Kdo se bojí Virginie Woolfové?

Moje snad vůbec nejoblíbenější inscenace. Videla jsem ji 3x a mrzí mě moc, ze je již stažena z repertoaru..

Viděno při derniéře, kdy hráli opravdu všichni na maximum.
Přesto 100% hlavně za Veroniku Gajerovou!

Hra byla neuvěřitelná. V mnoha ohledech. Především tím, že herecké výkony byly neuvěřitelně působivé a silné, ale hra i tak někdy nudila. Asi hlavně tím, že jsem naratista a toto je přesný opak. Inscenace je perfektně atmosférická a celkově ve mě i po tom všem toto divadlo zůstává. I přes nudné pasáže to nemohu jen tak zahodit a říct, že to byl paskvil. Protože si myslím, že to se mnou zůstane dlouho.

Neskutečný herecký výkon Veroniky Gajerové a V. K. Kubařové - obě své role zahrály naprosto dokonale.
I po 8 letech bylo představení skvělé - mělo spád a dynamiku a pár let ještě zůstat na repertoáru mělo (viděna derniéra).

Neskutečný výkon Veroniky Gajerové a všech zúčastněných.
Viděno na derniéře.

Herecky velice povedené.

Zazitek. Napeti a herecke vykony skvostne.

Tříaktovka Kdo se bojí...byla v době svého vzniku považována za absurdní drama,dnes se jeví spíš jako kritika americké společnosti 60.let a tradičních heterosexuálních vztahů,kterým E.F.Albee jako gay nerozuměl.Své postavy popisuje jako bezcharakterní, prospěchářské alkoholíky bez jakýchkoli morálních zábran.Režiséru P.Svojtkovi se podařilo vést herce tak, aby se svým postavám dostali pod povrch.V.Dvořák,V.Kubařová,A.Procházka i V.Gajerová tak předvádí herecký koncert, jaký nemá na současných pražských scénách obdoby.Skvostný je překlad.J.Joska.Psáno z reprízy 10.12.2019 80%

Obnovit uvádění hry KDO SE BOJÍ VIRGINIE VOOLFOVÉ? v divadle Rokoko byla dobrá volba.Jde o velice povedenou adaptaci americké hry ze 60.let.Režiséru P.Svojtkovi se povedlo přenést klasickou činohru a též velmi dobré herecké výkony čtyř protagonistů.Jejich herecké umění je uvěřitelné a jde o herecký koncert.Na pěkné funkční scéně sledujeme jedním dechem složité mezilidské vztahy na večírku dvou manželských párů.Přestože si někteří, především mladší diváci, pletou tuto hru s komedií,tak pro většinu jde o silné drama plné vášní a emocí.Psáno z reprízy 10.12.2019 Hodnocení 80%.

Tak tato hra nebyl můj šálek kávy. Samozřejmě oceňuji výkony herců, ale "tragédií" je v životě dost a nepotřebuji sledovat ještě cizí..

Hodně jsem se bál českého překladu i zpracování na českém jevišti. Před návštěvou Rokoka jsem si našel fotky z inscenace a herci mi na postavy vůbec neseděli, takže další důvod bát se. Navíc je těžké překonat dojem ze skvělého textu hry nebo z vynikajícího filmu. Ale byl jsem na mnoha frontách hodně mile překvapen. Překlad hezký, dramaturgie skvělá, herecké výkony naprosto perfektní, hlavně Aleš Procházka a Veronika Kubařová zářili (rozhodně bych nečekal, že Honey mě bude bavit víc než Martha!), celkový dojem naprosto úžasný. Možná budu potřebovat vidět znovu :)

Shlédnuto 19.9.2019 a - skvěle zahraná hra. Za mně naprostý palec nahoru V.Kubařové v roli, kde je dost snadné přehrávat, ostatní herci - rovněž skvěle podané výkony. V první polovině se i člověk zasměje, ve druhé ho spíš mrazí. Každopádně - nedivím se, že v anketě portálu i-divadlo "padlo" i několik cen. Rozhodně budu doporučovat dalším přátelům. V.

Jedním slovem úžasný. Ten několika minutový potlesk si zmíněná herecká čtveřice po právu zasloužila. Opravdu smekám před jejich hereckými výkony.

Silný zážitek.

Naprosto famózní Aleš Procházka! (viděno 2x)

Bylo mi potěšením sledovat tuto psychologickou klasiku. Hra má od prvního momentu tempo, šokuje, je plná emocí, odhaluje charaktery. A to tak moc, že po přestávce ne že by přímo docházel dech, ale už vlastně nemá kam gradovat a divákovi, který se během sledování stal otrlým, se mírně začíná vkrádat nuda. Katarze a závěr je ale opět exploze, Veronika Gajerová má v očích přesvědčivý šílený lesk, Veronika Kubařová úžasně baví a oba pánové s nimi drží krok. Velký divácký zážitek.

Bylo to naprosto geniální,od začátku až do konce. Skvělá hra a skvělé herecké výkony, paní Gajerová je třída....

Skvělé výkony :) Těch 10 % chybí jenom protože Čapek je malinko lepší.
Paní V. Gajerová je neskutečná, z pana A. Procházky mi doslova spadla brada, paní V. Kubařová umí zahrat opilou nanynku (bohužel hra jí o moc více prostoru nedává). Pan V. Dvořák byl pro mě skvělým v Čapkovi a je skvělý i zde. Děkuji za výborný zážitek

Vztahová hra o partnerských vztazích. Představení plné emocí, tak to mám na divadle rád. Výborní všichni čtyři herci v této hře. Uváděno v MDP již řadu let, já shlédl teprve nyní. Rád navštívím opakovaně, protože toto představení bylo pro mne příjemným překvapením.

Strhující představení, do kterého jsem se okamžitě ponořila a proklínala přestávku. Nemělo by žádný smysl dávat jednomu z herců pomyslnou korunu za nejlepší výkon, obě herečky a oba herci hráli úžasně.

Úžasně zahrané strhující drama. Divák je napnutý až do konce, neboť hra velmi graduje, je plná zvratů a nečekaných okamžiků.

Nejlepší hra Městských divadel pražských.

Úžasné. Bol som ako priklincovaný. Vyrušila ma len prestávka. Ani som nerozmýšľal, kto ako hrá, kto je lepší, kto horší, či má niekto niekde slabiny. Boli spoločne fantastický. Nevedel som pochopiť, ako môžu ľudia okolo mňa prestať tlieskať ....

Excelentní inscenace s dechberoucimi výkony zvláště v případě Veroniky Gajerové, která nechá na jevišti naprosto všechno.

Velmi náročné představeni pro herci a diváky. Viděla jsem par lidi odházet o přestávce, asi mají doma vždycky ticho :)... Škoda, protože pravě u konce všechno do sebe skvělé zapadá a vysvětluje. Herecké výkony jsou výtečné! Veronika Kubařová - nejlepší!

V rámci žánru mě hra jednoduše dostala, rozebrala a zničila.
Byl bych dal i více procent, ale nelíbí se mi výchozí situace, kdy je někdo do něčeho vtažen a pak je semletý v rámci her někoho jiného. Nicméně musím uznat, že je hra skvěle napsaná, herci skvěle hrají a vše sedí.
Postrádám v hodnoceních a na upoutávce na hru varování. Proto říkám - toto není pro kardiaky, lidi slabších povah a občany momentálně v depresi. Místy mi bylo až fyzicky zle a to nejsem žádná pápěrka. Skoro jsem zvažoval odchod, jak extrémně jsem situace na jevišti vnímal. (Je ale pravda, že jsem šel na hru nepoučen).

Smekám před výkonem Veroniky Gajerové, ale i všech ostatních. Výborné představení.

Výborné výkony všech. První část se mi zdála lepší. Ke konci mi to přišlo už trochu dlouhé. Myslím, že by zkrácení hře prospělo. Jinak ale určitě nadprůměr na pražské divadelní scéně.

Excelentní herecké výkony, perfektní ztvárnění dusivé i hysterické atmosféry, úžasná inscenace!

Skvělé herecké výkony paní Gajerové a pana Procházky s hereckými partnery mladší generace, kteří s nimi drží tempo. Opravdu velký zážitek!

Výkony herců úžasné, ale asi je pro mne dramat v životě dost a s tímto divadelním jsem se nějak nepotkala..

75%. Emocionální kolotoč, který stojí a padá s výkony hlavních představitelů. Vynikající Veronika Gajerová a Aleš Procházka, příjemné překvapení Veronika Kubařová. Místy to bylo velmi emocionální až nepříjemně, ale celkově mě to nchytilo za srdce tolik, abych o tom musela po představení přemýšlet a zaplaťbůh mě neuvedlo do deprese.

Nemam slov! Uzasne a zaroven velmi drsne predstaveni. Vykony Veroniky Gajerove a Alese Prochazky byly uzasne!
Samozrejme nezapominam pochvalit i Vercu Kubarovou s Viktorem, se kterymi se zname osobne.
Jednoznacne se prijdu opakovane podivat :)

Dlouhá noc, dusná atmosféra, představení, které diváka pohltí a vtáhne do děje, až mu v některých momentech běhá mráz po zádech. Do detailu propracované postavy podtrhují výborné výkony celé čtveřice, ovšem už vzhledem k tomu, jak jsou postavy napsány, V. Gajerová s A. Procházkou na jevišti dominují.

no vlastně jsem nic moc nečekal. ke konci to byl masivní nálet emocí. tiché posmrkávání. vlhké oči. obdiv. údiv.

Ztotožňuji se s většinou názorů, které příznivě hodnotí inscenaci. K nim pouze doplňuji, že hra byla uvedena o patnáct let dříve ve výtečném nastudování Divadla na Vinohradech s H. Maciuchovou a J. Frejem. Inscenace v Rokoku není ani lepší ani horší než ta vinohradská. Je jednoduše jiná: jiný překlad, jiné herecké osobnosti, jinak vytvořené dramatické postavy. A funguje stejně skvěle.

Příliš ukřičené, ženské role, ač jistě dobře zahrané, byly příliš afektované.
Měla jsem z toho pocit, že hra by mohla mít poloviční délku a o nich moc bychom nepřišli.

75%

Hra o jedné sobotní noci plné tísnivé atmosféry a podivných her, které divákovi přivodí těžkou hlavu, jakoby se to celé týkalo jeho samého. Všichni čtyři herci podali vyrovnané a především kvalitní herecké výkony a byla slast je pozorovat v této konverzační hře, která nabízí velmi těžké téma. Veronika Gajerová mě přiváděla napřed k nepříčetnosti a pak k slzám, Aleš Procházka ve mně vzbuzoval soucit a pochopení, Viktora Dvořáka a Veroniky Khek Kubařové mi bylo líto, do jaké zvrácené hry se to připletli. Tohle byl zážitek, který stálo za to prožít! Více na mém blogu. /viděno 25. března 2017/ (více v článku na blogu)

Skvělé herecké výkony....

Herecký koncert všech čtyřech představitelů (zvláště vyzdvihnu Veroniku Kubařovou a Viktora Dvořáka, kteří jsou rovnocennými partnery již ostříleným a vynikajícím hercům - Veronice Gajerové a Aleši Procházkovi). Momentálně nejlepší inscenace Městských divadel pražských.

Neuvěřitelně silný divadelní zážitek. Slova nestačí, běžte se sami přesvědčit.

Hrají všichni s vervou, ale text je opravdu nic moc. V dob vzniku asi dost nové a provokující, dnes už za zenitem.
Těžko se ztotožnit

Dokonalá Veronika Gajerová! A musím říci, že jsem z divadla odcházela, jako kdybych ten večírek absolvovala s nimi. Už dlouho mě žádné divadlo tak "nevcuclo" do děje....

Hra na hranici reality a absurdity, komedie a psych. dramatu - je na ní cosi zneklidňujícího. Myslím, že z této podoby (schválené k inscenování autorem) bylo vytěženo režijně maximum. Podle mého by byl ale efekt mnohem lepší, kdyby byla zkrácena cca o čtvrtinu, některé pasáže působí podobně. Ano, je pravda, že V. Gajerová hraje na hranici svých možností, co ale naplat, když je tato hranice na úrovni takového standardního výkonu V. Kubařové. Také si myslím, že obě hlavní role jsou střídáním poloh prostě dost vděčné... V repeartoáru MDP ale rozhodně perla.

Herecký souboj Gajerová x Procházka, vítězí oba.

Čtveřice herců předvedla na jevišti výkon hodný obdivu, velice emotivní záležitost. Herci hráli na hranici svých možností, dali do hry vše. Nemohu jinak, než hodnotit plným počtem bodů. Nejvíce mne oslovila svým hereckým projevem Veronika Gajerová.

Skvělé herecké výkony všech aktérů, ovšem Veronika Gajerová a Aleš Procházka určitě vyčnívali.Představení náročnějšího typu,ale hezky zpracované.

Tohle mě naprosto minulo. Výborné herecké výkony (především Aleše Procházky, líbila se mi i Veronika Kubařová) nemohly vynahradit to, že děj je zdlouhavý a předvídatelný. A pokud máte averzi k poslouchání rádoby důvěrných opileckých výjevů, budete trpět. Místo očekávaného dramatu a hloubky jsem vyhlížela konec se směsí lehkého odporu a nudy a nebyla jsem v hledišti jediná. Potlesk patřil hercům, dali do představení všechno.

Na této inscenaci jsou nejzajímavější herecké výkony. Velký potlesk pro Veroniku Gajerovou a Aleše Procházku!

Líbily se mi skvělé herecké výkony všech čtyř na place a rychlé přeskakování mezi veselou a mrazivě dusnou konverzací. Proto jsem dokázal po celou dobu téměř bez problémů udržet pozornost. Ale celkově vzato mě hra minula. Jestli měla vypovídat něco skandálního o vztazích, tak z mého pohledu jen o těch dávných.

? .. je stále zřejmější: to, co se před padesáti lety jevilo jako absurdní, nám dnes už tak absurdní nepřipadá.?
Autor schválil svou verzi jako jedinou. Hra v této podobě je nesnesitelně dlouhá, a kdyby skončila o přestávce, tak jako exkurze do divadelní historie, by docela ušla. Mezi třetím a druhým dějstvím jsem nenašel jediný rozdíl. Opilecké vynášení hnoje jednoho na druhého v této době není nic převratného. Hra by potřebovala svěží nastudování. Jakýkoli díl Al Bundy lépe shrnuje americký sen ve 20 minutách.
Vynikající herecké výkony všech, paní Gajerové a Kubařové bez chyby.

Jedno z nejlepších divadelních představení vůbec. Výkony herců na hranici možností. Být v kůži Veroniky Gajerové, byla bych zralá po představení na pár panáků. Ale i ostatním nebylo co závidět. Hra o krutosti a sarkasmu ve vztahu má obrovský spád.

Hodne drsny, cynicky a depresivni zazitek, kdy mel clovek moznost se nejen zamyslet, ale obcas i zasmat. Ctverice hercu podala skvele vykony, V.Gajerova zahrala vyborne, presto musim vyzdvihnout A.Prochazku, ktery byl naprosto fantasticky. Velice silne a stale uderne predstaveni (prestoze jiz ne tolik sokujici, jako muselo byt v dobe vzniku).
Po druhem videni zvysuji, dnes to bylo opravdu neuveritelne ...

KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVÉ? je konverzačně geniální psychologická hra se kterou se může pochlubit divadlo Rokoko. Aleš Procházka drží svůj standard a díky jeho hlasové ekvilibristice postačí jen napnout ušní tětivu směrem k jeho vyřčeným slovům a zaposlouchat se. Velkým překvapením této hry je určitě Veronika Gajerová, která podává nadlidský výkon a troufnu si tvrdit, že tento výkon je jedním z nejlepších co lze na prknech znamenající svět vidět.

Herecké výkony skvělé, ale čekala jsem od představení trochu více.
Možná to způsobila moje únava nebo jsem měla přehnaná očekávání.

Komorní, rodinné drama o jednom nenaplněném manželství, intrikách, ambicích, marné touze po dítěti, zoufalství, beznaději a alkoholu.
Hlavní roli Marty brilantně ztvárnila V. Gajerová, které zdatně sekundovaly A. Procházka, V. Kubařová a V. Dvořák.
Přes to se mi představení nelíbilo. Po přestávce to konečně začalo mít spád, ale až závěrečná scéna vysvětlila, co se tam ty předešlé dvě a čtvrt hodiny dělo a jaký to mělo důvod.
Dojem z představení bych přirovnal k filmovému Spalovači mrtvol. Zajímavé, brilantně zahrané, nutící k zamyšlení, ale rovněž bych nemohl tvrdit, že se mi film líbil.

Mrazivé. Výkon Veroniky Gajerové byl skutečně skvělý, ale v mých očích ho převyšuje Aleš Procházka jako George a Veronika Kubařová jako Honey.

Hra má spád i patřičnou gradaci. Marně hledám hluchá místa. Oceňuji i překlad Jiřího Josky, který se nebojí vulgárních výrazů. Bez nich by text působil příliš nažehleně. Největší plus jsou ovšem herecké výkony, které jsou opravdu vynikající od všechn čtyř herců. Celkově pro mě byla hra divadelní zážitkem. Velmi ráda zajdu zase.

Minimálně kvůli čtyřem perfektním hereckým výkonům a skvělé režisérově práci s nimi stojí za to tuhle inscenaci vidět! Gradace v první půlce je děsivá, druhá polovina je poněkud jiná, ale stejně pohlcující. Pointu sice možná člověk tuší docela dlouho, ale i tak je závěr působivý. Rozhodně to nejlepší, co jsem zatím mohla v MDP vidět.

Naprosto se ztotožňuji s předchozím hodnocením. Výkon Veroniky Gajerové byl skutečně fascinující a při děkovačce bylo vidět, že její skvostné podání role Marthy ji totálně psychicky i fyzicky "odrovnalo". Velmi mě zaujala i Veronika Kubařová v roli naivní Honey, ale ani oba pánové svými výkony nezůstali pozadu, i když souhlasím s tím, že jejich společně scémy byly asi jedinými slabšími momenty celého představení, které ale jinak hodnotím velice pozitivně.

tolik oprávněného křiku, surovosti a lásky...famózní divadelní zážitek, který vás nenechá vydechnout...skvělé herecké vykony v čele s V. Gajerovou, která roli odžila a při děkovačce bylo vidět, že je fyzicky i psychicky naprosto vyčerpaná...těch pár procent strhávám jen za pár hluchých míst v dialozích pánů

Lahůdka. Emocemi napěchované představení. Inscenace šlape jako dobře promazaný stroj, přesně načasované dialogy jsou ostré jako břitva a herci je zvládají s bravurou. Výteční Veronika Gajerová, Viktor Dvořák i Veronika Kubařová. Problém mi zpočátku dělalo ztotožnit se s Alešem Procházkou... Jeho reklamami profláknutý hlas je handicapem pro ty, kteří mají dobré a vycvičené uši. Takže spíše než postavu George jsem na jevišti drahnou chvíli registroval spíš televizní werbung... Nic to nemění na tom, že představení to bylo skvělé. Silný a nevšední zážitek.

Vtipné, břitké, v závěru mě mrazilo. Rozhodně intenzivní zážitek. Brilantní herecký výkon Aleše Procházky.

Pro mě to není o tom, kam až jsou partneři schopni zajít, místo toho aby své cesty rozdělili, jak tady už jeden uživatel psal. Podle mého je to o odzbrojující soudružnosti, a opravdové lásce, která přečká i ty nejhorší momenty za cenu svého přežití...
Kdo se bojí Virginie Woolfové? Kdo se bojí doopravdy milovat a obětovat srdce a duši, snášet s partnerem to dobré i to ZLÉ?

Pěkné herecké výkony, jen Veronika Kubařová asi opravdu neměla svůj den...

Skvělé herecké výkony, V. Gajerová byla úžasná. Bohužel příběh se mi zdál zdlouhavý, v první půli byla hluchá místa.

95%

Velmi působivá hra. Kam až jsou partneři schopni zajít, místo aby své cesty rozdělili...

Skvělé,působivé,herecky vyrovnané.

Hra se mi libila, dostala se mi pod kuzi. Chtela bych vyzdvihnout vykon hercu, predevsim pana Alese Prochazky a Veroniky Kubarove, dali do te role vsechno a presto neprehravali. Honey byla uzasne prostoucka, takova roztomila mysicka a postavu George bych si prala mit doma:). Na konci predstaveni byli herci viditelne emocne vyzdimani, coz dokazuje, ze hru jen nehrali, ale prozivali. Hra me nezklamala a tesim se na dalsi predstaveni Mestskych divadel prazskych:).

Herecky nadprůměrné, režijně dobře zvládnuté představení. Avizované vulgarity se příliš nekonají, Joskův výborný překlad i předchozí překlad Pellarových slouží hře stejně dobře. To, co šokuje, není mluva, ale cynické psychické vzájemné deptání obou manželských párů. Další představení, kterým Petr Svojtka cíleně přivádí do maloměstského prostředí MDP zajímavější repertoár. Je zřejmé, že to hereckému souboru svědčí.

Výborné herecké výkony zejména mužské části souboru.

Absurdní děj, který ovšem ani na chvíli nenudí, a hlavně výborné herecké výkony - zejména ženské části, Veronika Kubařová se mi líbí čím dál tím více.

repríza 28. 5. 2014

Překvapivě výborná inscenace dokazuje,že herec je na jevišti nejvíc.Všichni zúčastnění podali vyrovnané a skvělé výkony. Zážitek!

Velmi vyrovnané a realistické výkony všech účinkujících herců, nabité emocemi, vulgarismy zde nevadí. Mile mne tentokrát překvapila Veronika Kubařová. Výhradu mám k textu samotnému: již posté zpracované téma manželské krize mi skutečně nepřineslo nic objevného. Věřím, že v jisté době byla hra a její téma průlomové. Nyní jí schází něco navíc, jen těžko to však umím pojmenovat...

30.4. 2014: Když jsem se dozvěděl, že tuto inscenaci MDP uvedou, obsazení V. Gajerové a A. Procházky bylo první, co mne napadlo. Vyšlo to. Funguje to! Včetně V. Kubařové (ta mne hodně tentokrát zaujala) a V. Dvořáka. Souhlasím s názory, že po herecké stránce je to velmi vydařené. Pokud dosáhnete pocitu, že vidíte před sebou Marthu a George a ne V. Gajerovou a A. Procházku, pak gratuluji, tomu říkám maximální divadelnost. Na vulgaritu textu nehleďte, není prvoplánová a funguje. Sama o sobě je hra drsná. Tentokrát chválím i za obsah programu k inscenaci.

Herecký a režisérský koncert. Herci nehráli, ale příběh odžili.

Vynikající, vynikají a vynikající. Ani jednu vteřinu jsem nestihla myslet na něco jiného, nic mě nerušilo, nic mi nevadilo. Prvotřídní herecké výkony všech zúčastněných, ale Gajerová byla prostě jedinečná. Její závěrečnou scénu budu mít před očima hodně dlouho!!!

Výkony Veroniky Gajerová a Aleše Procházky jsou nezaměnitelné. Stávají se při vzájemné souhře důvěrnými kopiemi autorových představ.

Viděno na generálce..Famozní herecký koncert a zřejmě životní role Veroniky Gajerové!
Excelentní, deziluzivní studie partnerských vztahů, která jde nekompromisně až na dřeň v alkoholovém opojení jedné dlouhé noci, vděčí už víc jak padesát let za svůj úspěch skvěle napsanému textu a fantastickým hereckým výkonům všech protagonistů. I dnes z jejich výrazů bylo na konci znát, jak moc je představení emočně vyčerpalo.

Nálož emocí, která vydrží ještě dlouho po opuštění divadla. Takové herecké výkony jen tak neuvidíte!
Viděno před delší dobou, ale působí stále.

Kdo se bojí Virginie Woolfové?
... já se bojím, já.

Moje snad vůbec nejoblíbenější inscenace. Videla jsem ji 3x a mrzí mě moc, ze je již stažena z repertoaru..

Viděno při derniéře, kdy hráli opravdu všichni na maximum.
Přesto 100% hlavně za Veroniku Gajerovou!

Hra byla neuvěřitelná. V mnoha ohledech. Především tím, že herecké výkony byly neuvěřitelně působivé a silné, ale hra i tak někdy nudila. Asi hlavně tím, že jsem naratista a toto je přesný opak. Inscenace je perfektně atmosférická a celkově ve mě i po tom všem toto divadlo zůstává. I přes nudné pasáže to nemohu jen tak zahodit a říct, že to byl paskvil. Protože si myslím, že to se mnou zůstane dlouho.

Neskutečný herecký výkon Veroniky Gajerové a V. K. Kubařové - obě své role zahrály naprosto dokonale.
I po 8 letech bylo představení skvělé - mělo spád a dynamiku a pár let ještě zůstat na repertoáru mělo (viděna derniéra).

Neskutečný výkon Veroniky Gajerové a všech zúčastněných.
Viděno na derniéře.

Herecky velice povedené.

Zazitek. Napeti a herecke vykony skvostne.

Tříaktovka Kdo se bojí...byla v době svého vzniku považována za absurdní drama,dnes se jeví spíš jako kritika americké společnosti 60.let a tradičních heterosexuálních vztahů,kterým E.F.Albee jako gay nerozuměl.Své postavy popisuje jako bezcharakterní, prospěchářské alkoholíky bez jakýchkoli morálních zábran.Režiséru P.Svojtkovi se podařilo vést herce tak, aby se svým postavám dostali pod povrch.V.Dvořák,V.Kubařová,A.Procházka i V.Gajerová tak předvádí herecký koncert, jaký nemá na současných pražských scénách obdoby.Skvostný je překlad.J.Joska.Psáno z reprízy 10.12.2019 80%

Obnovit uvádění hry KDO SE BOJÍ VIRGINIE VOOLFOVÉ? v divadle Rokoko byla dobrá volba.Jde o velice povedenou adaptaci americké hry ze 60.let.Režiséru P.Svojtkovi se povedlo přenést klasickou činohru a též velmi dobré herecké výkony čtyř protagonistů.Jejich herecké umění je uvěřitelné a jde o herecký koncert.Na pěkné funkční scéně sledujeme jedním dechem složité mezilidské vztahy na večírku dvou manželských párů.Přestože si někteří, především mladší diváci, pletou tuto hru s komedií,tak pro většinu jde o silné drama plné vášní a emocí.Psáno z reprízy 10.12.2019 Hodnocení 80%.

Tak tato hra nebyl můj šálek kávy. Samozřejmě oceňuji výkony herců, ale "tragédií" je v životě dost a nepotřebuji sledovat ještě cizí..

Hodně jsem se bál českého překladu i zpracování na českém jevišti. Před návštěvou Rokoka jsem si našel fotky z inscenace a herci mi na postavy vůbec neseděli, takže další důvod bát se. Navíc je těžké překonat dojem ze skvělého textu hry nebo z vynikajícího filmu. Ale byl jsem na mnoha frontách hodně mile překvapen. Překlad hezký, dramaturgie skvělá, herecké výkony naprosto perfektní, hlavně Aleš Procházka a Veronika Kubařová zářili (rozhodně bych nečekal, že Honey mě bude bavit víc než Martha!), celkový dojem naprosto úžasný. Možná budu potřebovat vidět znovu :)

Shlédnuto 19.9.2019 a - skvěle zahraná hra. Za mně naprostý palec nahoru V.Kubařové v roli, kde je dost snadné přehrávat, ostatní herci - rovněž skvěle podané výkony. V první polovině se i člověk zasměje, ve druhé ho spíš mrazí. Každopádně - nedivím se, že v anketě portálu i-divadlo "padlo" i několik cen. Rozhodně budu doporučovat dalším přátelům. V.

Jedním slovem úžasný. Ten několika minutový potlesk si zmíněná herecká čtveřice po právu zasloužila. Opravdu smekám před jejich hereckými výkony.

Silný zážitek.

Naprosto famózní Aleš Procházka! (viděno 2x)

Bylo mi potěšením sledovat tuto psychologickou klasiku. Hra má od prvního momentu tempo, šokuje, je plná emocí, odhaluje charaktery. A to tak moc, že po přestávce ne že by přímo docházel dech, ale už vlastně nemá kam gradovat a divákovi, který se během sledování stal otrlým, se mírně začíná vkrádat nuda. Katarze a závěr je ale opět exploze, Veronika Gajerová má v očích přesvědčivý šílený lesk, Veronika Kubařová úžasně baví a oba pánové s nimi drží krok. Velký divácký zážitek.

Bylo to naprosto geniální,od začátku až do konce. Skvělá hra a skvělé herecké výkony, paní Gajerová je třída....

Skvělé výkony :) Těch 10 % chybí jenom protože Čapek je malinko lepší.
Paní V. Gajerová je neskutečná, z pana A. Procházky mi doslova spadla brada, paní V. Kubařová umí zahrat opilou nanynku (bohužel hra jí o moc více prostoru nedává). Pan V. Dvořák byl pro mě skvělým v Čapkovi a je skvělý i zde. Děkuji za výborný zážitek

Vztahová hra o partnerských vztazích. Představení plné emocí, tak to mám na divadle rád. Výborní všichni čtyři herci v této hře. Uváděno v MDP již řadu let, já shlédl teprve nyní. Rád navštívím opakovaně, protože toto představení bylo pro mne příjemným překvapením.

Strhující představení, do kterého jsem se okamžitě ponořila a proklínala přestávku. Nemělo by žádný smysl dávat jednomu z herců pomyslnou korunu za nejlepší výkon, obě herečky a oba herci hráli úžasně.

Úžasně zahrané strhující drama. Divák je napnutý až do konce, neboť hra velmi graduje, je plná zvratů a nečekaných okamžiků.

Nejlepší hra Městských divadel pražských.

Nálož emocí, která vydrží ještě dlouho po opuštění divadla. Takové herecké výkony jen tak neuvidíte!
Viděno před delší dobou, ale působí stále.

Kdo se bojí Virginie Woolfové?
... já se bojím, já.

Úžasné. Bol som ako priklincovaný. Vyrušila ma len prestávka. Ani som nerozmýšľal, kto ako hrá, kto je lepší, kto horší, či má niekto niekde slabiny. Boli spoločne fantastický. Nevedel som pochopiť, ako môžu ľudia okolo mňa prestať tlieskať ....

Excelentní inscenace s dechberoucimi výkony zvláště v případě Veroniky Gajerové, která nechá na jevišti naprosto všechno.

Velmi náročné představeni pro herci a diváky. Viděla jsem par lidi odházet o přestávce, asi mají doma vždycky ticho :)... Škoda, protože pravě u konce všechno do sebe skvělé zapadá a vysvětluje. Herecké výkony jsou výtečné! Veronika Kubařová - nejlepší!

V rámci žánru mě hra jednoduše dostala, rozebrala a zničila.
Byl bych dal i více procent, ale nelíbí se mi výchozí situace, kdy je někdo do něčeho vtažen a pak je semletý v rámci her někoho jiného. Nicméně musím uznat, že je hra skvěle napsaná, herci skvěle hrají a vše sedí.
Postrádám v hodnoceních a na upoutávce na hru varování. Proto říkám - toto není pro kardiaky, lidi slabších povah a občany momentálně v depresi. Místy mi bylo až fyzicky zle a to nejsem žádná pápěrka. Skoro jsem zvažoval odchod, jak extrémně jsem situace na jevišti vnímal. (Je ale pravda, že jsem šel na hru nepoučen).

Smekám před výkonem Veroniky Gajerové, ale i všech ostatních. Výborné představení.

Výborné výkony všech. První část se mi zdála lepší. Ke konci mi to přišlo už trochu dlouhé. Myslím, že by zkrácení hře prospělo. Jinak ale určitě nadprůměr na pražské divadelní scéně.

Excelentní herecké výkony, perfektní ztvárnění dusivé i hysterické atmosféry, úžasná inscenace!

Skvělé herecké výkony paní Gajerové a pana Procházky s hereckými partnery mladší generace, kteří s nimi drží tempo. Opravdu velký zážitek!

Výkony herců úžasné, ale asi je pro mne dramat v životě dost a s tímto divadelním jsem se nějak nepotkala..

75%. Emocionální kolotoč, který stojí a padá s výkony hlavních představitelů. Vynikající Veronika Gajerová a Aleš Procházka, příjemné překvapení Veronika Kubařová. Místy to bylo velmi emocionální až nepříjemně, ale celkově mě to nchytilo za srdce tolik, abych o tom musela po představení přemýšlet a zaplaťbůh mě neuvedlo do deprese.

Nemam slov! Uzasne a zaroven velmi drsne predstaveni. Vykony Veroniky Gajerove a Alese Prochazky byly uzasne!
Samozrejme nezapominam pochvalit i Vercu Kubarovou s Viktorem, se kterymi se zname osobne.
Jednoznacne se prijdu opakovane podivat :)

Dlouhá noc, dusná atmosféra, představení, které diváka pohltí a vtáhne do děje, až mu v některých momentech běhá mráz po zádech. Do detailu propracované postavy podtrhují výborné výkony celé čtveřice, ovšem už vzhledem k tomu, jak jsou postavy napsány, V. Gajerová s A. Procházkou na jevišti dominují.

no vlastně jsem nic moc nečekal. ke konci to byl masivní nálet emocí. tiché posmrkávání. vlhké oči. obdiv. údiv.

Ztotožňuji se s většinou názorů, které příznivě hodnotí inscenaci. K nim pouze doplňuji, že hra byla uvedena o patnáct let dříve ve výtečném nastudování Divadla na Vinohradech s H. Maciuchovou a J. Frejem. Inscenace v Rokoku není ani lepší ani horší než ta vinohradská. Je jednoduše jiná: jiný překlad, jiné herecké osobnosti, jinak vytvořené dramatické postavy. A funguje stejně skvěle.

Příliš ukřičené, ženské role, ač jistě dobře zahrané, byly příliš afektované.
Měla jsem z toho pocit, že hra by mohla mít poloviční délku a o nich moc bychom nepřišli.

75%

Hra o jedné sobotní noci plné tísnivé atmosféry a podivných her, které divákovi přivodí těžkou hlavu, jakoby se to celé týkalo jeho samého. Všichni čtyři herci podali vyrovnané a především kvalitní herecké výkony a byla slast je pozorovat v této konverzační hře, která nabízí velmi těžké téma. Veronika Gajerová mě přiváděla napřed k nepříčetnosti a pak k slzám, Aleš Procházka ve mně vzbuzoval soucit a pochopení, Viktora Dvořáka a Veroniky Khek Kubařové mi bylo líto, do jaké zvrácené hry se to připletli. Tohle byl zážitek, který stálo za to prožít! Více na mém blogu. /viděno 25. března 2017/ (více v článku na blogu)

Skvělé herecké výkony....

Herecký koncert všech čtyřech představitelů (zvláště vyzdvihnu Veroniku Kubařovou a Viktora Dvořáka, kteří jsou rovnocennými partnery již ostříleným a vynikajícím hercům - Veronice Gajerové a Aleši Procházkovi). Momentálně nejlepší inscenace Městských divadel pražských.

Neuvěřitelně silný divadelní zážitek. Slova nestačí, běžte se sami přesvědčit.

Hrají všichni s vervou, ale text je opravdu nic moc. V dob vzniku asi dost nové a provokující, dnes už za zenitem.
Těžko se ztotožnit

Dokonalá Veronika Gajerová! A musím říci, že jsem z divadla odcházela, jako kdybych ten večírek absolvovala s nimi. Už dlouho mě žádné divadlo tak "nevcuclo" do děje....

Hra na hranici reality a absurdity, komedie a psych. dramatu - je na ní cosi zneklidňujícího. Myslím, že z této podoby (schválené k inscenování autorem) bylo vytěženo režijně maximum. Podle mého by byl ale efekt mnohem lepší, kdyby byla zkrácena cca o čtvrtinu, některé pasáže působí podobně. Ano, je pravda, že V. Gajerová hraje na hranici svých možností, co ale naplat, když je tato hranice na úrovni takového standardního výkonu V. Kubařové. Také si myslím, že obě hlavní role jsou střídáním poloh prostě dost vděčné... V repeartoáru MDP ale rozhodně perla.

Herecký souboj Gajerová x Procházka, vítězí oba.

Čtveřice herců předvedla na jevišti výkon hodný obdivu, velice emotivní záležitost. Herci hráli na hranici svých možností, dali do hry vše. Nemohu jinak, než hodnotit plným počtem bodů. Nejvíce mne oslovila svým hereckým projevem Veronika Gajerová.

Skvělé herecké výkony všech aktérů, ovšem Veronika Gajerová a Aleš Procházka určitě vyčnívali.Představení náročnějšího typu,ale hezky zpracované.

Tohle mě naprosto minulo. Výborné herecké výkony (především Aleše Procházky, líbila se mi i Veronika Kubařová) nemohly vynahradit to, že děj je zdlouhavý a předvídatelný. A pokud máte averzi k poslouchání rádoby důvěrných opileckých výjevů, budete trpět. Místo očekávaného dramatu a hloubky jsem vyhlížela konec se směsí lehkého odporu a nudy a nebyla jsem v hledišti jediná. Potlesk patřil hercům, dali do představení všechno.

Na této inscenaci jsou nejzajímavější herecké výkony. Velký potlesk pro Veroniku Gajerovou a Aleše Procházku!

Líbily se mi skvělé herecké výkony všech čtyř na place a rychlé přeskakování mezi veselou a mrazivě dusnou konverzací. Proto jsem dokázal po celou dobu téměř bez problémů udržet pozornost. Ale celkově vzato mě hra minula. Jestli měla vypovídat něco skandálního o vztazích, tak z mého pohledu jen o těch dávných.

? .. je stále zřejmější: to, co se před padesáti lety jevilo jako absurdní, nám dnes už tak absurdní nepřipadá.?
Autor schválil svou verzi jako jedinou. Hra v této podobě je nesnesitelně dlouhá, a kdyby skončila o přestávce, tak jako exkurze do divadelní historie, by docela ušla. Mezi třetím a druhým dějstvím jsem nenašel jediný rozdíl. Opilecké vynášení hnoje jednoho na druhého v této době není nic převratného. Hra by potřebovala svěží nastudování. Jakýkoli díl Al Bundy lépe shrnuje americký sen ve 20 minutách.
Vynikající herecké výkony všech, paní Gajerové a Kubařové bez chyby.

Jedno z nejlepších divadelních představení vůbec. Výkony herců na hranici možností. Být v kůži Veroniky Gajerové, byla bych zralá po představení na pár panáků. Ale i ostatním nebylo co závidět. Hra o krutosti a sarkasmu ve vztahu má obrovský spád.

Hodne drsny, cynicky a depresivni zazitek, kdy mel clovek moznost se nejen zamyslet, ale obcas i zasmat. Ctverice hercu podala skvele vykony, V.Gajerova zahrala vyborne, presto musim vyzdvihnout A.Prochazku, ktery byl naprosto fantasticky. Velice silne a stale uderne predstaveni (prestoze jiz ne tolik sokujici, jako muselo byt v dobe vzniku).
Po druhem videni zvysuji, dnes to bylo opravdu neuveritelne ...

KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVÉ? je konverzačně geniální psychologická hra se kterou se může pochlubit divadlo Rokoko. Aleš Procházka drží svůj standard a díky jeho hlasové ekvilibristice postačí jen napnout ušní tětivu směrem k jeho vyřčeným slovům a zaposlouchat se. Velkým překvapením této hry je určitě Veronika Gajerová, která podává nadlidský výkon a troufnu si tvrdit, že tento výkon je jedním z nejlepších co lze na prknech znamenající svět vidět.

Herecké výkony skvělé, ale čekala jsem od představení trochu více.
Možná to způsobila moje únava nebo jsem měla přehnaná očekávání.

Komorní, rodinné drama o jednom nenaplněném manželství, intrikách, ambicích, marné touze po dítěti, zoufalství, beznaději a alkoholu.
Hlavní roli Marty brilantně ztvárnila V. Gajerová, které zdatně sekundovaly A. Procházka, V. Kubařová a V. Dvořák.
Přes to se mi představení nelíbilo. Po přestávce to konečně začalo mít spád, ale až závěrečná scéna vysvětlila, co se tam ty předešlé dvě a čtvrt hodiny dělo a jaký to mělo důvod.
Dojem z představení bych přirovnal k filmovému Spalovači mrtvol. Zajímavé, brilantně zahrané, nutící k zamyšlení, ale rovněž bych nemohl tvrdit, že se mi film líbil.

Mrazivé. Výkon Veroniky Gajerové byl skutečně skvělý, ale v mých očích ho převyšuje Aleš Procházka jako George a Veronika Kubařová jako Honey.

Hra má spád i patřičnou gradaci. Marně hledám hluchá místa. Oceňuji i překlad Jiřího Josky, který se nebojí vulgárních výrazů. Bez nich by text působil příliš nažehleně. Největší plus jsou ovšem herecké výkony, které jsou opravdu vynikající od všechn čtyř herců. Celkově pro mě byla hra divadelní zážitkem. Velmi ráda zajdu zase.

Minimálně kvůli čtyřem perfektním hereckým výkonům a skvělé režisérově práci s nimi stojí za to tuhle inscenaci vidět! Gradace v první půlce je děsivá, druhá polovina je poněkud jiná, ale stejně pohlcující. Pointu sice možná člověk tuší docela dlouho, ale i tak je závěr působivý. Rozhodně to nejlepší, co jsem zatím mohla v MDP vidět.

Naprosto se ztotožňuji s předchozím hodnocením. Výkon Veroniky Gajerové byl skutečně fascinující a při děkovačce bylo vidět, že její skvostné podání role Marthy ji totálně psychicky i fyzicky "odrovnalo". Velmi mě zaujala i Veronika Kubařová v roli naivní Honey, ale ani oba pánové svými výkony nezůstali pozadu, i když souhlasím s tím, že jejich společně scémy byly asi jedinými slabšími momenty celého představení, které ale jinak hodnotím velice pozitivně.

tolik oprávněného křiku, surovosti a lásky...famózní divadelní zážitek, který vás nenechá vydechnout...skvělé herecké vykony v čele s V. Gajerovou, která roli odžila a při děkovačce bylo vidět, že je fyzicky i psychicky naprosto vyčerpaná...těch pár procent strhávám jen za pár hluchých míst v dialozích pánů

Lahůdka. Emocemi napěchované představení. Inscenace šlape jako dobře promazaný stroj, přesně načasované dialogy jsou ostré jako břitva a herci je zvládají s bravurou. Výteční Veronika Gajerová, Viktor Dvořák i Veronika Kubařová. Problém mi zpočátku dělalo ztotožnit se s Alešem Procházkou... Jeho reklamami profláknutý hlas je handicapem pro ty, kteří mají dobré a vycvičené uši. Takže spíše než postavu George jsem na jevišti drahnou chvíli registroval spíš televizní werbung... Nic to nemění na tom, že představení to bylo skvělé. Silný a nevšední zážitek.

Vtipné, břitké, v závěru mě mrazilo. Rozhodně intenzivní zážitek. Brilantní herecký výkon Aleše Procházky.

Pro mě to není o tom, kam až jsou partneři schopni zajít, místo toho aby své cesty rozdělili, jak tady už jeden uživatel psal. Podle mého je to o odzbrojující soudružnosti, a opravdové lásce, která přečká i ty nejhorší momenty za cenu svého přežití...
Kdo se bojí Virginie Woolfové? Kdo se bojí doopravdy milovat a obětovat srdce a duši, snášet s partnerem to dobré i to ZLÉ?

Pěkné herecké výkony, jen Veronika Kubařová asi opravdu neměla svůj den...

Skvělé herecké výkony, V. Gajerová byla úžasná. Bohužel příběh se mi zdál zdlouhavý, v první půli byla hluchá místa.

95%

Velmi působivá hra. Kam až jsou partneři schopni zajít, místo aby své cesty rozdělili...

Skvělé,působivé,herecky vyrovnané.

Hra se mi libila, dostala se mi pod kuzi. Chtela bych vyzdvihnout vykon hercu, predevsim pana Alese Prochazky a Veroniky Kubarove, dali do te role vsechno a presto neprehravali. Honey byla uzasne prostoucka, takova roztomila mysicka a postavu George bych si prala mit doma:). Na konci predstaveni byli herci viditelne emocne vyzdimani, coz dokazuje, ze hru jen nehrali, ale prozivali. Hra me nezklamala a tesim se na dalsi predstaveni Mestskych divadel prazskych:).

Herecky nadprůměrné, režijně dobře zvládnuté představení. Avizované vulgarity se příliš nekonají, Joskův výborný překlad i předchozí překlad Pellarových slouží hře stejně dobře. To, co šokuje, není mluva, ale cynické psychické vzájemné deptání obou manželských párů. Další představení, kterým Petr Svojtka cíleně přivádí do maloměstského prostředí MDP zajímavější repertoár. Je zřejmé, že to hereckému souboru svědčí.

Výborné herecké výkony zejména mužské části souboru.

Absurdní děj, který ovšem ani na chvíli nenudí, a hlavně výborné herecké výkony - zejména ženské části, Veronika Kubařová se mi líbí čím dál tím více.

repríza 28. 5. 2014

Překvapivě výborná inscenace dokazuje,že herec je na jevišti nejvíc.Všichni zúčastnění podali vyrovnané a skvělé výkony. Zážitek!

Velmi vyrovnané a realistické výkony všech účinkujících herců, nabité emocemi, vulgarismy zde nevadí. Mile mne tentokrát překvapila Veronika Kubařová. Výhradu mám k textu samotnému: již posté zpracované téma manželské krize mi skutečně nepřineslo nic objevného. Věřím, že v jisté době byla hra a její téma průlomové. Nyní jí schází něco navíc, jen těžko to však umím pojmenovat...

30.4. 2014: Když jsem se dozvěděl, že tuto inscenaci MDP uvedou, obsazení V. Gajerové a A. Procházky bylo první, co mne napadlo. Vyšlo to. Funguje to! Včetně V. Kubařové (ta mne hodně tentokrát zaujala) a V. Dvořáka. Souhlasím s názory, že po herecké stránce je to velmi vydařené. Pokud dosáhnete pocitu, že vidíte před sebou Marthu a George a ne V. Gajerovou a A. Procházku, pak gratuluji, tomu říkám maximální divadelnost. Na vulgaritu textu nehleďte, není prvoplánová a funguje. Sama o sobě je hra drsná. Tentokrát chválím i za obsah programu k inscenaci.

Herecký a režisérský koncert. Herci nehráli, ale příběh odžili.

Vynikající, vynikají a vynikající. Ani jednu vteřinu jsem nestihla myslet na něco jiného, nic mě nerušilo, nic mi nevadilo. Prvotřídní herecké výkony všech zúčastněných, ale Gajerová byla prostě jedinečná. Její závěrečnou scénu budu mít před očima hodně dlouho!!!

Výkony Veroniky Gajerová a Aleše Procházky jsou nezaměnitelné. Stávají se při vzájemné souhře důvěrnými kopiemi autorových představ.

Viděno na generálce..Famozní herecký koncert a zřejmě životní role Veroniky Gajerové!
Excelentní, deziluzivní studie partnerských vztahů, která jde nekompromisně až na dřeň v alkoholovém opojení jedné dlouhé noci, vděčí už víc jak padesát let za svůj úspěch skvěle napsanému textu a fantastickým hereckým výkonům všech protagonistů. I dnes z jejich výrazů bylo na konci znát, jak moc je představení emočně vyčerpalo.

Pěkné herecké výkony, jen Veronika Kubařová asi opravdu neměla svůj den...

Herecky velice povedené.

Herecky nadprůměrné, režijně dobře zvládnuté představení. Avizované vulgarity se příliš nekonají, Joskův výborný překlad i předchozí překlad Pellarových slouží hře stejně dobře. To, co šokuje, není mluva, ale cynické psychické vzájemné deptání obou manželských párů. Další představení, kterým Petr Svojtka cíleně přivádí do maloměstského prostředí MDP zajímavější repertoár. Je zřejmé, že to hereckému souboru svědčí.

Skvělé herecké výkony všech aktérů, ovšem Veronika Gajerová a Aleš Procházka určitě vyčnívali.Představení náročnějšího typu,ale hezky zpracované.

Výkony Veroniky Gajerová a Aleše Procházky jsou nezaměnitelné. Stávají se při vzájemné souhře důvěrnými kopiemi autorových představ.

30.4. 2014: Když jsem se dozvěděl, že tuto inscenaci MDP uvedou, obsazení V. Gajerové a A. Procházky bylo první, co mne napadlo. Vyšlo to. Funguje to! Včetně V. Kubařové (ta mne hodně tentokrát zaujala) a V. Dvořáka. Souhlasím s názory, že po herecké stránce je to velmi vydařené. Pokud dosáhnete pocitu, že vidíte před sebou Marthu a George a ne V. Gajerovou a A. Procházku, pak gratuluji, tomu říkám maximální divadelnost. Na vulgaritu textu nehleďte, není prvoplánová a funguje. Sama o sobě je hra drsná. Tentokrát chválím i za obsah programu k inscenaci.

Neskutečný výkon Veroniky Gajerové a všech zúčastněných.
Viděno na derniéře.

Hra na hranici reality a absurdity, komedie a psych. dramatu - je na ní cosi zneklidňujícího. Myslím, že z této podoby (schválené k inscenování autorem) bylo vytěženo režijně maximum. Podle mého by byl ale efekt mnohem lepší, kdyby byla zkrácena cca o čtvrtinu, některé pasáže působí podobně. Ano, je pravda, že V. Gajerová hraje na hranici svých možností, co ale naplat, když je tato hranice na úrovni takového standardního výkonu V. Kubařové. Také si myslím, že obě hlavní role jsou střídáním poloh prostě dost vděčné... V repeartoáru MDP ale rozhodně perla.

Minimálně kvůli čtyřem perfektním hereckým výkonům a skvělé režisérově práci s nimi stojí za to tuhle inscenaci vidět! Gradace v první půlce je děsivá, druhá polovina je poněkud jiná, ale stejně pohlcující. Pointu sice možná člověk tuší docela dlouho, ale i tak je závěr působivý. Rozhodně to nejlepší, co jsem zatím mohla v MDP vidět.

Neskutečný herecký výkon Veroniky Gajerové a V. K. Kubařové - obě své role zahrály naprosto dokonale.
I po 8 letech bylo představení skvělé - mělo spád a dynamiku a pár let ještě zůstat na repertoáru mělo (viděna derniéra).

Hra o jedné sobotní noci plné tísnivé atmosféry a podivných her, které divákovi přivodí těžkou hlavu, jakoby se to celé týkalo jeho samého. Všichni čtyři herci podali vyrovnané a především kvalitní herecké výkony a byla slast je pozorovat v této konverzační hře, která nabízí velmi těžké téma. Veronika Gajerová mě přiváděla napřed k nepříčetnosti a pak k slzám, Aleš Procházka ve mně vzbuzoval soucit a pochopení, Viktora Dvořáka a Veroniky Khek Kubařové mi bylo líto, do jaké zvrácené hry se to připletli. Tohle byl zážitek, který stálo za to prožít! Více na mém blogu. /viděno 25. března 2017/ (více v článku na blogu)

Čtveřice herců předvedla na jevišti výkon hodný obdivu, velice emotivní záležitost. Herci hráli na hranici svých možností, dali do hry vše. Nemohu jinak, než hodnotit plným počtem bodů. Nejvíce mne oslovila svým hereckým projevem Veronika Gajerová.

Úžasně zahrané strhující drama. Divák je napnutý až do konce, neboť hra velmi graduje, je plná zvratů a nečekaných okamžiků.

Hra má spád i patřičnou gradaci. Marně hledám hluchá místa. Oceňuji i překlad Jiřího Josky, který se nebojí vulgárních výrazů. Bez nich by text působil příliš nažehleně. Největší plus jsou ovšem herecké výkony, které jsou opravdu vynikající od všechn čtyř herců. Celkově pro mě byla hra divadelní zážitkem. Velmi ráda zajdu zase.

Obnovit uvádění hry KDO SE BOJÍ VIRGINIE VOOLFOVÉ? v divadle Rokoko byla dobrá volba.Jde o velice povedenou adaptaci americké hry ze 60.let.Režiséru P.Svojtkovi se povedlo přenést klasickou činohru a též velmi dobré herecké výkony čtyř protagonistů.Jejich herecké umění je uvěřitelné a jde o herecký koncert.Na pěkné funkční scéně sledujeme jedním dechem složité mezilidské vztahy na večírku dvou manželských párů.Přestože si někteří, především mladší diváci, pletou tuto hru s komedií,tak pro většinu jde o silné drama plné vášní a emocí.Psáno z reprízy 10.12.2019 Hodnocení 80%.

V rámci žánru mě hra jednoduše dostala, rozebrala a zničila.
Byl bych dal i více procent, ale nelíbí se mi výchozí situace, kdy je někdo do něčeho vtažen a pak je semletý v rámci her někoho jiného. Nicméně musím uznat, že je hra skvěle napsaná, herci skvěle hrají a vše sedí.
Postrádám v hodnoceních a na upoutávce na hru varování. Proto říkám - toto není pro kardiaky, lidi slabších povah a občany momentálně v depresi. Místy mi bylo až fyzicky zle a to nejsem žádná pápěrka. Skoro jsem zvažoval odchod, jak extrémně jsem situace na jevišti vnímal. (Je ale pravda, že jsem šel na hru nepoučen).

Silný zážitek.

Vztahová hra o partnerských vztazích. Představení plné emocí, tak to mám na divadle rád. Výborní všichni čtyři herci v této hře. Uváděno v MDP již řadu let, já shlédl teprve nyní. Rád navštívím opakovaně, protože toto představení bylo pro mne příjemným překvapením.

Skvělé výkony :) Těch 10 % chybí jenom protože Čapek je malinko lepší.
Paní V. Gajerová je neskutečná, z pana A. Procházky mi doslova spadla brada, paní V. Kubařová umí zahrat opilou nanynku (bohužel hra jí o moc více prostoru nedává). Pan V. Dvořák byl pro mě skvělým v Čapkovi a je skvělý i zde. Děkuji za výborný zážitek

Hodne drsny, cynicky a depresivni zazitek, kdy mel clovek moznost se nejen zamyslet, ale obcas i zasmat. Ctverice hercu podala skvele vykony, V.Gajerova zahrala vyborne, presto musim vyzdvihnout A.Prochazku, ktery byl naprosto fantasticky. Velice silne a stale uderne predstaveni (prestoze jiz ne tolik sokujici, jako muselo byt v dobe vzniku).
Po druhem videni zvysuji, dnes to bylo opravdu neuveritelne ...

75%. Emocionální kolotoč, který stojí a padá s výkony hlavních představitelů. Vynikající Veronika Gajerová a Aleš Procházka, příjemné překvapení Veronika Kubařová. Místy to bylo velmi emocionální až nepříjemně, ale celkově mě to nchytilo za srdce tolik, abych o tom musela po představení přemýšlet a zaplaťbůh mě neuvedlo do deprese.

Herecký a režisérský koncert. Herci nehráli, ale příběh odžili.

Výborné herecké výkony zejména mužské části souboru.

95%

Bylo to naprosto geniální,od začátku až do konce. Skvělá hra a skvělé herecké výkony, paní Gajerová je třída....

Smekám před výkonem Veroniky Gajerové, ale i všech ostatních. Výborné představení.

Skvělé herecké výkony, V. Gajerová byla úžasná. Bohužel příběh se mi zdál zdlouhavý, v první půli byla hluchá místa.

Vynikající, vynikají a vynikající. Ani jednu vteřinu jsem nestihla myslet na něco jiného, nic mě nerušilo, nic mi nevadilo. Prvotřídní herecké výkony všech zúčastněných, ale Gajerová byla prostě jedinečná. Její závěrečnou scénu budu mít před očima hodně dlouho!!!

Skvělé,působivé,herecky vyrovnané.

repríza 28. 5. 2014

Ztotožňuji se s většinou názorů, které příznivě hodnotí inscenaci. K nim pouze doplňuji, že hra byla uvedena o patnáct let dříve ve výtečném nastudování Divadla na Vinohradech s H. Maciuchovou a J. Frejem. Inscenace v Rokoku není ani lepší ani horší než ta vinohradská. Je jednoduše jiná: jiný překlad, jiné herecké osobnosti, jinak vytvořené dramatické postavy. A funguje stejně skvěle.

Absurdní děj, který ovšem ani na chvíli nenudí, a hlavně výborné herecké výkony - zejména ženské části, Veronika Kubařová se mi líbí čím dál tím více.

Na této inscenaci jsou nejzajímavější herecké výkony. Velký potlesk pro Veroniku Gajerovou a Aleše Procházku!

Naprosto se ztotožňuji s předchozím hodnocením. Výkon Veroniky Gajerové byl skutečně fascinující a při děkovačce bylo vidět, že její skvostné podání role Marthy ji totálně psychicky i fyzicky "odrovnalo". Velmi mě zaujala i Veronika Kubařová v roli naivní Honey, ale ani oba pánové svými výkony nezůstali pozadu, i když souhlasím s tím, že jejich společně scémy byly asi jedinými slabšími momenty celého představení, které ale jinak hodnotím velice pozitivně.

Herecký koncert všech čtyřech představitelů (zvláště vyzdvihnu Veroniku Kubařovou a Viktora Dvořáka, kteří jsou rovnocennými partnery již ostříleným a vynikajícím hercům - Veronice Gajerové a Aleši Procházkovi). Momentálně nejlepší inscenace Městských divadel pražských.

KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVÉ? je konverzačně geniální psychologická hra se kterou se může pochlubit divadlo Rokoko. Aleš Procházka drží svůj standard a díky jeho hlasové ekvilibristice postačí jen napnout ušní tětivu směrem k jeho vyřčeným slovům a zaposlouchat se. Velkým překvapením této hry je určitě Veronika Gajerová, která podává nadlidský výkon a troufnu si tvrdit, že tento výkon je jedním z nejlepších co lze na prknech znamenající svět vidět.

Velmi působivá hra. Kam až jsou partneři schopni zajít, místo aby své cesty rozdělili...

Nemam slov! Uzasne a zaroven velmi drsne predstaveni. Vykony Veroniky Gajerove a Alese Prochazky byly uzasne!
Samozrejme nezapominam pochvalit i Vercu Kubarovou s Viktorem, se kterymi se zname osobne.
Jednoznacne se prijdu opakovane podivat :)

Výborné výkony všech. První část se mi zdála lepší. Ke konci mi to přišlo už trochu dlouhé. Myslím, že by zkrácení hře prospělo. Jinak ale určitě nadprůměr na pražské divadelní scéně.

Tříaktovka Kdo se bojí...byla v době svého vzniku považována za absurdní drama,dnes se jeví spíš jako kritika americké společnosti 60.let a tradičních heterosexuálních vztahů,kterým E.F.Albee jako gay nerozuměl.Své postavy popisuje jako bezcharakterní, prospěchářské alkoholíky bez jakýchkoli morálních zábran.Režiséru P.Svojtkovi se podařilo vést herce tak, aby se svým postavám dostali pod povrch.V.Dvořák,V.Kubařová,A.Procházka i V.Gajerová tak předvádí herecký koncert, jaký nemá na současných pražských scénách obdoby.Skvostný je překlad.J.Joska.Psáno z reprízy 10.12.2019 80%

Herecký souboj Gajerová x Procházka, vítězí oba.

Hra se mi libila, dostala se mi pod kuzi. Chtela bych vyzdvihnout vykon hercu, predevsim pana Alese Prochazky a Veroniky Kubarove, dali do te role vsechno a presto neprehravali. Honey byla uzasne prostoucka, takova roztomila mysicka a postavu George bych si prala mit doma:). Na konci predstaveni byli herci viditelne emocne vyzdimani, coz dokazuje, ze hru jen nehrali, ale prozivali. Hra me nezklamala a tesim se na dalsi predstaveni Mestskych divadel prazskych:).

Hodně jsem se bál českého překladu i zpracování na českém jevišti. Před návštěvou Rokoka jsem si našel fotky z inscenace a herci mi na postavy vůbec neseděli, takže další důvod bát se. Navíc je těžké překonat dojem ze skvělého textu hry nebo z vynikajícího filmu. Ale byl jsem na mnoha frontách hodně mile překvapen. Překlad hezký, dramaturgie skvělá, herecké výkony naprosto perfektní, hlavně Aleš Procházka a Veronika Kubařová zářili (rozhodně bych nečekal, že Honey mě bude bavit víc než Martha!), celkový dojem naprosto úžasný. Možná budu potřebovat vidět znovu :)

Příliš ukřičené, ženské role, ač jistě dobře zahrané, byly příliš afektované.
Měla jsem z toho pocit, že hra by mohla mít poloviční délku a o nich moc bychom nepřišli.

Excelentní inscenace s dechberoucimi výkony zvláště v případě Veroniky Gajerové, která nechá na jevišti naprosto všechno.

Naprosto famózní Aleš Procházka! (viděno 2x)

Viděno při derniéře, kdy hráli opravdu všichni na maximum.
Přesto 100% hlavně za Veroniku Gajerovou!

Bylo mi potěšením sledovat tuto psychologickou klasiku. Hra má od prvního momentu tempo, šokuje, je plná emocí, odhaluje charaktery. A to tak moc, že po přestávce ne že by přímo docházel dech, ale už vlastně nemá kam gradovat a divákovi, který se během sledování stal otrlým, se mírně začíná vkrádat nuda. Katarze a závěr je ale opět exploze, Veronika Gajerová má v očích přesvědčivý šílený lesk, Veronika Kubařová úžasně baví a oba pánové s nimi drží krok. Velký divácký zážitek.

Velmi vyrovnané a realistické výkony všech účinkujících herců, nabité emocemi, vulgarismy zde nevadí. Mile mne tentokrát překvapila Veronika Kubařová. Výhradu mám k textu samotnému: již posté zpracované téma manželské krize mi skutečně nepřineslo nic objevného. Věřím, že v jisté době byla hra a její téma průlomové. Nyní jí schází něco navíc, jen těžko to však umím pojmenovat...

Lahůdka. Emocemi napěchované představení. Inscenace šlape jako dobře promazaný stroj, přesně načasované dialogy jsou ostré jako břitva a herci je zvládají s bravurou. Výteční Veronika Gajerová, Viktor Dvořák i Veronika Kubařová. Problém mi zpočátku dělalo ztotožnit se s Alešem Procházkou... Jeho reklamami profláknutý hlas je handicapem pro ty, kteří mají dobré a vycvičené uši. Takže spíše než postavu George jsem na jevišti drahnou chvíli registroval spíš televizní werbung... Nic to nemění na tom, že představení to bylo skvělé. Silný a nevšední zážitek.

Dlouhá noc, dusná atmosféra, představení, které diváka pohltí a vtáhne do děje, až mu v některých momentech běhá mráz po zádech. Do detailu propracované postavy podtrhují výborné výkony celé čtveřice, ovšem už vzhledem k tomu, jak jsou postavy napsány, V. Gajerová s A. Procházkou na jevišti dominují.

Hrají všichni s vervou, ale text je opravdu nic moc. V dob vzniku asi dost nové a provokující, dnes už za zenitem.
Těžko se ztotožnit

Viděno na generálce..Famozní herecký koncert a zřejmě životní role Veroniky Gajerové!
Excelentní, deziluzivní studie partnerských vztahů, která jde nekompromisně až na dřeň v alkoholovém opojení jedné dlouhé noci, vděčí už víc jak padesát let za svůj úspěch skvěle napsanému textu a fantastickým hereckým výkonům všech protagonistů. I dnes z jejich výrazů bylo na konci znát, jak moc je představení emočně vyčerpalo.

75%

Velmi náročné představeni pro herci a diváky. Viděla jsem par lidi odházet o přestávce, asi mají doma vždycky ticho :)... Škoda, protože pravě u konce všechno do sebe skvělé zapadá a vysvětluje. Herecké výkony jsou výtečné! Veronika Kubařová - nejlepší!

Překvapivě výborná inscenace dokazuje,že herec je na jevišti nejvíc.Všichni zúčastnění podali vyrovnané a skvělé výkony. Zážitek!

Skvělé herecké výkony....

no vlastně jsem nic moc nečekal. ke konci to byl masivní nálet emocí. tiché posmrkávání. vlhké oči. obdiv. údiv.

Zazitek. Napeti a herecke vykony skvostne.

Komorní, rodinné drama o jednom nenaplněném manželství, intrikách, ambicích, marné touze po dítěti, zoufalství, beznaději a alkoholu.
Hlavní roli Marty brilantně ztvárnila V. Gajerová, které zdatně sekundovaly A. Procházka, V. Kubařová a V. Dvořák.
Přes to se mi představení nelíbilo. Po přestávce to konečně začalo mít spád, ale až závěrečná scéna vysvětlila, co se tam ty předešlé dvě a čtvrt hodiny dělo a jaký to mělo důvod.
Dojem z představení bych přirovnal k filmovému Spalovači mrtvol. Zajímavé, brilantně zahrané, nutící k zamyšlení, ale rovněž bych nemohl tvrdit, že se mi film líbil.

Tohle mě naprosto minulo. Výborné herecké výkony (především Aleše Procházky, líbila se mi i Veronika Kubařová) nemohly vynahradit to, že děj je zdlouhavý a předvídatelný. A pokud máte averzi k poslouchání rádoby důvěrných opileckých výjevů, budete trpět. Místo očekávaného dramatu a hloubky jsem vyhlížela konec se směsí lehkého odporu a nudy a nebyla jsem v hledišti jediná. Potlesk patřil hercům, dali do představení všechno.

Neuvěřitelně silný divadelní zážitek. Slova nestačí, běžte se sami přesvědčit.

Hra byla neuvěřitelná. V mnoha ohledech. Především tím, že herecké výkony byly neuvěřitelně působivé a silné, ale hra i tak někdy nudila. Asi hlavně tím, že jsem naratista a toto je přesný opak. Inscenace je perfektně atmosférická a celkově ve mě i po tom všem toto divadlo zůstává. I přes nudné pasáže to nemohu jen tak zahodit a říct, že to byl paskvil. Protože si myslím, že to se mnou zůstane dlouho.

Moje snad vůbec nejoblíbenější inscenace. Videla jsem ji 3x a mrzí mě moc, ze je již stažena z repertoaru..

Jedním slovem úžasný. Ten několika minutový potlesk si zmíněná herecká čtveřice po právu zasloužila. Opravdu smekám před jejich hereckými výkony.

Herecké výkony skvělé, ale čekala jsem od představení trochu více.
Možná to způsobila moje únava nebo jsem měla přehnaná očekávání.

Úžasné. Bol som ako priklincovaný. Vyrušila ma len prestávka. Ani som nerozmýšľal, kto ako hrá, kto je lepší, kto horší, či má niekto niekde slabiny. Boli spoločne fantastický. Nevedel som pochopiť, ako môžu ľudia okolo mňa prestať tlieskať ....

Líbily se mi skvělé herecké výkony všech čtyř na place a rychlé přeskakování mezi veselou a mrazivě dusnou konverzací. Proto jsem dokázal po celou dobu téměř bez problémů udržet pozornost. Ale celkově vzato mě hra minula. Jestli měla vypovídat něco skandálního o vztazích, tak z mého pohledu jen o těch dávných.

Nejlepší hra Městských divadel pražských.

tolik oprávněného křiku, surovosti a lásky...famózní divadelní zážitek, který vás nenechá vydechnout...skvělé herecké vykony v čele s V. Gajerovou, která roli odžila a při děkovačce bylo vidět, že je fyzicky i psychicky naprosto vyčerpaná...těch pár procent strhávám jen za pár hluchých míst v dialozích pánů

Skvělé herecké výkony paní Gajerové a pana Procházky s hereckými partnery mladší generace, kteří s nimi drží tempo. Opravdu velký zážitek!

Excelentní herecké výkony, perfektní ztvárnění dusivé i hysterické atmosféry, úžasná inscenace!

Dokonalá Veronika Gajerová! A musím říci, že jsem z divadla odcházela, jako kdybych ten večírek absolvovala s nimi. Už dlouho mě žádné divadlo tak "nevcuclo" do děje....

Shlédnuto 19.9.2019 a - skvěle zahraná hra. Za mně naprostý palec nahoru V.Kubařové v roli, kde je dost snadné přehrávat, ostatní herci - rovněž skvěle podané výkony. V první polovině se i člověk zasměje, ve druhé ho spíš mrazí. Každopádně - nedivím se, že v anketě portálu i-divadlo "padlo" i několik cen. Rozhodně budu doporučovat dalším přátelům. V.

Mrazivé. Výkon Veroniky Gajerové byl skutečně skvělý, ale v mých očích ho převyšuje Aleš Procházka jako George a Veronika Kubařová jako Honey.

Výkony herců úžasné, ale asi je pro mne dramat v životě dost a s tímto divadelním jsem se nějak nepotkala..

Tak tato hra nebyl můj šálek kávy. Samozřejmě oceňuji výkony herců, ale "tragédií" je v životě dost a nepotřebuji sledovat ještě cizí..

? .. je stále zřejmější: to, co se před padesáti lety jevilo jako absurdní, nám dnes už tak absurdní nepřipadá.?
Autor schválil svou verzi jako jedinou. Hra v této podobě je nesnesitelně dlouhá, a kdyby skončila o přestávce, tak jako exkurze do divadelní historie, by docela ušla. Mezi třetím a druhým dějstvím jsem nenašel jediný rozdíl. Opilecké vynášení hnoje jednoho na druhého v této době není nic převratného. Hra by potřebovala svěží nastudování. Jakýkoli díl Al Bundy lépe shrnuje americký sen ve 20 minutách.
Vynikající herecké výkony všech, paní Gajerové a Kubařové bez chyby.

Strhující představení, do kterého jsem se okamžitě ponořila a proklínala přestávku. Nemělo by žádný smysl dávat jednomu z herců pomyslnou korunu za nejlepší výkon, obě herečky a oba herci hráli úžasně.

Jedno z nejlepších divadelních představení vůbec. Výkony herců na hranici možností. Být v kůži Veroniky Gajerové, byla bych zralá po představení na pár panáků. Ale i ostatním nebylo co závidět. Hra o krutosti a sarkasmu ve vztahu má obrovský spád.

Pro mě to není o tom, kam až jsou partneři schopni zajít, místo toho aby své cesty rozdělili, jak tady už jeden uživatel psal. Podle mého je to o odzbrojující soudružnosti, a opravdové lásce, která přečká i ty nejhorší momenty za cenu svého přežití...
Kdo se bojí Virginie Woolfové? Kdo se bojí doopravdy milovat a obětovat srdce a duši, snášet s partnerem to dobré i to ZLÉ?

Vtipné, břitké, v závěru mě mrazilo. Rozhodně intenzivní zážitek. Brilantní herecký výkon Aleše Procházky.

Nálož emocí, která vydrží ještě dlouho po opuštění divadla. Takové herecké výkony jen tak neuvidíte!
Viděno před delší dobou, ale působí stále.

Kdo se bojí Virginie Woolfové?
... já se bojím, já.