Studio DVA divadlo - Malá scéna
<< Odpočívej ve svém pokoji | Vlaštovka >>
Folker Bohnet, Alexander Alexy
Oscar pro Emily
Premiéra: 25.4.2019 | 1:50
Překlad: Magdalena Štulcová. Scéna: Adam Pitra. Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak. Hudba: Martin Němec a citace. Režie: Petr Slavík.
Konverzační komedie s překvapivými zvraty. Stárnoucí manželský pár Emily a Henry čekají na předávání Oscarů. Oba doufají, že jejich celoživotní herecké dílo bude odměněno. Čas do večerního ceremoniálu si krátí diskusemi o vhodném oblečení a vzpomínkami. Jakmile se objeví Jeff z donáškové služby, mají konečně publikum, které tolik potřebují. Mladý poslíček ovšem svými zvídavými otázkami brzy odhalí, že ne vše, co si myslí a říkají, je pravda. A na závěr přijde velké překvapení...
Termíny představení
7.10. | So | 14:00 | Malá scéna, Na Perštýně 6, Praha 1 | vstupenky | |
20.10. | Pá | 19:30 | Malá scéna, Na Perštýně 6, Praha 1 | vstupenky | |
19.11. | Ne | 19:30 | Malá scéna, Na Perštýně 6, Praha 1 | vstupenky | |
25.11. | So | 14:00 | Malá scéna, Na Perštýně 6, Praha 1 | vstupenky | |
16.12. | So | 14:00 | Malá scéna, Na Perštýně 6, Praha 1 | vstupenky |
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
Volby
Hodnocení (38)
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Marsed 90 %
21.3.2023 | 158 hodnocení
+ souhlasím
Výborné herecké výkony, předloha velmi dobře napsaná.
RaB 90 %
16.2.2023 | 326 hodnocení
+ souhlasím
Vidět Carmen Mayerovou a Petra Kostku na jeviště je vždy čirá radost. Navíc když jim hra sedí tak, jako právě tato - mohou se vzájemně doplňovat, interagovat (a nesouhlasím s tím, že text je o ničem - jen je potřeba znát ostatní hry, které tam oni hrají). Zdatně jim sekunduje I. Lupták.
Ve všech ohledech velice povedené představení.
Ve všech ohledech velice povedené představení.
Atribut 60 %
27.12.2022 | 92 hodnocení
+ souhlasím
vidět manžele carmen mayerovou a petra kostku v docela dobrý hře o hereckém manželství je fajn. oba tam můžou občas dát, co dobře znají. některý zvraty občas překvapí. jo, proč ne.
Monty70 80 %
3.4.2022 | 226 hodnocení
+ souhlasím
Milé představení s mými oblíbenými herci. Staří herečtí manželé bilancují svůj život. Konec představení mě příjemně překvapil. Nemusí být všechno tak černé, jak vypadá.
Teddy 80 %
25.3.2022 | 260 hodnocení
+ souhlasím
Dobře napsaný silný příběh a výborně zahraný. Takže naprostá spokojenost s tímto představením. Malá komorní scéna jen umocňuje celkový dojem.
Čiko 70 %
19.3.2022 | 1011 hodnocení
+ souhlasím
Milá konverzačka. Zajímavé téma, dobře vystavěné situace.
Sekundárně to lze vnímat i jako poukázání na osamocenost stárnoucích a zapomenutých celebrit. Petr Kostka a Carmen Mayerová zahráli velmi dobře takovou tu počínající stařeckou zmatenost. Oba bojují s ostrým zubem času všemi dostupnými prostředky i proto, aby se z nich nestali "běžní" důchodci. Václav Jílek je skvěle doplňuje.
Sekundárně to lze vnímat i jako poukázání na osamocenost stárnoucích a zapomenutých celebrit. Petr Kostka a Carmen Mayerová zahráli velmi dobře takovou tu počínající stařeckou zmatenost. Oba bojují s ostrým zubem času všemi dostupnými prostředky i proto, aby se z nich nestali "běžní" důchodci. Václav Jílek je skvěle doplňuje.
Jitrenka 80 %
5.3.2022 | 86 hodnocení
+ souhlasím
Představení stojí na opravdu skvělých výkonech Petra Kostky a Carmen Mayerové. Sekunduje jim k tomu Václav Cílek. Ve výsledku je to velmi povedená konverzační komedie o dvou hercích, kteří hrají celý svůj život a nic jiného ani neumí.
Varan 60 %
1.3.2022 | 114 hodnocení
+ souhlasím
Bohužel se nemohu úplně ztotožnit s veskrze pozitivními hodnoceními ostatních zde. Jedná se o konverzační hru, která se prakticky celá nese v duchu vzájemného špičkování a invektiv mezi oběma hlavními protagonisty, stárnoucími herci. Ti navíc průběžně pronášejí repliky z jednotlivých divadelních her, ve kterých kdy vystupovali, aby tak částečné zmátli diváky. Celá hra působí, jakoby se točila v kruhu a nikam moc nevede. Vstupy Václava Jílka a drobné překvapení na konci zásadní překvapení nepřinesou. Viděno v rámci TV záznamu.
Romana35 80 %
1.3.2022 | 292 hodnocení
+ souhlasím
Konverzační hra pojednávající o dvou stárnoucích manželích hercích, kteří v očekávání slavnostního večera předávání Oskarů bilancují svůj život. Představení se nese v duchu štiplavých, ironických poznámek mezi oběma aktéry, které výborným způsobem ztvárnili Petr Kostka a Carmen Mayerová. Třetí postava v podání Václava Jílka vnese do života Emily a Henryho nečekané odhalení. Závěr představení kouzelný.
Vaklav 70 %
28.2.2022 | 276 hodnocení
+ souhlasím
74,99%
Ze zaznamu. Z prvni rady na Artu. I v tv super.
Ze zaznamu. Z prvni rady na Artu. I v tv super.
Martin21 70 %
16.2.2022 | 445 hodnocení
+ souhlasím
Milá konverzačka. V první časti trochu slabší, ale dále má již svůj spád. Umělci se mi líbili v pořadí Kostka, Jílek a Mayerová :)
David Strang 100 %
11.2.2022 | 131 hodnocení
+ souhlasím
110
Na Péťovi už potřetí, vždy skvělý.
Dvě hodiny zábavy, smíchu a přitom i silný příběh
Na Péťovi už potřetí, vždy skvělý.
Dvě hodiny zábavy, smíchu a přitom i silný příběh
M217 90 %
18.9.2020 | 30 hodnocení
+ souhlasím
Fantastická konverzační komedie v tom nejlepším obsazení, jaké si zde můžete představit. Petr Kostka s Carmen Mayerovou předvádí absolutní herecký koncert a jejich dialogy, kdy se navzájem shazují jsou neskutečné. Deset procent dolů za slabší výkon Vaška Jílka, který hrál v této hře třetí postavu. Velmi příjemný komorní prostor malé scény Studia Dva a závěrečný potlesk ve stoje byl samozřejmý. Určitě doporučuji!
Ivo Železný 80 %
17.9.2020 | 282 hodnocení
+ souhlasím
Americká dramatika se vším všudy. Profesionální, se všemi ingrediencemi v očekávaném poměru, sentiment na můj vkus nanášený špachtlí, ale občas proč ne. V tomto případě provedená česky nadneseně podle ryze české zásady sranda musí bejt, i kdyby... A navíc od výsostných profesionálů, Petra Kostky a Carmen Mayerové. (Petra Kostku jsem zažil s Františkem Němcem v představení Pan Halpern a pan Johnson na jevišti Ungeltu na jeho 80. narozeniny - na den - 11/6/2018.) Potlesk vestoje.
JirkaS 80 %
8.12.2019 | 314 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Krásné komorní drama plné lásky, vřelosti, ale i štiplavých urážek vycházejících z potřeby okořenění dlouholetého manželství hlavních hrdinů, je balzámem pro divákovu duši. Je v tom cosi intimního, ale přesto je to velkolepé. Pracuje se zde s klady i zápory stáří a osamělosti, je to proloženo monology z různých divadelních her, a v okamžiku příchodu třetí postavy je zaděláno na překvapivý zvrat. Závěr je pak přenádherný ve své vážnosti a zároveň odlehčenosti. P. Kostka a C. Mayerová jako manželé na jevišti i v reálu jsou skvělí, V. Jílek je skvěle doplňuje. Tohle se povedlo! /4.12.2019/
Andyk 80 %
31.10.2019 | 16 hodnocení
+ souhlasím
Velmi milé představení, souhra herců nádherná. V textech vyvážená kombinace sžíravé ironie a vzájemné kritiky uvnitř vztahu manželů s laskavou starostí o sebe navzájem. Dialogy plné velmi vtipných a trefných špílců, jejichž jízlivost však neuráží, spíše hodně pobaví. Herci pro tyto dialogy našli ten správný nadhled...
Martina divadelnice 90 %
17.10.2019 | 9 hodnocení
+ souhlasím
Krásné představení , herecký koncert dvou osobností Petra Kostky a Carmen Mayerové ,Václav Jílek výborný.Určitě navštivte , stojí to za to. Dojemný závěr, moc se mi to líbilo.
Pavel.Tomas 80 %
30.4.2019 | 154 hodnocení
+ souhlasím
Herecký koncert hodný Oscara :-). Jestli chcete poznat Petra Kostku a Carmen Mayerovou hodně blízko, určitě si nenechte ujít. Zajímalo by mě, jestli to takto u nich funguje i doma :-).
Michal1982 80 %
27.4.2019 | 145 hodnocení
+ souhlasím
Svižná konverzačka a herecký duet Carmen Mayerové a Petra Kostky, které mám moc rád. Oběma zdatně sekundoval ten večer V. Jílek. Mým cílem bylo se jít do divadla pobavit, zasmát se a vidět herecké bardy na komornější scéně a toho všeho se mi o sobotním večeru dostalo.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.