Studio DVA divadlo
František Vlček, Bořivoj Zeman, Šimon Caban
Šíleně smutná princezna
Premiéra: 25.11.2016 | 2:30
Dramaturgie: Darina Abrahámová. Kostýmy: Simona Rybáková. Hudba: Jan Hammer ml. Texty písní: Ivo Fischer, Jan Fischer. Hudební spolupráce: Kryštof Marek. Choreografie: Adéla Stodolová. Dirigenti: Kryštof Marek, Miloš Krejčí. Scéna a režie: Šimon Caban.
Berenika Kohoutová / Vendula Příhodová, Jan Cina, Miloslav Mejzlík / Oldřich Navrátil, Ladislav Frej / Miloslav Mejzlík / Vilém Udatný / Petr Pěknic (understudy), Jan Kraus, Bohumil Klepl / Roman Štabrňák, Daniela Kolářová / Anna Šišková, Roman Štabrňák / Václav Jílek / Tomáš Novotný (understudy), Jiří Ployhar, Michal Slaný / Tomáš Novotný (understudy), Tereza Hálová / Petra Kosková / Athina Langoska / Lucie Novotná / Martina Placrová / Linda Fikar Stránská / Veronika Morávková, Vlastimil Červ / Ondřej Izdný / Karel Korsa / Petr Novotný / Petr Faltus...
Divadelní adaptace legendární hudební pohádky. Příběh prince a princezny ze sousedních zemí, kteří mají na přání svých otců a jejich rádců uzavřít sňatek, ale rozhodnou se sami si vybrat partnera...
D6+ Termíny představení
22.2. | So | 14:00 | vstupenky | ||
22.2. | So | 18:00 | vstupenky | ||
1.3. | So | 14:00 | vstupenky | ||
1.3. | So | 18:00 | vstupenky | ||
26.4. | So | 14:00 | vstupenky |
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
Volby
Hodnocení (83)
HODNOCENÍ REDAKCE
Iva Bryndová 50 %
26.3.2017 | 605 hodnocení
+ souhlasím
Výborné výkony, hlavně hlavní dvojice. Rozčilovala mě mizerná scénografie, jako z velmi slabé studiové pohádky. Hudba je prostě dobrá, přidané písničky rovněž, pomáhá jí skvělé živé provedení. Modernizace někdy funguje, někdy mi přišla skutečně zbytečná a mimo mísu, zejména závěr mi prostě nesedl.
Jiří Landa 60 %
3.3.2017 | 3036 hodnocení
+ souhlasím
65% Nastudování legendární pohádky považuji za zdařilé. Režie příběh v únosných mezích zmodernizovala, čímž získala prostor k rozehrání mnoha vtípků, které oživovaly notoricky známý děj. Š. Caban tak dal divákům i cosi milého navíc, čehož se ovšem mohl zdržet J. Kraus v roli jednoho z rádců. Jeho glosy různorodého charakteru se do takového divadelního tvaru nehodily. Herecky i pěvecky si jistá dvojice J. Cina a B. Kohoutová patří k hlavním oporám inscenace, jejich souhru je radost sledovat. Na hudebních produkcích Studia Dva vždy oceňuji živý orchestr a kvalitní hudební nastudování muzikálů.
Jan Pařízek 60 %
9.1.2017 | 930 hodnocení
+ souhlasím
V první řadě pěkné písně v podání dobře znějícího živého orchestru. Vedle toho zaujalo modernější uchopení celé pohádky. Líbilo se mi využití mobilů, selfie, sociálních sítí a různých jiných prvků aktuální doby, jenž se do celého příběhu povedlo velmi slušně zakomponovat. Nicméně mi již příliš nesedla aplikace všemožných politických narážek v podání obou rádců. Někdy mi to přišlo laciné, jindy až příliš násilné, celkově pak zbytečně posouvající vyznění původní pohádky. Ale jinak oceňuji velmi dobré výkony hlavně J. Ciny a B. Kohoutové. Z ostatních pak vynikla výtečná D. Kolářová.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Béča 80 %
25.11.2024 | 10 hodnocení
+ souhlasím
83 %
Dle mého skromného názoru až překvapivě povedené představení, které potěší jak děti, tak dospělé. U dětí bych ale doporučoval, aby pohádku znaly, umocní to podle mě zážitek už jen z písní.
Větší děti (rozumějme dospělí) pohádku notoricky znají a nostalgicky tak sledují a poslouchají, někdy se pobaví nad skrytými srandičkami.
Jan Cina je multitalentovaný a neskutečný! Role by se asi nikdo jiný nedokázal takto zhostit. Za Bereniku Kohoutovou alternovala Vendulka Příhodová. Nebyla špatná, ale role princezny bude v podání Kohoutové asi o něco přesvědčivější.
Ostatní postavy byly taky moc fajn, pouze Ladislav Frej působil trochu unaveně.
Dle mého skromného názoru až překvapivě povedené představení, které potěší jak děti, tak dospělé. U dětí bych ale doporučoval, aby pohádku znaly, umocní to podle mě zážitek už jen z písní.
Větší děti (rozumějme dospělí) pohádku notoricky znají a nostalgicky tak sledují a poslouchají, někdy se pobaví nad skrytými srandičkami.
Jan Cina je multitalentovaný a neskutečný! Role by se asi nikdo jiný nedokázal takto zhostit. Za Bereniku Kohoutovou alternovala Vendulka Příhodová. Nebyla špatná, ale role princezny bude v podání Kohoutové asi o něco přesvědčivější.
Ostatní postavy byly taky moc fajn, pouze Ladislav Frej působil trochu unaveně.
LeMi 90 %
25.2.2024 | 17 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé představení, Jan Cina a Berenika Kohoutová jsou skvělí. Ostatní ale nijak nezaostávají. Obsazení výborné. Propojení na aktuální dění povedené. Živý orchestr. Líbily se mi přidané písničky oproti filmu.
JaNaD 70 %
25.2.2024 | 79 hodnocení
+ souhlasím
Hudební provedení moc pěkné a to jak v podání živého orchestru, tak pěveckého vystoupení hlavních představitelů Bereniky Kohoutové a Jana Ciny. Další zpívající herci se jim nemohou rovnat, ale celkový dojem to příliš nekazí. Scéna ve formě filmové projekce je vyřešená dobře, usnadňuje orientaci v ději. Pro děti ale doporučuji znalost filmu. Devítiletý syn ho ještě neviděl a díky tomu se na začátku ztrácel.
Teddy 70 %
26.10.2023 | 313 hodnocení
+ souhlasím
Známá pohádka v moderním pojetí. Ústřední dvojice Jan Cina a Berenika Kohoutová velkým přínosem hry, dokonalá souhra mezi nimi, kvalitní zpěv. Přestože malé jeviště, podařilo se vměstnat orchestr, i když skrytý divákům. Podsouvání "vtipných" komentářů od obou rádců na současnou politickou situaci mi přišlo již nevhodné. Myslím, že to se do pohádky, která je určena primárně dětskému publiku nehodí.
Czerwa 70 %
9.10.2023 | 39 hodnocení
+ souhlasím
Až mě překvapilo, jak moc se mi představení líbilo a jak mě bavilo. Výborní herci, odchylky od filmové předlohy přijatelné, kostýmy povedené, hudebně i tanečně také velmi příjemné. Stejně jako u filmové pohádky mi vyhovuje, že vlastně není až tak moc pro děti a pobaví i dospělé.
Vytknula bych jen scénu, která byla hodně ?zmenšená? kulisami a ze stran hlediště nebylo úplně dobře vidět.
Vytknula bych jen scénu, která byla hodně ?zmenšená? kulisami a ze stran hlediště nebylo úplně dobře vidět.
Daliborszydlowski 70 %
4.12.2022 | 34 hodnocení
+ souhlasím
Představení pro děti. Zfilmovanou pohádku mám moc rád, ale úplně se ji nepodařilo převést do divadelní verze. I ta však má své kouzlo a je moderně pojata. Velké plus za vtipky na dnešní politickou situaci od pana Klepla s Krausem.
Monty70 70 %
18.4.2022 | 281 hodnocení
+ souhlasím
Klasická, všem dobře známá pohádka, zpracovaná moderním způsobem. Scéna poněkud jednodušší. Co však musím vyzdvihnout jsou herecké a pěvecké výkony hlavní dvojice Kohoutová - Cina. Především Jan Cina dodává pohádce ten pravý romantický nádech.
LavinieCamui 50 %
22.2.2022 | 855 hodnocení
+ souhlasím
Výborní hlavní dva představitelé, ostatní působili jako slabý kompars. Scéna dost slabá. Oceňuji živý orchestr.
Milovník divadla 80 %
27.6.2020 | 10 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé Herecké obsazení. Velmi pěkně zpracované, přidané moderní prvky jsou na místě. Představení je plné energie a je vhodné nejen pro děti. Rozhodně tohle představení můžu doporučit.
M217 90 %
21.5.2020 | 30 hodnocení
+ souhlasím
Velmi chytře udělaná divadelní adaptace této kultovní pohádky. Nejvíce překvapil kvalitní živý orchestr a hlavně skvělý pěvecký i herecký výkon Jana Ciny. Opravdu pobaví pánové Klepl a Kraus v rolích rádců. Představení mělo vtip, spád i milé nostalgické momenty.
Kutikk 70 %
2.2.2020 | 21 hodnocení
+ souhlasím
Milé představení, u kterého se zasmějete, zazpíváte a odcházíte s úsměvěm na tváři. Když začne Jan Cina zpívat, musím říct, že jsem měla husinu na kůži. Ten jeho hlas je nádherný. Nejvtipnějšími scénami jsou ty, kde se objeví Kraus s Kleplem.
Betka_S 50 %
20.1.2020 | 67 hodnocení
+ souhlasím
Urputná snaha držet se originálu nedovolí divákům zapomenout na to, že Vondráčková a Neckář jsou prostě jen jedni. Neuškodilo by jít trochu víc vlastní cestou, závěrečný vtip je prostě od princezny, která princovi sahá tak po ramena, vyloženě trapný. U inovací se nemohu rozhodnout, jestli mi vadily nebo ne, politických narážek je dost, ale Krausovi role sedí. Pěvecké i herecké výkony dobré.
Margaret 80 %
1.1.2020 | 134 hodnocení
+ souhlasím
Povedená pohádka. % navíc dávám za B. Kohoutovou a J. Cinu - stejně dobří jako originál.
Martina divadelnice 70 %
22.10.2019 | 9 hodnocení
+ souhlasím
Jak již bylo řečeno , klasická pohádka s původními písněmi v moderním nastudování. Kohoutová a Cina výborní , v rolích rádců Kraus a Klepl nemají chybu. Oceňuji živou muziku a choreografii.
Mjetelova 40 %
13.10.2019 | 68 hodnocení
+ souhlasím
Jan Cina je výborný zpěvák a herec, děti ho milovaly. Výstupy Jana Krause, ač ho mám velice ráda, mi připadaly jako kratičké Show Jana Krause. Scéna byla zajímavě vyřešená promítáním "kulis" na plátna, což umožnilo rychlé střídání scén, zmíněná rychlost mi ale někdy až vadila. Na můj vkus bylo v představení až příliš politických narážek (Mluvčáček, ruská politika, kampaň v médiích...). Na pohádku opravdu příliš násilné, v původním filmu se s tím pracovalo jemněji. Mobily a selfíčka na scéně se dětem líbí, mně by nechyběly. Co kvituji, že všechny děti dostaly cca 20cm podsedák, aby lépe viděly.
RaB 70 %
28.6.2019 | 399 hodnocení
+ souhlasím
Pro děti to moc není ale já jsem se bavil. Narážky Honzy Krause na aktuální politické dění (ovčáček čtveráček apod.) bych v pohádce nečekal ale hodily se tam. Jedná se o velice moderní zpracování a proto je třeba mít trochu nadhled při sledování :)
Michalmusek 70 %
23.6.2019 | 324 hodnocení
+ souhlasím
Klasická pohádka v moderním kabátě. Skvěle zazpívané Berenikou Kohoutovou.
Romana35 70 %
23.6.2019 | 354 hodnocení
+ souhlasím
Výborná ústřední dvojice princezny a prince v podání Bereniky Kohoutové a Jana Ciny. Oba umějí dobře zpívat, oceňuji živý orchestr na jevišti (i když skryt před zraky diváků). Scéna zajímavě udělaná. Představení se drží předlohy filmu, i když některé moderní prvky (jako např. selfíčka s mobilem) se mi moc nelíbily.
Divadelník.. 60 %
14.4.2019 | 86 hodnocení
+ souhlasím
Moc se mi nelíbí v představení novodobé prvky. Ale jednoznačně nejlepší Jan Cina, skvělý herec, výborný zpěv!
Monday 80 %
28.10.2018 | 34 hodnocení
+ souhlasím
Dobře jsme se pobavili, Jan Cina opravdu skvěle zpívá.
Makronka123 80 %
13.10.2018 | 42 hodnocení
+ souhlasím
Milé zpracování a příjemné pojetí notoricky známé pohádky. Divadlo je vhodné pro menší diváky, ale dospělí se určitě také nudit nebudou. Krásně zakomponovaná hudební vložka také zvyšuje mé hodnocení.
Mouni 90 %
11.3.2018 | 24 hodnocení
+ souhlasím
Na toto zpracování jsem se těšila strašně dlouho a vůbec mě nezklamalo, ba naopak předčilo očekávání. Vynikající výkony všech představitelů, hlavně pan Cina nádherně zpívá a zasloužil by si v muzikálu ještě více prostoru, nadčasový humor pana Krause jako vždy výborný, tady snad musel sednout úplně každému, tleskám taky komornímu živému orchestru a jen bych uvítala možná více tance a kvalitnější tanečníky. Jinak naprosto úchvatné představení pro diváka každého věku a naložení, celou dobu jsem se usmívala a odcházela se skvělou náladou.
Maranta 60 %
31.1.2018 | 61 hodnocení
+ souhlasím
Poctivě nastudované a s chutí zahrané představení, které však ničím nepřekvapí. Moc nechápu, proč inscenovat divadelního dvojníka něčeho, co existuje v dokonalé filmové podobě. Možná byla úcta k filmu tak veliká, že se režisér obával cokoli změnit, ale jistá přidaná hodnota by byla logickým posunem dnes už klasické pohádky. To ale asi nejspíš posoudí cílová skupina - dětský divák nebo milovník pohádek (já jsem se na představení ocitla spíše omylem, lístek jsem dostala).
LucieK 100 %
27.1.2018 | 19 hodnocení
+ souhlasím
Velice kutlivovaně zpravcovaná muzikálová pohádka. Žádné zbytečné šaškrány, prostě klasika. Skvělé výkony mladé generace. Cina a Kohoutová jsou prostě milováníhodni. Přžedstavení, přestože je pohádkové, tak je spíše pro starší-řekla bych, že školní - děti. za mě naprostá spokojenost.
Rejpalka 50 %
19.11.2017 | 218 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Adaptace legendární pohádky se zdařila hlavně díky chemii hlavních představitelů Jana Ciny a Bereniky Kohoutové. Částečná modernizace, kdy si prince pořizuje selfie, přibližuje klasiku dnešním dětem, které byly nadšené. Dospělý divák si vychutná spíš vypointované hlášky Jana Krause jako jednoho z rádců. Hodnocení ubírá minimalistická scéna, která účelně využívá projekce ale alespoň se vměstnal orchestr. Celkově jde o zdařilou aktualizaci klasiky která obstojí v dnešní době jako hlavně odpočinkové představení.
AliV 70 %
12.10.2017 | 122 hodnocení
+ souhlasím
Svěží inscenace, které škodí, když se snaží příliš přiblížit původnímu filmu. V hlavních rolích září talentovaní Berenika Kohoutová s Janem Cinou, z vedlejších rolí zaujala Anna Šišková v roli chůvy.
Anah 80 %
11.10.2017 | 184 hodnocení
+ souhlasím
krásná vzpomínka na dětství úžasní Jan Cina a Berenika Kohoutová vtipní byli i pan Kraus a Klepl mě se to prostě líbilo
DivadelniFan 100 %
21.7.2017 | 384 hodnocení
+ souhlasím
Nemám slov. Krásné, efektivní, moderní, vtipné. Nechybí tomu absolutně nic. Excelentní Jan Cina! Skvělá Berenika Kohoutová, Klepl a Kraus mě velmi bavili. Šiškové slovenština byla zpestřením a její srdečnost a láska k princezně mi byla bližší, než v podání Daniely Kolářové. Skvělí králové Navrátil i Mejzlík a Frej. A moc se mi líbil i záskokový V. Jílek v roli Kokošky (ten den Štabrňák jako Rádce Kulatý) Opravdu vřele doporučuji! Stojí to za to!
Kapybara_2 70 %
20.5.2017 | 21 hodnocení
+ souhlasím
Kdo by neměl rád filmovou Šíleně smutnou princeznu. Proto jsem se ze začátku jejího jevištního nastudování bála. Výsledek ale rozhodně stojí za vidění - jde o povedenou, pohodovou pohádku pro celou rodinu. Jan Cina a Berenika Kohoutová jsou v hlavních rolích odzbrojující, oba dokonale zvládají i pěvecké party. Možná jen Jan Kraus si mohl odpustit některé své poznámky k aktuální situaci u nás - lépe by se vyjímaly v jeho televizním pořadu...
Čiko 60 %
18.5.2017 | 1095 hodnocení
+ souhlasím
Líbili se mi Jan Cina, Berenika Kohoutová a Daniela Kolářová. Pro mě lehký nadprůměr, ale oceňuji, že měl někdo odvahu pustit se do této legendární pohádky, jedné z nejhezčích v české kinematografii...
Martin21 50 %
25.4.2017 | 470 hodnocení
+ souhlasím
Zaujali mne pouze Berenika Kohoutova s Janem Cinou v titulnich rolich a pak Daniela Kolarova. V cinohernich pasazich mi obcas prislo, ze jsem na estrade nez v divadle...
Ala 80 %
22.4.2017 | 170 hodnocení
+ souhlasím
Moc hezké představení s výbornými představiteli ústřední dvojice. Honza Cina i Berenika Kohoutová rozhodně stojí za vidění :-).
Charmingirl 90 %
8.2.2017 | 22 hodnocení
+ souhlasím
Měla jsem ze začátku trochu obavy, protože originál je originál Neckář a Vondráčková jsou nenahraditelní, ale Jan Cina a Berenika Kohoutová byli opravdu báječní a zpěv i projev měli s filmovými předlohami výborný. Lehké inovace do moderní doby muzikálu slušelo. Jednoduchá scéna s decentně doplněnou projekcí byla také velmi povedená. Zbytek obsazení také na 1* (Berenika Kohoutová, Jan Cina, Bohumil Klepl, Jan Kraus, Oldřich Navrátil, Ladislav Frej, Daniela Kolářová, ?)
Jirkan 70 %
6.2.2017 | 564 hodnocení
+ souhlasím
6.2. 2017: Některé projekce jsou až moc naivní. Místy se kopíruje doslovně film. Komická dvojce je tak trochu nešvar produkcí, ovšem díky druhé půlce a vyvolané reakci u pozorného diváka je beru, fungují. Polemika by se dala vést nad výkonem A. Šiškové. Ovšem na druhou stranu je tu povedené hudební aranžmá, vtipná a fungující aktualizace moderní pohádky, některé režisérské a scénografické nápady, kostýmy. Špičkou ledovce, třešní dortu je nasazení B. Kohoutové a J. Ciny! Naprostý punc inscenace! Důvod, proč jít na hudební divadlo v Praze! Velmi dobrá rodinná inscenace.
Petr Jan 90 %
16.1.2017 | 6 hodnocení
+ souhlasím
U tohoto představení jsem se ani minutu nenudil. Je skvěle narežírované i obsazené. Jsou tam úžasné kostýmy i scéna. Berenika Kohoutová i Honza Cina jsou skěle sehraní a moc hezky se na ně kouká a samozřejmě jim to úžasně zpívá. Další protagonisté jako pan Frej, paní Kolářová a v neposlední řadě pan Kraus a Klepl dodávají představení na výjimečnosti...
Fedorocko 90 %
27.12.2016 | 773 hodnocení
+ souhlasím
Příjemné převedení krásné pohádky do pěkného muzikálu.Herecká obsada výborná,Jan Cina skvělý. Bylo zajímavé sledovat tento rok tohoto mladého muže v různých hereckých polohách, jak v divadle, tak i ve filmu a seriálu. A vždy vynikající. Ostatní herci podali vyrovnané výkony a celkově se představení povedlo. Humorné vsuvky do současnosti nebyly vůbec rušivé,naopak pobavily.Suma sumárum - určitě palec nahoru.
honzy 50 %
19.12.2016 | 285 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Divadelní adaptace ŠÍLENĚ SMUTNÉ PRINCEZNY ve Studiu Dva nijak nevybočila s již dříve uvedenými hudeb.počiny.Hlavní nedostatek je ve scénáři,neboť inscenace přejala většinou doslovné dialogy s filmu a přidané jsou,ne vždy povedené,repliky na současnost.Také choreografie a scénografie je pojata velice úsporně.A to je na plnohodnotný muzikál málo.Plusově lze ohodnotit live hudební složku,včetně výborného ozvučení,dále herecký i pěvecký výkon Jana Ciny.Z ostatních rolí není co hodnotit neboť se herci rychle střídali na malém jevišti, jako na běžícím pásu.Psáno z reprízy 16.12.2016 Hodnocení 50%.
Hanyzka89 100 %
15.12.2016 | 26 hodnocení
+ souhlasím
Výborně zvolené obsazení a odkazy na současnost mi vůbec nepřišly na škodu. Inteligentně zvolená reflexe, krásné kostýmy a duo pana Krause a pana Klepla má očekávání nezklamalo!
Všema deseti doporučuji tuto hru shlédnout!
Všema deseti doporučuji tuto hru shlédnout!
Pavel.Tomas 90 %
6.12.2016 | 159 hodnocení
+ souhlasím
Na Šíleně smutnou princeznu jsem šel s obavami, které se však záhy rozpustily. Šimon Caban, živý orchestr a plejáda herců v čele s multitalentovaným Janem Cinou jsou super. Samozřejmě i další. Berenika Kohoutová, Jan Kraus ve dvojici s Bobem Kleplem, paní Kolářová. A odkazy na současnost jsou trefné a vůbec nevadí. Pro dospělé skvělý relax, pro děti písničky a pohádková atmosféra.
Hannah21 80 %
3.12.2016 | 159 hodnocení
+ souhlasím
Bála jsem se převedení do divadla, ale Caban opět předvedl výborný kus práce - režie i scéna jsou skvělé. Posun k současnosti je nenásilný a šetří se s ním. Některé scény jsou stejné jako ve filmu, jiné trochu upravené, ale vše dokonale funguje. Ano, politické narážky tam jsou, ale díky tomu je představení zábavné i pro dospělé. Ústřední dvojice výborná.
Michaela70 50 %
28.11.2016 | 43 hodnocení
+ souhlasím
A takové to mohlo být hezké...
Jenže někteří jedinci si tu politickou agitaci prostě neodpustí, evidentě bez ní nedokáží žít a musí s ní zaplevelovat už i pohádky.
To považuji za ubohé a trapné.
Jenže někteří jedinci si tu politickou agitaci prostě neodpustí, evidentě bez ní nedokáží žít a musí s ní zaplevelovat už i pohádky.
To považuji za ubohé a trapné.
Roman1211 80 %
14.10.2021 | 4 hodnocení
+ souhlasím
Bylo to vtipné, skvělé herecké výkony i přes těhotenství hlavní aktérky.
Cerw 70 %
24.3.2019 | 4 hodnocení
+ souhlasím
Klasika v novém (jiném) kabátě, no nakonec proč ne! J. Cina i B. Kohoutová vás přesvědčí o svém talentu. Zbytek lepší průměr. Scéna originální.
Osobně mi trochu vadila přílišná snaha J. Krause o to být za každou cenu vtipný (i s politickým podtextem). Nicméně pro děti příjemné představení plné skvělých písniček.
Osobně mi trochu vadila přílišná snaha J. Krause o to být za každou cenu vtipný (i s politickým podtextem). Nicméně pro děti příjemné představení plné skvělých písniček.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.