Divadlo Ungelt

Lionel Goldstein

Pan Halpern a pan Johnson

[Mr. Halpern and Mr. Johnson]
Premiéra: 28.2.2014. Překlad: Pavel Dominik. Výprava: Alena Schäferová. Režie: Ladislav Smoček.
1:45

Osoby a obsazení
Pan Halpern - Petr Kostka
Pan Johnson - František Němec

Komorní hra o zvláštním přátelství dvou starých mužů. Pan Halpern pochoval svou ženu a u hrobu se seznamuje s jejím dávným přítelem panem Johnsonem. Oba starci se nad hrobem málem poperou, ale zvědavost jim nedá, a tak se vzájemně poznávají...
Divadlo Ungelt
Hodnocení inscenace
Redakce
75 %
Uživatelé
78 %
Hodnocení redakce
Jiří Koula 70 %
Pavel Širmer 70 %
Jiří Landa 80 %
Jan Pařízek 80 %
Chci vidět - přidat do seznamu
Volby

Hodnocení

HODNOCENÍ REDAKCE:
Jiří Koula 70 %
(zadáno: 19.9.2016, počet hodnocení: 1543)
přínosný / zajímavý komentář
(+1)
74,99 % Až mi (opět) bude někdo tvrdit, že nějakou inscenaci nemůžu docenit, protože nemám zkušenosti, o nichž se hrálo, nabídnu mu tuto jako protiargument. Ač se s pány Halpernem a Johnsonem těžko ztotožním, jejich příběh mě díky Goldsteinovu textu i výkonům Petra Kostky a Františka Němce oslovil ve všech smyslech toho slova. Toto je divadlo schopné divákovi nabídnout pohled do cizího soukromého vesmíru, toto je divadlo, jež má smysl.
Pavel Širmer 70 %
(zadáno: 12.1.2015, počet hodnocení: 1498)
přínosný / zajímavý komentář
(+3)
Oba vynikající herci, jejichž jevištní projev je skutečným uměním, se svých rolí zhostili s energií a noblesou jim vlastní, režisér jim poskytl potřebnou oporu. Společnými silami pozvedli úroveň textu disponujícího nejen obratně napsanými dialogy, ale i vykonstruovaností některých situací a poněkud bezradně se jevícím vyústěním. Hra zapadá do repertoáru divadla, které se poslední čas bohužel vydalo zbytečně sentimentální cestou. Kéž by tolik nesázeli na jistotu a objevovalo se zde méně titulů, které nejlépe charakterizuje slovo „vděčné“.
Jiří Landa 80 %
(zadáno: 6.3.2014, počet hodnocení: 2858)
přínosný / zajímavý komentář
Devátá inscenace L. Smočka v Ungeltu nabízí snad maximum, jež je možno v součinnosti herec – režisér na divadle spatřit. Na skoro prázdné scéně P. Kostka s F. Němcem rozehrávají duel, v němž se rozložení sil neustále mění. Oba herci soustředěně vytvářejí postavy mužů, kteří k sobě kvůli nepřízni osudu nacházejí cestu. Jejich jemná práce s mimikou a gesty patří do skript! Na bolestné téma odchodu nejbližšího člověka hra potažmo inscenace nahlíží s humorem a vzbuzuje zvláštní dojetí (škoda jen ne zcela přesvědčivého závěru). V Ungeltu jsou k vidění tři velké výkony – dva herecké, jeden režijní.
Jan Pařízek 80 %
(zadáno: 3.3.2014, počet hodnocení: 742)
přínosný / zajímavý komentář
(+1)
Opravdu příjemná konverzační tragikomedie, přinášející zajímavý pohled na jeden život ze dvou rozdílných úhlů. Oba herci jsou výborně sehraní, velmi dobře se doplňují, prakticky jim není co vytknout. Pokud jednoho vyzdvihnout, pak je to pro mě P. Kostka. Samotný závěr je sice trochu podbízivý, ale přesto nikterak více nevadí. 75%
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ:
Avlis 100 %
(zadáno: 12.2.2019, počet hodnocení: 86)
přínosný / zajímavý komentář
Nádherná hra, ostatně jako vždy v Ungeltu. Herecký koncert dvou hereckých bardů,pana Kostky a pana Němce.
MIR 60 %
(zadáno: 27.1.2019, počet hodnocení: 52)
přínosný / zajímavý komentář
těžké představení
MMK 90 %
(zadáno: 18.12.2018, počet hodnocení: 69)
Michaela70 90 %
(zadáno: 16.11.2018, počet hodnocení: 24)
Marcellina 80 %
(zadáno: 19.9.2018, počet hodnocení: 12)
přínosný / zajímavý komentář
Herecky velmi kvalitní představení a také velmi vtipné.
Janca525 90 %
(zadáno: 24.6.2018, počet hodnocení: 66)
Sirmoon 80 %
(zadáno: 26.3.2018, počet hodnocení: 13)
přínosný / zajímavý komentář
Skvělá konverzační komedie. Páni herci, není co dodat.
Dzaamek 60 %
(zadáno: 7.3.2018, počet hodnocení: 51)
Vl2008 70 %
(zadáno: 12.2.2018, počet hodnocení: 12)
Sasanka_007 90 %
(zadáno: 26.1.2018, počet hodnocení: 16)
přínosný / zajímavý komentář
Oba kovaní herečtí bardi byli vynikající, hra jim sedla a hráli noblesně, s nadhledem i prožitkem. Mělo to zkrátka jiskru i lidské teplo. Ze života :-).
Mkrat 70 %
(zadáno: 19.12.2017, počet hodnocení: 24)
Adela_H 90 %
(zadáno: 4.9.2017, počet hodnocení: 62)
Bejdule 90 %
(zadáno: 3.9.2017, počet hodnocení: 29)
Teres 60 %
(zadáno: 31.8.2017, počet hodnocení: 126)
Cujo 70 %
(zadáno: 29.8.2017, počet hodnocení: 62)
Máša 60 %
(zadáno: 26.5.2017, počet hodnocení: 22)
Mimouch 80 %
(zadáno: 26.3.2017, počet hodnocení: 47)
přínosný / zajímavý komentář
Velmi příjemné představení. L. Smoček postavil nekomplikovaný příběh na jednoduchou scénu a nechal tak vyniknout herectví dvou divadelních osobností.
Vaklav 80 %
(zadáno: 18.3.2017, počet hodnocení: 191)
přínosný / zajímavý komentář
Pánové herci mi přinesli (spolu s textem) vynikající večer.
Netvrdím, že je to originální a překvapivá hra, ale skvěle sedí, nenudí a pánové herci jsou prostě perfektní. Opravdu perfektní.
Elbrody 70 %
(zadáno: 10.3.2017, počet hodnocení: 34)
Mary 80 %
(zadáno: 28.2.2017, počet hodnocení: 65)
Richard Novák 80 %
(zadáno: 21.1.2017, počet hodnocení: 124)
přínosný / zajímavý komentář
Herecký koncert dvou skvělých herců. Viděno 2x.
Kosticka 90 %
(zadáno: 2.1.2017, počet hodnocení: 25)
Blumarik 80 %
(zadáno: 2.12.2016, počet hodnocení: 218)
přínosný / zajímavý komentář
Skvělé herecké výkony, silný příběh ze života mnohých z nás. Vřele doporučuji.
Barka 80 %
(zadáno: 19.10.2016, počet hodnocení: 192)
přínosný / zajímavý komentář
Text hry mi vlastně moc zajímavý nepřišel, ale bylo mi to úplně jedno, protože sledovat na jevišti takové pány herce, jakými jsou P. Kostka a F. Němec, je prostě Nirvána :)
DaZeL 90 %
(zadáno: 25.9.2016, počet hodnocení: 84)
Boo 90 %
(zadáno: 25.9.2016, počet hodnocení: 114)
Antioch 70 %
(zadáno: 21.9.2016, počet hodnocení: 149)
přínosný / zajímavý komentář
repríza 20.9.2016
Lesovi 70 %
(zadáno: 28.8.2016, počet hodnocení: 31)
Jakubson 80 %
(zadáno: 16.8.2016, počet hodnocení: 58)
Zarcal 80 %
(zadáno: 6.5.2016, počet hodnocení: 10)
Fedorocko 80 %
(zadáno: 5.5.2016, počet hodnocení: 468)
přínosný / zajímavý komentář
Vynikající výkony hereckých mistrů, skvělé dialogy,výborné představení.
Plšík 80 %
(zadáno: 29.3.2016, počet hodnocení: 372)
Lenkakebulka 80 %
(zadáno: 2.2.2016, počet hodnocení: 45)
Honza1 70 %
(zadáno: 18.1.2016, počet hodnocení: 70)
přínosný / zajímavý komentář
Výkony obou pánů mistrů byly výborné a je určitě moc dobře, že jim dává Ungelt takovou příležitost potěšit diváky. Celkový dojem z hry byl ale pro mě spíše lepší průměr.
David Strang 70 %
(zadáno: 20.12.2015, počet hodnocení: 117)
přínosný / zajímavý komentář
Plně se ztotožňuji s Johanka
Bernardblack 80 %
(zadáno: 26.10.2015, počet hodnocení: 218)
Zanet 80 %
(zadáno: 1.9.2015, počet hodnocení: 2)
přínosný / zajímavý komentář
I přes zdánlivou jednoduchost ústředního tématu mě tato inscenace velmi mile překvapila. Oba herci předvádějí výtečné herecké výkony na Letní scéně divadla Ungelt a v tom tkví základ úspěchu tohoto představení.
Bišu 80 %
(zadáno: 30.8.2015, počet hodnocení: 178)
přínosný / zajímavý komentář
Zajímavé téma, vynikající herci.
Skubalova 80 %
(zadáno: 27.8.2015, počet hodnocení: 61)
přínosný / zajímavý komentář
Skvělé herecké výkony.
Noc17 70 %
(zadáno: 13.8.2015, počet hodnocení: 23)
přínosný / zajímavý komentář
Tato hra je sama osobě hrou jistě zajímavou, ale ne úplně skvostnou...to, co se z ní , ale povedlo vykouzlit oběma hlavním představitelům , je nádherná. Chcete - li si vychutnat ryzí herectví, musíte ji vidět. Pauzy na správných místech ke smíchu publika stačí jen zvednuté obočí jednoho z hlavních představitelů, kterému druhý skvostně sekunduje a naopak, děkuji za zážitek.
Vitounek 70 %
(zadáno: 9.7.2015, počet hodnocení: 98)
přínosný / zajímavý komentář
Viděno na Letní scéně, která bere intimitu inscenaci, která by určitě lépe vynikla v malém sále divadla.
Vladimír Rogalewicz 70 %
(zadáno: 1.7.2015, počet hodnocení: 487)
přínosný / zajímavý komentář
S Pavlem Širmerem se shoduju v procentech i slovním komentáři.
Varan 70 %
(zadáno: 30.6.2015, počet hodnocení: 75)
přínosný / zajímavý komentář
(+1)
Slušná konverzační hra, kterou kvalitativně pozdvihují výborné herecké výkony Petra Kostky a Františka Němce. Kostkův obhroublý pan Halpern a Němcův distingovaný pan Halpern rozehrávají skutečný herecký koncert. Hra má celkově spád a i díky své kratší délce nemá mnoho hluchých míst. Možná lehce podbízivý konec mi nevadil. Celkové hodnocení pro mě trochu snižuje atmosféra letní scény divadla Ungelt. Přece jen potemnělý sál komorního divadla Ungelt na diváka působí jinak než otevřená scéna za denního světla se zvukem snímaným mikrofony.
Marsed 90 %
(zadáno: 14.5.2015, počet hodnocení: 143)
přínosný / zajímavý komentář
Opět skvělá komedie v Ungeltu. Oba herci dokonalí, profesionální. Výborná předloha, i režie. Podle mého názoru je Ungelt nedostižný v produkci komornich her.
Johanka 70 %
(zadáno: 16.4.2015, počet hodnocení: 36)
přínosný / zajímavý komentář
(+1)
Třetí setkání s Petrem Kostkou (Ledňáček, Poslední romance). Opět pohlazení po duši.
Koncert dvou pánů herců.
Poristm 80 %
(zadáno: 11.2.2015, počet hodnocení: 85)
Frankovka 70 %
(zadáno: 28.1.2015, počet hodnocení: 211)
Janis 80 %
(zadáno: 27.1.2015, počet hodnocení: 228)
přínosný / zajímavý komentář
Minimalistická výprava a dva herečtí bardi. Ungelt.
Hra v mnohém připomíná Deštivé dny, je (jakýmsi paralelním) hereckým dialogem dvou mužů (s režisérem tří), nyní ovšem jde o starší generaci a ta řeší i jiné problémy, adekvátní jejich věku.
A tenhle nepřímý herecký dialog mezi generacemi (počítám v to i realizátory Deštivých dnů) se mi líbí.
Žoviální, mírně obhroublý Halpern (brilantní Petr Kostka) a korektní, distinguovaný Johnson připomínají postavy z Deštivých dnů i typologicky. A funguje to obdobně, i když téma je smírnější. I Smočkovu režii považuji za vydařenou.
Bacraj 70 %
(zadáno: 28.9.2014, počet hodnocení: 164)
Onsteri 80 %
(zadáno: 3.9.2014, počet hodnocení: 89)
přínosný / zajímavý komentář
Skvělí herci nemohou než potěšit skvělým představením ač v dešti.
Marcela 80 %
(zadáno: 1.9.2014, počet hodnocení: 393)
Vladimír10 80 %
(zadáno: 21.4.2014, počet hodnocení: 354)
přínosný / zajímavý komentář
(+1)
Duo hereckých bardů se ocitá v charakterových polohách, v nichž bych si oba účinkující asi těžko představil. V P. Kostkovi je ještě tolik energie, že dokáže bez problému zahrát obhroublého osmdesátiletého chlípníka, který za zády podvádí svoji celoživotní partnerku. Všechny jeho výstupy jsou však uvěřitelné. Roli uhlazeného a stále připraveného gentlemana vystřihl jako z pohádky F. Němec. Původní text by ovšem bez výjimečného hereckého projevu a jasného režijního záměru neměl patřičnou šťávu. Takto se ale na téměř prázdném jevišti udál pečlivě propracovaný činoherní koncert.
Lenka458 90 %
(zadáno: 3.3.2014, počet hodnocení: 108)
přínosný / zajímavý komentář
K procentu nemám více co dodat. Oba herci výborní, ale "Romance" byla prece jen o trošku lepší.

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.