 90 %
23.9.2022 | 86 hodnocení
+ souhlasím
Film zbožňuju, a tak jsem se samozřejmě těšila i na muzikál a vyplatilo se. Muzikál srší pozitivní energií a má také krásně pořešenou scénu i kostýmy. Svetlana Janotová v hlavní roli byla perfektní. Vyzdvihla bych také Petra Gazdíka, Dagmar Křížová byla skvělá a Robert Jícha také, jejich scény mě moc bavily. V menší roli také výborný Jonáš Florián.
Druhé zhlédnutí: Tereza Navrátilová se mi jako Vivian líbila méně, ale zaujala pěvecky. Petr Štěpán byl skvělý. Kristýna Daňhelová také moc dobrá.
Druhé zhlédnutí: Tereza Navrátilová se mi jako Vivian líbila méně, ale zaujala pěvecky. Petr Štěpán byl skvělý. Kristýna Daňhelová také moc dobrá.
Ady_111 70 %
17.5.2022 | 53 hodnocení
+ souhlasím
Viděno s alternacemi P. Gazdík, H. Holišová, I. Ondříček,...
Nemám příliš v lásce převádění filmů na jeviště, tady se to ale celkem povedlo. Ano, je to "okoukaná slaďárna", ale bavily mě jak písničky a choreografie s parádním nasazením, tak i zajímavě řešení scény v jednotlivých prostředích. Nejvíce mě upoutala postava Kit ve skvělém podání K. Daňhelové<3
Nemám příliš v lásce převádění filmů na jeviště, tady se to ale celkem povedlo. Ano, je to "okoukaná slaďárna", ale bavily mě jak písničky a choreografie s parádním nasazením, tak i zajímavě řešení scény v jednotlivých prostředích. Nejvíce mě upoutala postava Kit ve skvělém podání K. Daňhelové<3
Makaluzo1 50 %
5.1.2022 | 76 hodnocení
+ souhlasím
Autoři původního libreta i hudby B.Adams a J.Vallance vsadili nejspíš na úspěch filmové předlohy. Proto se ani do české podoby nemohlo dostat, co tam není.Jedná se tedy jen o sladkobolnou pohádku pro dospělé divačky.Orchestr MdB hraje jako o život nic neříkající hudbu, kterou ruší zvuk rozhrkaného výtahu v propadle.Pretty Woman divadlu rozhodně žádnou slávu nemůže přinést.
Honzy 70 %
5.1.2022 | 274 hodnocení
+ souhlasím
Známý filmový titul převedený do muzikálu bude mít jistě kladnou odezvu, hlavně od divaček.V MdB muzikály umí, ale bohužel, PRETTY WOMAN něco schází. Chybí jí ta pověstná jiskra, aby se stala topem. Muzikál je nazkoušen ve více alternacích. Svetlana Janotová dobrá, ale typově se na roli nehodí, Petr Gazdík dobře intonuje, ale zase mu chybí na roli větší charisma. Pochválit lze scénografií, horší t.j. s kostýmy. Většinou působí jako ze second handu. Bezchybný živý orchestr boduje. Pretty Women stojí za shlédnutí, čekají vás 3h.limonádové pohádky pro dospělé!!!Hodnocení 70%.
Jan456 90 %
29.11.2021 | 210 hodnocení
+ souhlasím
Je to přesně ten titul, kdy si řeknu: Pretty Women? No tak zase převedeme úspěšný filmový titul na jeviště. No tak dobře, zajdu si na to, ale nic od toho nečekám. No naliskal bych si. Bylo to prostě výborné. Opravdu výborné. Petr Štěpán, Světlana Slováková, Robert Jícha a celá company. Přimluvte se prosím se mnou pro nějakou Thalii do Brna. Zejména pro poslední dva jmenované (pro dva jen z důvodu, že Petr Štěpán už dvě má, a i když by si třeba za tuto roli zasloužil třetí, dejme prostor i jiným).
Mirka_divadlo 10 %
4.10.2021 | 59 hodnocení
+ souhlasím
Bylo to takové nenazkoušené, chudé, nepřesné. Kostýmy opravdu ošklivé.
Formanka 90 %
1.10.2021 | 16 hodnocení
+ souhlasím
Ač film už je pro mě okoukaný, tady jsem byla velmi spokojená. Hlavní představitelé top
Leopold 100 %
30.9.2021 | 16 hodnocení
+ souhlasím
Jeden z nejlepších muzikálů, který je v současné době k vidění v ČR.
Skvělá výprava, úžasné výkony a MdB opět ukázalo, že je bezesporu nejlepším muzikálovým divadlem.
Tleskám!
Skvělá výprava, úžasné výkony a MdB opět ukázalo, že je bezesporu nejlepším muzikálovým divadlem.
Tleskám!
Candie254 80 %
29.9.2021 | 222 hodnocení
+ souhlasím
Po velmi dlouhé době muzikál, který si oprávněně zasloužil ovace ve stoje. Bylo to živé, vtipné, velmi dobře zahrané a odzpívané (Petr Gazdík, Hana Holišová a Igor Ondříček). Souhlasím, že u některých písní by mohl být lepší překlad, ale upřímně píseň Ty a já mi to naprosto vynahradila, to bylo snad lepší jak originál.
Ester_L 10 %
27.9.2021 | 122 hodnocení
+ souhlasím
Nenazkoušená šmíra. bohužel v poslední době "jak vždy v MDB". A ty kostýmy... jak ze second handu.
Fedorocko 90 %
22.9.2021 | 717 hodnocení
+ souhlasím
Tři hodiny naprosté spokojenosti. Krásná hudba, skvělé herecké a pěvecké výkony, nádherný zážitek.Janotová,Gazdík,Jícha - bravo,bravo.
A přestavba kulis nepůsobí vůbec rušivě,vždy dobře zakomponováno do děje a vyplněno jiným děním na jevišti.
Tohle představení se musí vidět. A zřejmě jednou nestačí.
A přestavba kulis nepůsobí vůbec rušivě,vždy dobře zakomponováno do děje a vyplněno jiným děním na jevišti.
Tohle představení se musí vidět. A zřejmě jednou nestačí.
Johanka17 80 %
21.9.2021 | 44 hodnocení
+ souhlasím
Charismatický Petr Štěpán, Svetlana Janotová, která má dar předávat uvěřitelné emoce, výborná Kristýna Daňhelová. Představení věrně kopíruje notoricky známý film s převelikou dávkou romantiky (s hendikepem, že film unese mnohem více).Bavila mě hudba, taneční choreografie,výhrady mám k některým kostýmům. Celkově povedené, nenudí a neurazí, v některých místech nadchne (překvapivý operní zpěv). Výhrady mám snad jen k informační tabuli ve foyer matoucím uvedením herců, kteří hrají více rolí (J.Florián - opilec... že zpíval skvostně operní part, jsme zjistila až hledáním na stránkách divadla).
Rejpalka 80 %
19.9.2021 | 187 hodnocení
+ souhlasím
Výborné představení v čele se skvělou Terezou Navrátilovou jako Vivian. Chytlavá hudba, úžasná company a příjemná atmosféra. Divák dostane to, co měl tak rád ve filmu. Scéna hodně dobrá (až na klasické přestavby s kulisáky co mě iritují). Kostýmy nebyly kopií filmu, ale i tak z nich jasně čišel feel 90. let. P.Štěpán má na Edwarda dostatek charismatu a i skvěle zvádl zpěv. O komedii se staral i I. Ondříček jako ředitel hotelu. Tradičně skvělá byla D. Křížová jako Kit. Největší hvězda za mě ale T. Navrátilová. Edit: viděno v jiné alternaci, Kristýna Daňhelová TOP.
Eva123 60 %
18.9.2021 | 152 hodnocení
+ souhlasím
První dvě třetiny (nebo tři čtvrtiny) představení byly úplně statické, jediným oživením byl senzační Igor Ondříček v roli Happymana a dalších rolích. - Nemohu pochopit, proč divadlo uvádí takovéto muzikály a neuvádí operety, ...
DivadelniFan 90 %
16.9.2021 | 311 hodnocení
+ souhlasím
Opravdu představení na úrovni! Tleskal jsem ve stoje. 3 hodiny utečou jako voda, má to šmrnc, skvělé písně, choreografie i scénu. Svetlana Janotová je nejideálnější Vivian (je nádherná, výborně zpívá a herecky je naprosto přirozená). Tereza Navrátilová nenadchne, neurazí (ale dobrá) a Hana Holišová je afektovaná (ale dobrá). Petrové - Gazdík i Štěpán - oba výteční, ač o něco větší charisma má přeci jen druhý jmenovaný. Hvězdný výkon pak podávají Robert Jícha a Dagmar Křížová. Z dalších rolí potěšili Jonáš Florián, Rastislav Širila a Lenka Bartolšicová.
Čiko 90 %
15.9.2021 | 1011 hodnocení
+ souhlasím
Od znovuotevření divadel čekám na opravdový skvost a v Brně mi jej naservírovali:-) Pretty Woman je výtečný muzikál. Výborní jsou S.Janotová, P.Štěpán (sedí mu i pěvecké polohy), R.Jícha, K.Daňhelová, ale i herci v menších rolích.
Čekal jsem sladkobolné ploužáky ve stylu It must have been love (viz film), ale příjemně prekvapila i poprocková hudba Bryana Adamse. Za slabší považuji hned první píseň S.Janotové, vrcholem je duet Ty a já ve druhé půli. Oceňuji dobré režijní a scénografické nápady (např. Richard Gere "dohlížející" na scénu z plakátu). Někteří herci by si zasloužili hezčí kostýmy.
Čekal jsem sladkobolné ploužáky ve stylu It must have been love (viz film), ale příjemně prekvapila i poprocková hudba Bryana Adamse. Za slabší považuji hned první píseň S.Janotové, vrcholem je duet Ty a já ve druhé půli. Oceňuji dobré režijní a scénografické nápady (např. Richard Gere "dohlížející" na scénu z plakátu). Někteří herci by si zasloužili hezčí kostýmy.
Brtník 90 %
15.9.2021 | 54 hodnocení
+ souhlasím
Po delší době pecka. Fantastický Robert Jícha tu dostal větší prostor a také sklidil nejbouřlivější ovace. Úžasný zpěv předvedl Petr Gazdík, ze střídání jeho a operního zpěvu padla čelist. Jen je trochu škoda že jsme neviděli toto představení s Hankou Holišovou. (představení 15.9.2021)
Martin21 90 %
15.9.2021 | 445 hodnocení
+ souhlasím
Úžasná činoherně-muzikálová inscenace v MdB. Pecka, na kterou se pár sezón čekalo. Propojení zpěvu, činohry, tance funguje naprosto skvěle. Lehké mezery v kostýmech pro titulní roli Vivian. Premiérové obsazení Svetlany Janotové a Petra Štěpána bylo nejspíš režijní sázkou na jistotu. Sehranost a chemie na jevišti mezi nimi skvěle fungovaly. Člověk by ani nemyslel, že sedí v hledišti, ale že je to reálná story. Svetlana je ve své roli standardně dobrá. Petr Štěpán mne překvapil především ve zpívaném partu, kde mě vskutku i dojímal. Dále excelentní Robert Jícha a velmi dobrá Kristýna Daňhelová.
RaB 80 %
10.9.2021 | 326 hodnocení
+ souhlasím
Celé představení táhne Hanka Holišová, která je klasicky fantastická (bylo překvapující ji vidět v takové jemnější poloze - je to i typem role - komické se mění ve vážné a H. Holišová má možnost být sama sebou) - škoda jen toho překladu, kdy např. I cant go back je přeloženo jako Já svou cestu mám...
Bohužel však nefunguje charisma s P. Gazdíkem (R. Jícha by byl geniálním představitelem Edwarda). Choreografie mnohdy působily ještě stále nedocvičeně - premiéra (výborná však byla Z. Holbeinová a J. Musilová). I. Ondříček strašný.
Bohužel však nefunguje charisma s P. Gazdíkem (R. Jícha by byl geniálním představitelem Edwarda). Choreografie mnohdy působily ještě stále nedocvičeně - premiéra (výborná však byla Z. Holbeinová a J. Musilová). I. Ondříček strašný.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.