Národní divadlo
Josef Škvorecký, Evald Schorm, Ilona Smejkalová, Jan Mikulášek
Farářův konec
Premiéra: 27.11.2025
Dramaturgie: Ilona Smejkalová. Scéna: Dragan Stojčevski. Kostýmy: Kateřina Štefková. Světelný design: Jan Hugo Hejzlar. Hudba: Jiří Konvalinka. Režie: Jan Mikulášek.
Šimon Krupa, Igor Orozovič, Marie Poulová / Jindřiška Dudziaková, Kateřina Měchurová, Zdeněk Piškula, Johanna Tesařová, Martina Preissová, Jan Bidlas, Ondřej Malý (alternoval také Marek Daniel), Filip František Červenka, Štěpán Lustyk, Pavlína Štorková, Gabriela Mikulková, Vladislav Beneš, Valéry Samane Djakoualno...
Jevištní podoba známé filmové novely, jejíž námět převzal Josef Škvorecký z dobového novinového článku o muži, který se kdesi v Orlických horách téměř rok velmi úspěšně vydával za kněze. Příběh vesnice odstřihnuté od původních tradic je metaforou rozbíhající se mnoha směry i nadčasovým cynickým podobenstvím. Nešikovný a trochu nešťastný kostelník se rozhodne opustit práci ve velkém kostele ve městě. Za novým životem se vypraví do zapadlé horské vsi – a shodou tragikomických náhod je považován za nového duchovního pastýře, neboť opuštěná dědina faráře zoufale shání a potřebuje...
2:40
Hodnocení inscenace
Redakce
70 %
Uživatelé
76 %
76401000
Hodnocení redakce
Iva Bryndová 80 %
Pavel Širmer 60 %
Lukáš Dubský 80 %
Michal Novák 70 %
Helena Grégrová 70 %
Jan Pařízek 60 %
Iva Bryndová 80 %
Pavel Širmer 60 %
Lukáš Dubský 80 %
Michal Novák 70 %
Helena Grégrová 70 %
Jan Pařízek 60 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Termíny představení
| 1.6. | Po | 19:00 | vstupenky | ||
| 2.6. | Út | 19:00 | vstupenky | ||
| 3.6. | St | 19:00 | vstupenky | ||
| 8.9. | Út | 19:00 | vstupenky | ||
| 9.9. | St | 19:00 | vstupenky |
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
Volby
Recenze / blogy
Pro přidání vlastního článku do blogu se musíte přihlásit.
Externí recenze / blogy (odkazy na články mimo portál i-divadlo.cz)
(9.3.2026, Josef Meszáros) (3.1.2026, Josef Chuchma) (22.12.2025, Marcela Magdová) (28.11.2025, Radmila Hrdinová) (16.12.2025) (28.11.2025)Fotografie
autor (vlastník) fotografií:
Pozn.: Galerii vybraných fotografií zařazujeme výhradně u inscenací doporučovaných redakcí, resp. členy redakce.
Hodnocení (46)
HODNOCENÍ REDAKCE
Iva Bryndová 80 % 
10.4.2026 | 778 hodnocení
+ souhlasím
Jevištní podoba příběh falešného kněze posouvá do nepřesně určené současnosti, čímž opouští "souboj" víry a režimu, a zabývá se jen otázkami víry a společnosti. Efektně vedle sebe staví podvodníka, jenž pokoru i víru nalézá v lásce a pochopení k bližním, a dav až fanaticky oddaných příznivců, kteří si nejprve staví modly a pak se v hněvu a strachu obracejí proti nim. Mikuláškova inscenace je hodně o lidskosti, v jejích nejlepších (lásce, obětavosti) i nejnižších (malosti, pokrytectví) podobách. Zaujme vtipem, až groteskností, veselou i trpkou, scénickou jednoduchostí a hereckými výkony, zejm. Š.Krupy a M.Poulové, či I.Orozoviče a J.Tesařové.
Pavel Širmer 60 %
23.1.2026 | 2196 hodnocení
+ souhlasím
Při adaptaci filmu, resp. filmové povídky, se dramaturgyně I. Smejkalová a režisér J. Mikulášek vydali vlastní cestou, odlišující se od poetiky Schormova filmu. Po šesti dekádách bylo záhodno uchýlit se k posunům a současnému pohledu na charaktery postav i děj, záměr tvůrců je v tomto ohledu zřetelný. Vyzněl by však i při menším množství obrazů a svižněji plynoucích dialozích, čímž by zároveň mohl lépe vyniknout humor, který je v koncepci rovněž přítomen ve zcela jiné formě než ve filmu. Závěrečný obraz je ovšem vystavěn znamenitě a poselství z něho vyplývá neobyčejně silně! Zaslouží si ocenit i práce se sehranými herci, výprava a hudba.
Lukáš Dubský 80 % 
16.12.2025 | 1366 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
85%. Příjemné překvapení a pro mě nejlepší Mikuláškova režie v ND. Schormův film adaptoval s neobvyklou mírou místy až dryáčnického humoru, který ale nepřekrývá neveselé podobenství o lidské povaze. Nejde tu ani tak o víru, ale spíše o pokrytectví, s nímž postavy přistupují ke svému okolí. To se nejzřetelněji projevuje pohrdavým přístupem k Majce (skvělá M.Poulová), dusivá atmosféra nutí postavy k životu ve lži (Kantor I.Orozoviče). Š.Krupa hraje Kostelníka jako ambivalentního člověka, jenž skrze negativní zkušenost se společenstvím věřících paradoxně dojde k víře. Herecky zdařile propracované jsou i menší postavy (P.Štorková, M.Preissová)
Michal Novák 70 %
14.12.2025 | 1247 hodnocení
+ souhlasím
75 % Kterak nepravý duchovní podlehl pokušení, a stal se lepším člověkem. Adaptace známé novely v symbolistním vidění režiséra Jana Mikuláška předkládá obraz duchovně destabilizovaného společenství lačnícího po spasiteli a v souběžné lince parafrázi pašijové hry. Dramatické napětí budují vlastní pochybnosti (Šimon Krupa znamenitě postihl ambivalenci své postavy) a samozřejmě konflikty. Filozofické podobenství dále zdobí metaforické ironizující komentáře, často v podobě nečekaného, ale příznačného kontrastu. Vyústění tohoto pojednání je nutně pozměněno, tady je katem nikoli STB, ale zfanatizovaný dav. Bez „anketních“ dotáček by bylo lépe.
Helena Grégrová 70 %
29.11.2025 | 1864 hodnocení
+ souhlasím
Farář: Vždyť přece každý má nějaké své tajemství.
Učitel: Jaké je to vaše?
Příběhu vesnice, kde drahný čas absentují tradice a kulhá morálka i skutečné lidské hodnoty, pomáhá zvolený formální rámec jakési jarmareční frašky udržovat jistý tematický ironizující nadhled. Zároveň je oporou svébytnému humoru, odlehčujícímu nelichotivé nadčasové podobenství o nehledaném spasiteli. Filmové dotáčky přispějí k utřídění zásadních pojmů, naznačují míru ateismu současné společnosti a podtrhují odvěký střet víry a racia. Prostřednictvím ukázněných, soustředěných hereckých akcí se panoptikální plejádu lidských typů podařilo obsáhnout věrně a výstižně.
Učitel: Jaké je to vaše?
Příběhu vesnice, kde drahný čas absentují tradice a kulhá morálka i skutečné lidské hodnoty, pomáhá zvolený formální rámec jakési jarmareční frašky udržovat jistý tematický ironizující nadhled. Zároveň je oporou svébytnému humoru, odlehčujícímu nelichotivé nadčasové podobenství o nehledaném spasiteli. Filmové dotáčky přispějí k utřídění zásadních pojmů, naznačují míru ateismu současné společnosti a podtrhují odvěký střet víry a racia. Prostřednictvím ukázněných, soustředěných hereckých akcí se panoptikální plejádu lidských typů podařilo obsáhnout věrně a výstižně.
Jan Pařízek 60 %
26.11.2025 | 1019 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace o lidské malosti, o tom, že všichni toužíme po vyslechnutí a odpuštění, ale jen málokdo je schopen toto opětovat. Vypráví se zde malebný skoro až pohádkový příběh, kde podvodníček cestu ke světlu našel a stal se lepším člověkem. To je pak hezky dáno do kontrastu se syrovou lidskou realitou a vychází z toho nakonec dosti působivý závěr. Nicméně i když hra nijak nenudí, tak ve mně až na výjimky větší emoce nevyvolala a nevytvořila atmosféru, jež by silněji upoutala. Za zmínku stojí jistě zajímavá jednoduchá scéna a herecké výkony. Jmenovitě pak vyzdvihuji I. Orozoviče, P. Štorkovou, J. Tesařovou a K. Měchurovou. 65 %
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Zeyer 90 %
5.4.2026 | 61 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace nabízí několik výrazných vizuálních nápadů: svádění faráře s nafukovacím kruhem, srdce ze slámy či efektní zrnění televizoru. Působivá je také scéna Dragana Stojčevskiho, který vytvořil na velkém jevišti prostor pro nadčasový příběh - zejména trojice Martina Preissová, Šimon Krupa a Igor Orozovič jsou skvělí jak herecky, tak hlasově. Co mi však vadilo, byla horší srozumitelnost natočených rozhovorů (méně by bylo více) a sborového slova (např. při uvádění kapitol). Místy jsem se musel výrazně soustředit, abych rozuměl, případně jsem sledoval anglické titulky. Vstupující hudba a ruchy bohužel narušovaly jinak SILNÝ DIVADELNÍ ZÁŽITEK.
Národosolsobě 80 %
2.3.2026 | 368 hodnocení
+ souhlasím
témátkem spíš tak poprášeno, víc než příběhem faráře okouzlilo zachycením koloritu české vesnice. perfektní vizuál hudby zvuky, perfektní ansámblové herectví, extrémně smooth a efektní režie. na konci už trochu trvalo, než se (ne)příběh dovyprávěl.
J.anek 90 %
8.1.2026 | 614 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Jan Mikulášek ukazuje velmi vtipně, chytře a ostře současnou českou vesnici, potažmo celou naši společnost. Film je inscenátorům jen pevným odrazovým můstkem.
Dění na jevišti kralují Š. Krupa a J. Tesařová. Mimořádný je příběh s osudem bojující Majky M. Poulové, na dvě facky je naprosto přesný venkovský playboy Zdeňka Piškuly, s gustem, energií, ale i empatií tvoří vesnické drbny P. Štorková a G. Mikulková. Poezii a hloubku v sobě mají chvíle, kdy se postavy na jevišti promění v siluety.
Mikulášek maluje na scéně D. Stojčevskiho jeden silný obraz za druhým, film nic takového nenabízí, divadelní inscenace má mnohem větší sílu. I poselství.
Dění na jevišti kralují Š. Krupa a J. Tesařová. Mimořádný je příběh s osudem bojující Majky M. Poulové, na dvě facky je naprosto přesný venkovský playboy Zdeňka Piškuly, s gustem, energií, ale i empatií tvoří vesnické drbny P. Štorková a G. Mikulková. Poezii a hloubku v sobě mají chvíle, kdy se postavy na jevišti promění v siluety.
Mikulášek maluje na scéně D. Stojčevskiho jeden silný obraz za druhým, film nic takového nenabízí, divadelní inscenace má mnohem větší sílu. I poselství.
Vladimír Rogalewicz 100 %
7.1.2026 | 918 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Opravdu není, co vytknout. Skvělá předloha (konečně si na ni někdo vzpomněl), výborná režie (Mikulášek ve své staré skvělé formě), lehce nadprůměrná výprava a kostýmy, výborná funkční hudba. Velice dobré obsazení, kde není slabšího místa. Šimon Krupa je skvělá volba, dále mě nadchli Orozovič, Poulová, Tesařová, Štorková, ale asi jen proto, že měli více hereckého prostoru. Vše podtrhují zajímavé filmové dotáčky. Konečně skutečně reprezentativní inscenace Národního divadla!
Čiko 70 %
29.12.2025 | 1264 hodnocení
+ souhlasím
Především skvělá Mikuláškova režie. Jen první polovina byla trochu zdlouhavá.
Herecky se mi líbili I.Orozovič, J.Tesařová a M.Preissová. Naopak mě příliš nezaujal představitel hl.role Š.Krupa.
Herecky se mi líbili I.Orozovič, J.Tesařová a M.Preissová. Naopak mě příliš nezaujal představitel hl.role Š.Krupa.
Will_Scarlet 70 %
24.12.2025 | 53 hodnocení
+ souhlasím
Skvělý text, výborní herci, ale zpracování mi úplně nesedlo. Zejména obří promítací billboard, který narušoval vyznění některých scén, silné momenty a vynikající herecké výkony jako kdyby tím prošuměly do ztracena. 70%
Braddy 70 %
21.12.2025 | 388 hodnocení
+ souhlasím
Film jsem viděl kdysi dávno a ještě vlastně ne celý, takže nemusím srovnávat. Šimon Krupa byl na roli falešného faráře skvělá volba a i já bych se k němu šel hned vyzpovídat. Taky oceňuji, že postava učitele (I.Orozovič) není vlastně apriori negativní. Ostatní místní postavy jsou pochopitelně trochu zjednodušené, ale třeba babička nebo Anka s Toníkem jsou vyseknuté perfektně. Bohužel první část představení se trochu vleče a nezachránil to ani fotbálek na jevišti. Naštěstí druhá část to vylepšila a scéna svatby nebo závěr hry jsou vrcholy inscenace.
Jakub Vladimír 80 %
19.12.2025 | 87 hodnocení
+ souhlasím
"Nejsme věřící, ale co by kdyby." Věta, která shrnuje jak hlavní téma inscenace, tak typický rys české společnosti, o kterém mluví. Chytré podtrhávání důležitých témat pomocí (pro mě) nerušivých anket s důchodci a dětmi. Dobrá scénografie, ve které konečně Mikulášek opouští pokojíčky a malé prostory a rozšiřuje se na celou plochu jeviště ND. Velmi svěží a funkční tvar, který na Národním divadle smysl a místo má, který navíc mluví o exttrémně zajímavém a důležitém tématu ateismu a nábožentsví v Čechách.
Jan456 70 %
1.12.2025 | 240 hodnocení
+ souhlasím
Za mě povedené představení. Ale myslím, že mikrofony na scéně bychom už mohli odložit. Už to není inovativní. Je to stará hloupá věc, která nikdy nedávala smysl. Vyzdvihnout musím zejména herecké výkony.
Slavek53 70 %
30.11.2025 | 115 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé. Bez dotáček ankety s důchodci a dětmi bych klidně dal o 10 více.
Annannas 70 %
28.11.2025 | 18 hodnocení
+ souhlasím
Viděno na předpremiéře.
Nejlepší počin v ND od nástupu Skutru. Jednoduché a přitom plné emocí. Největším minusem inscenace je Šimon Krupa, který je bohužel i v této roli poněkud štajf. Mile překvapil Orozovič, Johanna Tesařová byla skvělá jako vždy. A ač šlo z mého pohledu o trochu dramaturgicky troufalejší kus, bylo vidět, že předlohu zvládli uchopit tak, že v publiku zarezonovala (jeden divák dokonce při emočně vypjatější scéně musel opustit hlediště). Bez Krupy by měla inscenace ode mě o 10 procent víc.
Nejlepší počin v ND od nástupu Skutru. Jednoduché a přitom plné emocí. Největším minusem inscenace je Šimon Krupa, který je bohužel i v této roli poněkud štajf. Mile překvapil Orozovič, Johanna Tesařová byla skvělá jako vždy. A ač šlo z mého pohledu o trochu dramaturgicky troufalejší kus, bylo vidět, že předlohu zvládli uchopit tak, že v publiku zarezonovala (jeden divák dokonce při emočně vypjatější scéně musel opustit hlediště). Bez Krupy by měla inscenace ode mě o 10 procent víc.
MarekT 50 %
27.11.2025 | 112 hodnocení
+ souhlasím
Podnětný Škvoreckého text je zpracován typizovaným rukopisem J. Mikuláška (podobnost s jeho Maryšou je zjevná-kombinace historických a soudobých předmětů na téměř holé scéně+popisy do mikrofonu). Inscenace především trpí v první půli rozkolísaností a neschopností soustředit se na klíčová témata, je retardována dělením na kapitoly a padá do banální roztříštěnosti, vizuálně (scéna) je bohužel velmi nehezká. V druhé půli naštěstí zaostří a dokáže silou příběhu zaujmout až k uspokojivému zdařilému konci. Iritujíci je ale zbytečná doslovnost (nadbytečné projekce, parohy), oslabující efekt. Herecké výkony jsou velmi solidní (především Š. Krupa).
Adaben 80 %
27.11.2025 | 62 hodnocení
+ souhlasím
Podle mne zdařilé představení, viděl jsem na předpremiéře. Trochu jsem se bál, jestli ten 60 let starý příběh v hlavní roli s farářem bude znovu působivý, ale byl. Smích i mrazení se střídalo. Dotáčky mi nevadily. Herci zajímaví a ve formě všichni. Je dobře, že tvůrci nekopírovali typově obsazení ze Schormova filmu. Z něj jsem si zapamatoval dialogy "faráře" s učitelem, tentokrát mi víc utkví v paměti hromadné scény zpovědi, svatby, zpěvu atd. Zvláštní je, že nyní z činohry ND mám zdařilejší zážitky z látek, které nebyly psané jako divadlo. Farářův konec. Hordubal. Netrpělivost srdce. Předtím Pýcha a předsudek a hra podle J.Traxlera.
Czechfant 40 %
27.11.2025 | 12 hodnocení
+ souhlasím
Tuto hru jsem viděl na předpremiéře.
Téma je zajímavé. To jak každý (skoro) touží o pochopení a odpuštění za svoje hříchy je hezké téma. Stejně tak změna v povaze hlavní postavy.
Nicméně zpracování se mi úplně nelíbilo. První půlka táhla až nudná, takže jsem se ani nedivil mírnému úbytku obecenstva do druhé poloviny. Ta byla už lepší.
Scéna velmi jednoduchá. Ocenil bych víc příběhové vyprávění bez toho, aby mi postavy říkaly, co se bude na jevišti dít a rozdělovaly to na kapitoly. Stejně tak bych se obešel bez klipů dětí a důchodců s jejich názory na víru.
Téma je zajímavé. To jak každý (skoro) touží o pochopení a odpuštění za svoje hříchy je hezké téma. Stejně tak změna v povaze hlavní postavy.
Nicméně zpracování se mi úplně nelíbilo. První půlka táhla až nudná, takže jsem se ani nedivil mírnému úbytku obecenstva do druhé poloviny. Ta byla už lepší.
Scéna velmi jednoduchá. Ocenil bych víc příběhové vyprávění bez toho, aby mi postavy říkaly, co se bude na jevišti dít a rozdělovaly to na kapitoly. Stejně tak bych se obešel bez klipů dětí a důchodců s jejich názory na víru.
Suzana 80 %
27.11.2025 | 385 hodnocení
+ souhlasím
Herecky výborně obsazené a dokonale sehrané, režijně skvělé. Symbiotické spojení textu a jevištního dění. Hudební složka decentní, a přesto nepřehlédnutelná. Scénicky čisté a čitelné.
Zeyer 90 %
5.4.2026 | 61 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace nabízí několik výrazných vizuálních nápadů: svádění faráře s nafukovacím kruhem, srdce ze slámy či efektní zrnění televizoru. Působivá je také scéna Dragana Stojčevskiho, který vytvořil na velkém jevišti prostor pro nadčasový příběh - zejména trojice Martina Preissová, Šimon Krupa a Igor Orozovič jsou skvělí jak herecky, tak hlasově. Co mi však vadilo, byla horší srozumitelnost natočených rozhovorů (méně by bylo více) a sborového slova (např. při uvádění kapitol). Místy jsem se musel výrazně soustředit, abych rozuměl, případně jsem sledoval anglické titulky. Vstupující hudba a ruchy bohužel narušovaly jinak SILNÝ DIVADELNÍ ZÁŽITEK.
Národosolsobě 80 %
2.3.2026 | 368 hodnocení
+ souhlasím
témátkem spíš tak poprášeno, víc než příběhem faráře okouzlilo zachycením koloritu české vesnice. perfektní vizuál hudby zvuky, perfektní ansámblové herectví, extrémně smooth a efektní režie. na konci už trochu trvalo, než se (ne)příběh dovyprávěl.
J.anek 90 %
8.1.2026 | 614 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Jan Mikulášek ukazuje velmi vtipně, chytře a ostře současnou českou vesnici, potažmo celou naši společnost. Film je inscenátorům jen pevným odrazovým můstkem.
Dění na jevišti kralují Š. Krupa a J. Tesařová. Mimořádný je příběh s osudem bojující Majky M. Poulové, na dvě facky je naprosto přesný venkovský playboy Zdeňka Piškuly, s gustem, energií, ale i empatií tvoří vesnické drbny P. Štorková a G. Mikulková. Poezii a hloubku v sobě mají chvíle, kdy se postavy na jevišti promění v siluety.
Mikulášek maluje na scéně D. Stojčevskiho jeden silný obraz za druhým, film nic takového nenabízí, divadelní inscenace má mnohem větší sílu. I poselství.
Dění na jevišti kralují Š. Krupa a J. Tesařová. Mimořádný je příběh s osudem bojující Majky M. Poulové, na dvě facky je naprosto přesný venkovský playboy Zdeňka Piškuly, s gustem, energií, ale i empatií tvoří vesnické drbny P. Štorková a G. Mikulková. Poezii a hloubku v sobě mají chvíle, kdy se postavy na jevišti promění v siluety.
Mikulášek maluje na scéně D. Stojčevskiho jeden silný obraz za druhým, film nic takového nenabízí, divadelní inscenace má mnohem větší sílu. I poselství.
Vladimír Rogalewicz 100 %
7.1.2026 | 918 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Opravdu není, co vytknout. Skvělá předloha (konečně si na ni někdo vzpomněl), výborná režie (Mikulášek ve své staré skvělé formě), lehce nadprůměrná výprava a kostýmy, výborná funkční hudba. Velice dobré obsazení, kde není slabšího místa. Šimon Krupa je skvělá volba, dále mě nadchli Orozovič, Poulová, Tesařová, Štorková, ale asi jen proto, že měli více hereckého prostoru. Vše podtrhují zajímavé filmové dotáčky. Konečně skutečně reprezentativní inscenace Národního divadla!
Čiko 70 %
29.12.2025 | 1264 hodnocení
+ souhlasím
Především skvělá Mikuláškova režie. Jen první polovina byla trochu zdlouhavá.
Herecky se mi líbili I.Orozovič, J.Tesařová a M.Preissová. Naopak mě příliš nezaujal představitel hl.role Š.Krupa.
Herecky se mi líbili I.Orozovič, J.Tesařová a M.Preissová. Naopak mě příliš nezaujal představitel hl.role Š.Krupa.
Will_Scarlet 70 %
24.12.2025 | 53 hodnocení
+ souhlasím
Skvělý text, výborní herci, ale zpracování mi úplně nesedlo. Zejména obří promítací billboard, který narušoval vyznění některých scén, silné momenty a vynikající herecké výkony jako kdyby tím prošuměly do ztracena. 70%
Braddy 70 %
21.12.2025 | 388 hodnocení
+ souhlasím
Film jsem viděl kdysi dávno a ještě vlastně ne celý, takže nemusím srovnávat. Šimon Krupa byl na roli falešného faráře skvělá volba a i já bych se k němu šel hned vyzpovídat. Taky oceňuji, že postava učitele (I.Orozovič) není vlastně apriori negativní. Ostatní místní postavy jsou pochopitelně trochu zjednodušené, ale třeba babička nebo Anka s Toníkem jsou vyseknuté perfektně. Bohužel první část představení se trochu vleče a nezachránil to ani fotbálek na jevišti. Naštěstí druhá část to vylepšila a scéna svatby nebo závěr hry jsou vrcholy inscenace.
Jakub Vladimír 80 %
19.12.2025 | 87 hodnocení
+ souhlasím
"Nejsme věřící, ale co by kdyby." Věta, která shrnuje jak hlavní téma inscenace, tak typický rys české společnosti, o kterém mluví. Chytré podtrhávání důležitých témat pomocí (pro mě) nerušivých anket s důchodci a dětmi. Dobrá scénografie, ve které konečně Mikulášek opouští pokojíčky a malé prostory a rozšiřuje se na celou plochu jeviště ND. Velmi svěží a funkční tvar, který na Národním divadle smysl a místo má, který navíc mluví o exttrémně zajímavém a důležitém tématu ateismu a nábožentsví v Čechách.
Jan456 70 %
1.12.2025 | 240 hodnocení
+ souhlasím
Za mě povedené představení. Ale myslím, že mikrofony na scéně bychom už mohli odložit. Už to není inovativní. Je to stará hloupá věc, která nikdy nedávala smysl. Vyzdvihnout musím zejména herecké výkony.
Slavek53 70 %
30.11.2025 | 115 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé. Bez dotáček ankety s důchodci a dětmi bych klidně dal o 10 více.
Annannas 70 %
28.11.2025 | 18 hodnocení
+ souhlasím
Viděno na předpremiéře.
Nejlepší počin v ND od nástupu Skutru. Jednoduché a přitom plné emocí. Největším minusem inscenace je Šimon Krupa, který je bohužel i v této roli poněkud štajf. Mile překvapil Orozovič, Johanna Tesařová byla skvělá jako vždy. A ač šlo z mého pohledu o trochu dramaturgicky troufalejší kus, bylo vidět, že předlohu zvládli uchopit tak, že v publiku zarezonovala (jeden divák dokonce při emočně vypjatější scéně musel opustit hlediště). Bez Krupy by měla inscenace ode mě o 10 procent víc.
Nejlepší počin v ND od nástupu Skutru. Jednoduché a přitom plné emocí. Největším minusem inscenace je Šimon Krupa, který je bohužel i v této roli poněkud štajf. Mile překvapil Orozovič, Johanna Tesařová byla skvělá jako vždy. A ač šlo z mého pohledu o trochu dramaturgicky troufalejší kus, bylo vidět, že předlohu zvládli uchopit tak, že v publiku zarezonovala (jeden divák dokonce při emočně vypjatější scéně musel opustit hlediště). Bez Krupy by měla inscenace ode mě o 10 procent víc.
MarekT 50 %
27.11.2025 | 112 hodnocení
+ souhlasím
Podnětný Škvoreckého text je zpracován typizovaným rukopisem J. Mikuláška (podobnost s jeho Maryšou je zjevná-kombinace historických a soudobých předmětů na téměř holé scéně+popisy do mikrofonu). Inscenace především trpí v první půli rozkolísaností a neschopností soustředit se na klíčová témata, je retardována dělením na kapitoly a padá do banální roztříštěnosti, vizuálně (scéna) je bohužel velmi nehezká. V druhé půli naštěstí zaostří a dokáže silou příběhu zaujmout až k uspokojivému zdařilému konci. Iritujíci je ale zbytečná doslovnost (nadbytečné projekce, parohy), oslabující efekt. Herecké výkony jsou velmi solidní (především Š. Krupa).
Adaben 80 %
27.11.2025 | 62 hodnocení
+ souhlasím
Podle mne zdařilé představení, viděl jsem na předpremiéře. Trochu jsem se bál, jestli ten 60 let starý příběh v hlavní roli s farářem bude znovu působivý, ale byl. Smích i mrazení se střídalo. Dotáčky mi nevadily. Herci zajímaví a ve formě všichni. Je dobře, že tvůrci nekopírovali typově obsazení ze Schormova filmu. Z něj jsem si zapamatoval dialogy "faráře" s učitelem, tentokrát mi víc utkví v paměti hromadné scény zpovědi, svatby, zpěvu atd. Zvláštní je, že nyní z činohry ND mám zdařilejší zážitky z látek, které nebyly psané jako divadlo. Farářův konec. Hordubal. Netrpělivost srdce. Předtím Pýcha a předsudek a hra podle J.Traxlera.
Czechfant 40 %
27.11.2025 | 12 hodnocení
+ souhlasím
Tuto hru jsem viděl na předpremiéře.
Téma je zajímavé. To jak každý (skoro) touží o pochopení a odpuštění za svoje hříchy je hezké téma. Stejně tak změna v povaze hlavní postavy.
Nicméně zpracování se mi úplně nelíbilo. První půlka táhla až nudná, takže jsem se ani nedivil mírnému úbytku obecenstva do druhé poloviny. Ta byla už lepší.
Scéna velmi jednoduchá. Ocenil bych víc příběhové vyprávění bez toho, aby mi postavy říkaly, co se bude na jevišti dít a rozdělovaly to na kapitoly. Stejně tak bych se obešel bez klipů dětí a důchodců s jejich názory na víru.
Téma je zajímavé. To jak každý (skoro) touží o pochopení a odpuštění za svoje hříchy je hezké téma. Stejně tak změna v povaze hlavní postavy.
Nicméně zpracování se mi úplně nelíbilo. První půlka táhla až nudná, takže jsem se ani nedivil mírnému úbytku obecenstva do druhé poloviny. Ta byla už lepší.
Scéna velmi jednoduchá. Ocenil bych víc příběhové vyprávění bez toho, aby mi postavy říkaly, co se bude na jevišti dít a rozdělovaly to na kapitoly. Stejně tak bych se obešel bez klipů dětí a důchodců s jejich názory na víru.
Suzana 80 %
27.11.2025 | 385 hodnocení
+ souhlasím
Herecky výborně obsazené a dokonale sehrané, režijně skvělé. Symbiotické spojení textu a jevištního dění. Hudební složka decentní, a přesto nepřehlédnutelná. Scénicky čisté a čitelné.
Čiko 70 %
29.12.2025 | 1264 hodnocení
+ souhlasím
Především skvělá Mikuláškova režie. Jen první polovina byla trochu zdlouhavá.
Herecky se mi líbili I.Orozovič, J.Tesařová a M.Preissová. Naopak mě příliš nezaujal představitel hl.role Š.Krupa.
Herecky se mi líbili I.Orozovič, J.Tesařová a M.Preissová. Naopak mě příliš nezaujal představitel hl.role Š.Krupa.
Vladimír Rogalewicz 100 %
7.1.2026 | 918 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Opravdu není, co vytknout. Skvělá předloha (konečně si na ni někdo vzpomněl), výborná režie (Mikulášek ve své staré skvělé formě), lehce nadprůměrná výprava a kostýmy, výborná funkční hudba. Velice dobré obsazení, kde není slabšího místa. Šimon Krupa je skvělá volba, dále mě nadchli Orozovič, Poulová, Tesařová, Štorková, ale asi jen proto, že měli více hereckého prostoru. Vše podtrhují zajímavé filmové dotáčky. Konečně skutečně reprezentativní inscenace Národního divadla!
J.anek 90 %
8.1.2026 | 614 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Jan Mikulášek ukazuje velmi vtipně, chytře a ostře současnou českou vesnici, potažmo celou naši společnost. Film je inscenátorům jen pevným odrazovým můstkem.
Dění na jevišti kralují Š. Krupa a J. Tesařová. Mimořádný je příběh s osudem bojující Majky M. Poulové, na dvě facky je naprosto přesný venkovský playboy Zdeňka Piškuly, s gustem, energií, ale i empatií tvoří vesnické drbny P. Štorková a G. Mikulková. Poezii a hloubku v sobě mají chvíle, kdy se postavy na jevišti promění v siluety.
Mikulášek maluje na scéně D. Stojčevskiho jeden silný obraz za druhým, film nic takového nenabízí, divadelní inscenace má mnohem větší sílu. I poselství.
Dění na jevišti kralují Š. Krupa a J. Tesařová. Mimořádný je příběh s osudem bojující Majky M. Poulové, na dvě facky je naprosto přesný venkovský playboy Zdeňka Piškuly, s gustem, energií, ale i empatií tvoří vesnické drbny P. Štorková a G. Mikulková. Poezii a hloubku v sobě mají chvíle, kdy se postavy na jevišti promění v siluety.
Mikulášek maluje na scéně D. Stojčevskiho jeden silný obraz za druhým, film nic takového nenabízí, divadelní inscenace má mnohem větší sílu. I poselství.
Braddy 70 %
21.12.2025 | 388 hodnocení
+ souhlasím
Film jsem viděl kdysi dávno a ještě vlastně ne celý, takže nemusím srovnávat. Šimon Krupa byl na roli falešného faráře skvělá volba a i já bych se k němu šel hned vyzpovídat. Taky oceňuji, že postava učitele (I.Orozovič) není vlastně apriori negativní. Ostatní místní postavy jsou pochopitelně trochu zjednodušené, ale třeba babička nebo Anka s Toníkem jsou vyseknuté perfektně. Bohužel první část představení se trochu vleče a nezachránil to ani fotbálek na jevišti. Naštěstí druhá část to vylepšila a scéna svatby nebo závěr hry jsou vrcholy inscenace.
Suzana 80 %
27.11.2025 | 385 hodnocení
+ souhlasím
Herecky výborně obsazené a dokonale sehrané, režijně skvělé. Symbiotické spojení textu a jevištního dění. Hudební složka decentní, a přesto nepřehlédnutelná. Scénicky čisté a čitelné.
Národosolsobě 80 %
2.3.2026 | 368 hodnocení
+ souhlasím
témátkem spíš tak poprášeno, víc než příběhem faráře okouzlilo zachycením koloritu české vesnice. perfektní vizuál hudby zvuky, perfektní ansámblové herectví, extrémně smooth a efektní režie. na konci už trochu trvalo, než se (ne)příběh dovyprávěl.
Jan456 70 %
1.12.2025 | 240 hodnocení
+ souhlasím
Za mě povedené představení. Ale myslím, že mikrofony na scéně bychom už mohli odložit. Už to není inovativní. Je to stará hloupá věc, která nikdy nedávala smysl. Vyzdvihnout musím zejména herecké výkony.
Slavek53 70 %
30.11.2025 | 115 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé. Bez dotáček ankety s důchodci a dětmi bych klidně dal o 10 více.
MarekT 50 %
27.11.2025 | 112 hodnocení
+ souhlasím
Podnětný Škvoreckého text je zpracován typizovaným rukopisem J. Mikuláška (podobnost s jeho Maryšou je zjevná-kombinace historických a soudobých předmětů na téměř holé scéně+popisy do mikrofonu). Inscenace především trpí v první půli rozkolísaností a neschopností soustředit se na klíčová témata, je retardována dělením na kapitoly a padá do banální roztříštěnosti, vizuálně (scéna) je bohužel velmi nehezká. V druhé půli naštěstí zaostří a dokáže silou příběhu zaujmout až k uspokojivému zdařilému konci. Iritujíci je ale zbytečná doslovnost (nadbytečné projekce, parohy), oslabující efekt. Herecké výkony jsou velmi solidní (především Š. Krupa).
Jakub Vladimír 80 %
19.12.2025 | 87 hodnocení
+ souhlasím
"Nejsme věřící, ale co by kdyby." Věta, která shrnuje jak hlavní téma inscenace, tak typický rys české společnosti, o kterém mluví. Chytré podtrhávání důležitých témat pomocí (pro mě) nerušivých anket s důchodci a dětmi. Dobrá scénografie, ve které konečně Mikulášek opouští pokojíčky a malé prostory a rozšiřuje se na celou plochu jeviště ND. Velmi svěží a funkční tvar, který na Národním divadle smysl a místo má, který navíc mluví o exttrémně zajímavém a důležitém tématu ateismu a nábožentsví v Čechách.
Adaben 80 %
27.11.2025 | 62 hodnocení
+ souhlasím
Podle mne zdařilé představení, viděl jsem na předpremiéře. Trochu jsem se bál, jestli ten 60 let starý příběh v hlavní roli s farářem bude znovu působivý, ale byl. Smích i mrazení se střídalo. Dotáčky mi nevadily. Herci zajímaví a ve formě všichni. Je dobře, že tvůrci nekopírovali typově obsazení ze Schormova filmu. Z něj jsem si zapamatoval dialogy "faráře" s učitelem, tentokrát mi víc utkví v paměti hromadné scény zpovědi, svatby, zpěvu atd. Zvláštní je, že nyní z činohry ND mám zdařilejší zážitky z látek, které nebyly psané jako divadlo. Farářův konec. Hordubal. Netrpělivost srdce. Předtím Pýcha a předsudek a hra podle J.Traxlera.
Zeyer 90 %
5.4.2026 | 61 hodnocení
+ souhlasím
Inscenace nabízí několik výrazných vizuálních nápadů: svádění faráře s nafukovacím kruhem, srdce ze slámy či efektní zrnění televizoru. Působivá je také scéna Dragana Stojčevskiho, který vytvořil na velkém jevišti prostor pro nadčasový příběh - zejména trojice Martina Preissová, Šimon Krupa a Igor Orozovič jsou skvělí jak herecky, tak hlasově. Co mi však vadilo, byla horší srozumitelnost natočených rozhovorů (méně by bylo více) a sborového slova (např. při uvádění kapitol). Místy jsem se musel výrazně soustředit, abych rozuměl, případně jsem sledoval anglické titulky. Vstupující hudba a ruchy bohužel narušovaly jinak SILNÝ DIVADELNÍ ZÁŽITEK.
Will_Scarlet 70 %
24.12.2025 | 53 hodnocení
+ souhlasím
Skvělý text, výborní herci, ale zpracování mi úplně nesedlo. Zejména obří promítací billboard, který narušoval vyznění některých scén, silné momenty a vynikající herecké výkony jako kdyby tím prošuměly do ztracena. 70%
Annannas 70 %
28.11.2025 | 18 hodnocení
+ souhlasím
Viděno na předpremiéře.
Nejlepší počin v ND od nástupu Skutru. Jednoduché a přitom plné emocí. Největším minusem inscenace je Šimon Krupa, který je bohužel i v této roli poněkud štajf. Mile překvapil Orozovič, Johanna Tesařová byla skvělá jako vždy. A ač šlo z mého pohledu o trochu dramaturgicky troufalejší kus, bylo vidět, že předlohu zvládli uchopit tak, že v publiku zarezonovala (jeden divák dokonce při emočně vypjatější scéně musel opustit hlediště). Bez Krupy by měla inscenace ode mě o 10 procent víc.
Nejlepší počin v ND od nástupu Skutru. Jednoduché a přitom plné emocí. Největším minusem inscenace je Šimon Krupa, který je bohužel i v této roli poněkud štajf. Mile překvapil Orozovič, Johanna Tesařová byla skvělá jako vždy. A ač šlo z mého pohledu o trochu dramaturgicky troufalejší kus, bylo vidět, že předlohu zvládli uchopit tak, že v publiku zarezonovala (jeden divák dokonce při emočně vypjatější scéně musel opustit hlediště). Bez Krupy by měla inscenace ode mě o 10 procent víc.
Czechfant 40 %
27.11.2025 | 12 hodnocení
+ souhlasím
Tuto hru jsem viděl na předpremiéře.
Téma je zajímavé. To jak každý (skoro) touží o pochopení a odpuštění za svoje hříchy je hezké téma. Stejně tak změna v povaze hlavní postavy.
Nicméně zpracování se mi úplně nelíbilo. První půlka táhla až nudná, takže jsem se ani nedivil mírnému úbytku obecenstva do druhé poloviny. Ta byla už lepší.
Scéna velmi jednoduchá. Ocenil bych víc příběhové vyprávění bez toho, aby mi postavy říkaly, co se bude na jevišti dít a rozdělovaly to na kapitoly. Stejně tak bych se obešel bez klipů dětí a důchodců s jejich názory na víru.
Téma je zajímavé. To jak každý (skoro) touží o pochopení a odpuštění za svoje hříchy je hezké téma. Stejně tak změna v povaze hlavní postavy.
Nicméně zpracování se mi úplně nelíbilo. První půlka táhla až nudná, takže jsem se ani nedivil mírnému úbytku obecenstva do druhé poloviny. Ta byla už lepší.
Scéna velmi jednoduchá. Ocenil bych víc příběhové vyprávění bez toho, aby mi postavy říkaly, co se bude na jevišti dít a rozdělovaly to na kapitoly. Stejně tak bych se obešel bez klipů dětí a důchodců s jejich názory na víru.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.
Přidat hodnocení
Pro přidání vlastního hodnocení se musíte přihlásit.
Pokud zde ještě nemáte vytvořený účet, stačí se jednoduše zaregistrovat.
Zprávy
(13.11.2025)
Činohra Národního divadla uvede jevištní podobu známé filmové novely Farářův konec, jejíž námět převzal Josef Škvorecký z dobového novinového článku o muži, který se kdesi v Orlických horách téměř rok velmi úspěšně vydával za kněze. Příběh vesnice odstřihnuté od původních tradic je metaforou rozbíhající se mnoha směry i nadčasovým cynickým podobenstvím. Nešikovný a trochu nešťastný kostelník se rozhodne opustit práci ve velkém kostele ve městě. Za novým životem se vypraví do zapadlé horské vsi – a shodou tragikomických náhod je považován za nového duchovního pastýře, neboť opuštěná dědina faráře zoufale shání a potřebuje...
Ukázky
Oprava údajů
Jsou zde uvedené údaje o této inscenaci neaktuální? Chybí zde nějaká informace?
Budeme rádi, když nám o tom dáte vědět prostřednictvím následujícího formuláře:
Úpravy inscenace
Pro provádění úprav se musíte přihlásit jako redaktor.



PRAHA
aktuální festivaly

